Ana içeriğe geç
Sözlük

condescendant

/kɔ̃.dɛ.sɑ̃.dɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "condescendant" kelimesi Türkçe'de aşağılayıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşağılayıcı

Tanım

•present participle of condescendre

Diğer Dillerde

present participle of anmaßen
çekim: karşılaştırma anmaßender · üstünlük am anmaßendsten
eş: arrogant, aufgeblasen, dünkelhaft, geringschätzig, herablassend, hochmütig
zıt: bescheiden
İspanyolcacondescendiente, paternalista /kondesθenˈdjente/
compliant, complaisant
köken: From condescender + -iente.
aile: condescendientemente
arrogant, pretentieus
Portekizcecondescendente, paternalista /kõ.de.sẽˈdẽ.t͡ʃi/
accepting of others’ opinions and ideas · condescending (assuming a tone of superiority or a patronizing attitude)
αυτός που δείχνει συγκατάβαση
eş: ανεκτικός, διαλλακτικός, διαλλαχτικός, ενδοτικός, επιεικής, καταδεκτικός
Japonca上から目線, 上目線 /ɯ̟e̞ka̠ɾa̠me̞sẽ̞ɴ/
condescending attitude
eş: 横柄, 頭が高い, 見下す, 居丈高
köken: Literally, “gaze from above”.
present participle of nedlåta · condescending
Lehçeprotekcjonalny /prɔ.tɛk.t͡sjɔˈnal.nɘ/
condescending, patronizing
çekim: karşılaştırma bardziej protekcjonalny · üstünlük najbardziej protekcjonalny
köken: From protekcja + -alny, but modelled after the Latin etymon protectiō; compare racjonalny.
aile: protekcjonalność
humiliating, condescending · degrading, demeaning; improper, shameful; something below one's dignity
çekim: karşılaştırma alentavampi · üstünlük alentavin
aile: alentavasti, alentavuus
Sellainen käytös olisi arvolleni alentavaa.
Çekçeblahosklonný /ˈblaɦoskloniː/
condescending
çekim: karşılaştırma blahosklonnější · üstünlük nejblahosklonnější
eş: milostivý, povýšený, útrpný, kondescendentní, otcovský, paternalizující
köken: From blaho + sklon + -ný.
İbraniceמתנשא
arrogant, boastful · patronizing, condescending
Dancanedladende
present participle of nedlade
aile: nedladenhed
Norveççenedlatende
Vietnamcatrịch thượng /t͡ɕïk̟̚˧˨ʔ tʰɨəŋ˧˨ʔ/
condescending
Rồi họ cứ ngang nhiên trễ hẹn, ăn mặc diêm dúa, phát ngôn trịch thượng,[…]
Letoncaiecietīgs
Katalancapaternalista
self-important, proud, pompous
çekim: karşılaştırma mórchúisí · üstünlük is mórchúisí
köken: From mórchúis + -ach.
cmn傲慢的, 無禮的 /无礼的
gdmì-uasal
nnnedlatande
shsnishòdljiv, снисхо̀дљив

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod