beauté
/bo.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "beauté" kelimesi Türkçe'de afet, güzellik, hüsün anlamına gelir.
Çeviri
Genelafet
Genelgüzellik
Genelhüsün
Çekim Tablosu
çoğulbeautés
Tanım
•beauty
Diğer Dillerde
AlmancaSchöne, Schöner, Schönheit /ˈʃøːnə/
inflection of schön: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
köken: See the lemma.
Das Schöne ist, dass ich jetzt mehr Freizeit habe.
die Schöne und das Biest
İspanyolcabeldad, belleza, fermosura (disused), guapa, guapo, hermosura (dişil) /belˈdad/
beauty · belle
çekim: çoğul beldades
köken: Inherited from Old Spanish beldad, from bello + -dad.
İtalyancaamenità, bellezza, pulcritudine, venustà (dişil) /a.me.niˈta/
pleasantness, amenity · pleasantry, jest
eş: piacevolezza, serenità, gaiezza, facezia, arguzia, sciocchezza
köken: Borrowed from Latin amoenitātem.
Rusçaкра́ля, краса́, краса́вец, краса́вица, краса́вчик, красота́
Arapçaجَمَال, جَمِيلَة, حَسْنَاء, زَيْن, غَانِيَة
beauty
çekim: çoğul gözəlliklər · tamlayan gözəlliyin
köken: From gözəl (“beautiful”) + -lik.
aile: gözəllik salonu
charming, lovely
çekim: geçmiş арыдым · ortaç арыған
köken: From Proto-Turkic *arïg. Cognate with Kyrgyz аруу (aruu), Crimean Tatar aruv, Khakas арығ (arığ), Shor арығ, Tuvan арыг (arıg), etc.
Tatarcaматурлык
Türkmencegözellik
Kırgızcaкооздук, көрүк, сулуулук /qoːzˈduq/
beauty, elegance
çekim: çoğul кооздуктар · tamlayan кооздуктун
köken: From кооз (kooz) + -дук (-duk).
Uygurcaگۈزەللىك /ɡyzɛllik/
beauty
çekim: çoğul گۈزەللىكلەر
köken: From گۈزەل (güzel, “beautiful, pretty”) + ـلىك (-lik).
Başkurtçaматурлыҡ
Felemenkçebeauty, schone, schoonheid (dişil) /ˈbjuː.ti/
a beauty, looker, beautiful person · a beautiful other creature or thing · human beauty, as the object or goal of cosmetics etc.
çekim: çoğul beauty's
eş: schoonheid
köken: Borrowed from English beauty.
Die prachtige hengst is al net zo'n beauty als z'n ruiter
feminine singular of belo
Ele agora tem uma casa nas montanhas, foi Dumbledore que arranjou, uma bela caverna.
a good-looking, handsome man
köken: From イケてる (iketeru, “cool”) and メンズ (menzu, “men”).
aile: イケメンボイス, イケメソ
Çince體態美 /体态美
handsome, good-looking, visually attractive man
zıt: 추남
köken: Sino-Korean word from 美男.
aile: 꽃미남
beautiful appearance (often of women or nature in bloom); beauty · bloom (of nature)
çekim: tamlayan fägrings
köken: From fager (“fair”).
Soldaterna har legat i fält i månader. De kan behöva lite kvinnlig fägring.
när naturen slår ut i full fägring
Lehçekrasa, krasawica, krasota, laska, piękno, piękność (dişil) /ˈkra.sa/
beauty · colour
çekim: çoğul krasy · tamlayan krasy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krasa Polish krasa Inherited from Proto-Slavic *krasa.
Ukraynacaвро́да, вродли́вець, вродли́виця, гарню́к, кра́ля, краса́
Hintçeख़ूबसूरती, रमणी, सुंदरता, सुन्दर, सुन्दरी, सौन्दर्य (dişil) /xuːb.suːɾ.t̪iː/
beauty (quality of pleasing appearance)
çekim: çoğul ख़ूबसूरतियाँ
köken: From ख़ूबसूरत (xūbsūrat, “beautiful”) + -ई (-ī, “-ness”).
Fincekauneus, kaunokainen, kaunotar, komistus /ˈkɑu̯neus/
beauty (the property of being beautiful)
çekim: çoğul kauneudet · tamlayan kauneuden
köken: kaunis (“beautiful”) + -uus (“-ness, -y”)
aile: kauneudellinen, kauneudenhoitaja, kauneudenhoito, kauneudenkaipuu, kauneudentaju, kauneusaisti, kauneusala, kauneusarvo, kauneushoitola, kauneusihanne
Çekçekrása, krasavice, kráska (dişil) /ˈkraːsa/
beauty
çekim: çoğul krásy · tamlayan krásy
eş: nádhera, půvab, pěknost, grácie, lepost, šarm
köken: Inherited from Proto-Slavic *krasa.
Rumencefrumusețe (dişil) /frumuˈsetse/
beauty (the quality of being beautiful) · beauty (a thing or person that is beautiful)
çekim: çoğul frumuseți · tamlayan frumuseți
köken: From frumos + -ețe.
aile: înfrumuseța
niceness, kindness, pleasantness
çekim: çoğul kedvességek
köken: kedves + -ség
Etimoloji
Inherited from Middle French beauté, from Old French biauté, from Vulgar Latin *bellitātem (“beauty”), from Latin bellus (“beautiful, fair”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar