ingozzare
/in.ɡotˈt͡sa.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişingozzàto
ortaçingozzàto
şimdikiingózza
ulaçingozzànte
Tanım
•to gobble down, to devour, to wolf down · to swallow into the crop (of birds) · to fatten, to force-feed (birds)
Diğer Dillerde
Almancaverschlingen /fɛɐ̯ˈʃlɪŋən/
to devour, to swallow up, to eat without chewing
çekim: geçmiş verschlang · ortaç verschlungen · şimdiki verschlingt · ulaç verschlingend
eş: verspeisen, vertilgen
köken: From ver- + schlingen (“to swallow food without chewing”). Cognate with Dutch verslinden.
aile: Verschlinger, Verschlingung
Fransızcaengouffrer /ɑ̃.ɡu.fʁe/
to engulf, swallow up · to gobble up; to eat up · to rush, dive into
çekim: geçmiş engouffré · ortaç engouffré · şimdiki engouffre · ulaç engouffrant
köken: Derived from en- + gouffre + -er.
İsveççesluka
to devour, to swallow (swallow (something big) all at once (almost) without chewing, sometimes hyperbolically) · to devour with one's eyes or the like · to use up a lot of something
çekim: geçmiş slukade · ortaç slukad · ulaç slukande
aile: slukhål
Han slukade henne med blicken
elslukande
Lehçepałaszować, spałaszować /pa.waˈʂɔ.vat͡ɕ/
to fill one's face; to eat something quickly and with pleasure
çekim: geçmiş pałaszowano · şimdiki pałaszuje
köken: Etymology tree Polish pałasz Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish pałaszować From pałasz + -ować.
Finceahmia, heittää huiviin, hotkia /ˈɑhmiɑˣ/
to wolf down, eat quickly, gulp, gobble, hog, stuff oneself with, engorge oneself (without regard for table manners) · to consume some media in a binge; to read a book through; to binge-watch a series etc.
çekim: geçmiş ahminut · şimdiki ahmii · ulaç ahmiva
köken: From Proto-Finnic *ahmidak, equivalent to ahma (“glutton”) + -ia. Cognate with Estonian ahmima
aile: ahmija, ahmiminen, ahminta
Latincetuburcinor /tʊˈbʊr.kɪ.nɔr/
to eat greedily, gobble up, devour
çekim: ortaç tuburcinātus · şimdiki tuburcinātur · ulaç tuburcināns
köken: De Vaan speculatively relates this verb to tūber (“swelling”). According to this theory, tuburcinor originally meant "to be(come) a fat, stuffed person (by eating greedily)", and is derived from a noun *tūbVrko- "fat person" (where V is an unspecified vowel), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”). The final element would be -cinor.
aile: tuburcinābundus
Etimoloji
From in- + gozzo (“throat”) + -are.