amenità

/a.me.niˈta/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "amenità" kelimesi Türkçe'de hoşluk, tatlılık anlamına gelir.

Çeviri

Genelhoşluk

Geneltatlılık

Tanım

•pleasantness, amenity · pleasantry, jest

Diğer Dillerde

AlmancaAnmut , Annehmlichkeit /ˈanmuːt/

grace (elegant movement, poise or balance) · elegance

eş: Eleganz, Schönheit

köken: From Middle High German anemuot.

aile: anmutig, anmutsvoll

Fransızcaagrément , aménité , beauté , charme (eril) /a.ɡʁe.mɑ̃/

congeniality, amenity · approval (permission)

çekim: çoğul agréments

eş: agréation, fioritures, réjouissances

zıt: désagrément

köken: Inherited from Old French agrement. By surface analysis, agréer (“to accept”) + -ment.

aile: note d'agrément

İspanyolcaamenidad , comodidad (dişil) /ameniˈdad/

amenity

çekim: çoğul amenidades

köken: Borrowed from Latin amoenitātem.

Rusçaмя́гкость, прия́тность

Felemenkçeaangenaamheid , geriefelijkheid

het aangenaam zijn

Portekizceamenidade (dişil) /a.me.niˈda.d͡ʒi/

amenity (pleasantness)

çekim: çoğul amenidades

Lehçepowab , urok (eril) /ˈpɔ.vap/

allure, charm, sex appeal

çekim: çoğul powaby · tamlayan powabu

eş: czar, urok, wdzięk

köken: Etymology tree Polish powabićdeverb. Polish powab Deverbal from powabić.

Ukraynacaприє́мність

Fincemiellyttävyys /ˈmie̯lːytːæʋyːs/

pleasantness

çekim: çoğul miellyttävyydet · tamlayan miellyttävyyden

köken: miellyttävä + -yys

Çekçepohodlí, příjemnost (nötr) /ˈpoɦodliː/

comfort (contentment, ease)

çekim: çoğul pohodlím

eş: komfort

zıt: nepohodlí

köken: Inherited from Old Czech pohodlé.

aile: pohodlně, pohodlný

Macarcakedvesség , kellemesség , kényelem /ˈkɛdvɛʃːeːɡ/

niceness, kindness, pleasantness

çekim: çoğul kedvességek

köken: kedves + -ség

İbraniceחן (eril)

charm, grace, likeability

çekim: çoğul חינים

aile: אבן חן, חן חן, מצא חן בעיני

וְנָתַתִּי אֶת חֵן הָעָם הַזֶּה בְּעֵינֵי מִצְרָיִם וְהָיָה כִּי תֵלֵכוּן לֹא תֵלְכוּ רֵיקָם

Vietnamcasự dễ chịu

Bulgarcaкрасота , прелест (dişil) /krɐsoˈta/

beauty

çekim: çoğul красоти́

Letoncamīlība , mīlīgums (dişil)

lovingness, loveliness, kindness, niceness · love

çekim: tamlayan mīlības

köken: From mīl(ēt) (“to love”) + -ība. In 16th- and 17th-century sources, mīlība was apparently synonymous with mīlestība; later own their meanings were differentiated.

viņš skatās uz Baibu ar tik labvēlīgi piedodošu mīlību kā māte uz savu trīsgadīgo bērnu

“cik jums gadu?” vecītis ar mīlību uzrunāja Emīliju

Lapas Mārtiņš zina, kas tautai šais laikos vajadzīgs: pacilāts prāts tēvijas mīlestībai un saldas mīlības jušanas

Katalancaamenitat (dişil) /ə.mə.niˈtat/

amenity

çekim: çoğul amenitats

köken: Borrowed from Latin amoenitātem.

Ermeniceհաճելիություն

Gürcüceსიამოვნება

pleasure

çekim: çoğul სიამოვნებები · tamlayan სიამოვნების

Tamilceஅழகு /ɐɻɐɡʊ/

beauty, elegance, comeliness, handsomeness · excellence · happiness

çekim: çoğul அழகுகள்

eş: எழில், சுந்தரம், சௌந்தரியம், ஒப்பு, ஐ, அணங்கு

köken: Cognate with Malayalam അഴക് (aḻakŭ).

aile: அழகன், அழகர், அழகாரம், அழகி, அழகியன், அழகியல், அழகியான், அழகுகாட்டு, அழகுகாமாலை, அழகுகுளிசம்

Esperantobeleco /beˈlet͡so/

beauty

çekim: çoğul belecoj

zıt: malbeleco

köken: Etymology tree Esperanto bela Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto beleco From bela (“beautiful”) + -eco (“quality, state”).

cmn舒適 /舒适, 適宜 /适宜

pdtScheenheit

shudobnost

Etimoloji

Borrowed from Latin amoenitātem.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar