corrompre
/kɔ.ʁɔ̃pʁ/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "corrompre" kelimesi Türkçe'de bozmak, bozulmak, rüşvet, rüşvet vermek, yozlaşmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbozmak
Genelbozulmak
Genelrüşvet
Genelrüşvet vermek
Genelyozlaşmak
Genelyozlaştırmak
Çekim Tablosu
geçmişcorrompu
ortaçcorrompu
şimdikicorrompt
ulaçcorrompant
Tanım
•to corrupt, impair, deprave · to bribe
Diğer Dillerde
Almancabestechen, Bestechungsgeld, kaufen, korrumpieren, Schmiere, schmieren /bəˈʃtɛçən/
to bribe · to win over · to captivate, to impress
çekim: geçmiş bestach · ortaç bestochen · şimdiki besticht · ulaç bestechend
eş: korrumpieren, schmieren, spicken, beeindrucken, brillieren, einnehmen
köken: be- + stechen
to oil · to bribe
çekim: geçmiş aceité · ortaç aceitado · şimdiki aceita
köken: From aceite + -ar.
İtalyancabustarella, corrompere, mazzetta, offrire una tangente, tangente (dişil) /bus.taˈrɛl.la/
bribe (especially an envelope stuffed with money)
çekim: çoğul bustarelle
köken: From busta (“envelope”) + -ella (“diminutive”).
ointment, salve, liniment · …, lubricant · raw opium
çekim: çoğul ма́зи · tamlayan ма́зи
eş: крем, смазка
köken: Inherited from Proto-Slavic *mazь.
aile: на мази́
мазь Вишне́вского
лы́жная мазь
Arapçaأَفْسَدَ, بِرْطِيل, رَشَا, رَشْوَة, رُشْوَة, رِشْوَة
Farsçaرشوه دادن, گریس
Azericekorlamaq, pozmaq, rüşvət, yağlamaq, yeyki
to spoil, to ruin, to corrupt · to squander, to waste, to lavish, to splurge
çekim: geçmiş korlamış · ortaç korlamış · şimdiki korlayır
köken: From kor + -la.
Kazakçaпара
bribe
çekim: çoğul паралар · tamlayan параның
köken: Borrowed from Classical Persian پاره (pāra).
aile: парақор, парақорлық
Özbekçepora, rishva, rishvat
Tatarcaришвәт
Türkmenceberim, para
Kırgızcaпара
Uygurcaپارا
a bribe
Başkurtçaришүәт /rʲiʃ.ˈwæt/
bribe
çekim: çoğul ришүәттәр · tamlayan ришүәттең
köken: From Arabic رِشْوَة (rišwa, “bribe”). Cognate with Turkish rüşvet.
aile: ришүәтсе
Çuvaşçaвзятка
Felemenkçeolie, omkopen, smeergeld, smeren, steekpenning, verderven (dişil) /ˈoː.li/
any natural or industrial oil · petroleum in particular
çekim: çoğul oliën
köken: From Middle Dutch ōlie, from Old Dutch olig, from Latin oleum, from Ancient Greek ἔλαιον (élaion).
aile: aardolie, canolaolie, castorolie, dieselolie, foezelolie, gasolie, huisbrandolie, kokosolie, koolzaadolie, lampolie
Portekizcecorromper, graxa, propina, subornar, suborno /ko.ʁõˈpe(ʁ)/
to corrupt (to change from good to bad) · to taint (to contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally)
çekim: geçmiş corrompi · ortaç corrompido · şimdiki corrompe
köken: From Latin corrumpere.
ωθώ ή οδηγώ στην ανηθικότητα, ιδίως στον σεξουαλικό τομέα
İsveççebesticka, dusör, fördärva, muta
to bribe
çekim: geçmiş bestack · ortaç bestucken · ulaç bestickande
köken: Borrowed from German bestechen. Attested since 1614.
Lehçedawać łapówkę, kuban, łapówka, przekupić, smar, wziątka
kubek
Ukraynacaдава́ти хаба́р, мази́ло, мазь, масти́ло, пі́дкуп, підкупи́ти /mazʲ/
ointment · lubricant
çekim: çoğul ма́зі · tamlayan ма́зі
eş: масть
köken: Inherited from Proto-Slavic *mazь.
Hintçeग्रीज, ग्रीज़, ग्रीस, घूस, घूस देना, भ्रंश (eril) /ɡɾiːs/
Greece (a country in Southeast Europe)
köken: Borrowed from English Greece.
Fincekorruptoida, lahjoa, lahjus, öljy, rasva, turmella /ˈkorːuptoi̯dɑˣ/
To corrupt (morally degenerate).
çekim: geçmiş korruptoinut · şimdiki korruptoi · ulaç korruptoiva
köken: Internationalism (see English corrupt), ultimately from Latin corruptus and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: korruptointi, korruptoitua
Çekçenarušit, podplatit, úplatek, uplatit, zkazit /ˈnaruʃɪt/
to disrupt · to disturb · to interfere with
çekim: geçmiş narušivše · ortaç narušila · şimdiki naruší
eş: porušit, poškodit, oslabit, porušit, poškodit, vyrušit
köken: Inherited from Old Czech rušiti, from Proto-Slavic *rušiti.
to corrupt, deprave, taint, pervert · to bribe
çekim: geçmiş corupt · ortaç corupt · şimdiki să corupă
köken: Borrowed from Latin corrumpere. Modeled after rupe.
Macarcacsúszópénz, kenőpénz, lefizet, megken, megveszteget, megvesztegetés /ˈt͡ʃuːsoːpeːnz/
bribe (something (usually money) given in exchange for influence or as an inducement to breaking the law)
çekim: çoğul csúszópénzek
köken: csúszó (“sliding, slipping”) + pénz (“money”)
Etimoloji
Inherited from Old French corrompre, borrowed from Latin corrumpere (based on rompre).