Platform Menüsü

Eş/Zıt

aberrant

/a.bɛ.ʁɑ̃/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "aberrant" kelimesi Türkçe'de anormal anlamına gelir.

Çeviri

Genelanormal

Tanım

•present participle of aberrer

Diğer Dillerde

Almancaaberrante , Abtrünniger m/Abtrünnige , Abweichler m/Abweichlerin , grotesk , unerträglich , unmöglich

inflection of aberrant: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular

İspanyolcaaberrante , anormal , descabellado , insano , insensato , prepóstero /abeˈrante/

aberrant · abnormal

köken: Borrowed from Latin aberrantem.

İtalyancaaberrante , assurdo , folle , insensato , irragionevole , pazzo /a.berˈran.te/

aberrant

eş: anomalo, anormale, bizzarro, degenerato, deviante, folle

köken: From Latin aberrantem.

Rusçaабсу́рдный , невменя́емый , неле́пый , сби́вшийся с пути́

Arapçaشاذّ , ضالّ

Farsçaابیراه , گمراه

Felemenkçeaberrant , afwijkend , gestoord , grotesk , onconventioneel , potsierlijk

afwijkend van de norm

Portekizceaberrante , absurdo , insano , insensato /a.beˈʁɐ̃.t͡ʃi/

aberrant (differing from the norm)

köken: Learned borrowing from Latin aberrantem. By surface analysis, aberrar + -ante.

Yunancaπαράφρων , τρελός

που έχει χάσει τα λογικά, τη διανοητική και ψυχική του ισορροπία

eş: τρελός, παρανοϊκός, ψυχασθενής

Korece어처구니없다 /ʌ̹t͡ɕʰʌ̹ɡuniʌ̹p̚t͈a̠/

be absurd, ridiculous, preposterous, ludicrous

eş: 어이없다

köken: 어처구니 (eocheoguni) + 없다 (eopda). Compare 어이없다 (eoieopda).

İsveççeavvikande , bakvänd , befängd , grotesk

present participle of avvika

Lehçeniedorzeczny , nienormalny , szaleńczy /ɲɛ.dɔˈʐɛt͡ʂ.nɘ/

absurd, nonsensical, preposterous

çekim: karşılaştırma niedorzeczniejszy · üstünlük najniedorzeczniejszy

eş: absurdalny, bezsensowny, nonsensowny, bzdurny, idiotyczny

zıt: sensowny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish do rzeczy Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny univ. Polish dorzeczny Polish niedorzeczny From nie- + dorzeczny.

aile: niedorzeczność

Ukraynacaабсу́рдний , безглу́здий , нісені́тний

Finceepätavallinen , hairahtunut , harhaileva , harhautunut , hullu , järjetön /ˈepæˌtɑʋɑlːinen/

unusual, unconventional, extraordinary, atypical, unordinary

çekim: karşılaştırma epätavallisempi · üstünlük epätavallisin

köken: epä- + tavallinen

aile: epätavallisesti, epätavallisuus

Çekçeabsurdní , nesmyslný , scestný , směšný /ˈapsurdɲiː/

absurd

çekim: karşılaştırma absurdnější · üstünlük nejabsurdnější

eş: nesmyslný, protismyslný

köken: Derived from Latin absurdus. First attested in the 19th century.

Rumenceaberant , delirant , himeric , nebunesc /a.beˈrant/

aberrant · absurd

köken: Borrowed from French aberrant, from Latin aberrāns.

Macarcaabszurd , bolond , esztelen , képtelen , nevetséges , oktalan /ˈɒpsurd/

absurd (contrary to reason) · absurd, absurdist (deviating from the directly observable forms of reality and intentionally distorting them) · absurd, meaningless (having no rational or orderly relationship to people's lives; lacking order or value)

çekim: karşılaştırma abszurdabb · üstünlük legabszurdabb

köken: Borrowed from Latin absurdus (“discordant, senseless”), from ab- + surdus (“deaf”). First attested in 1761.

abszurd dráma

Dancaabsurd , meningsløs , sindssyg /absurd/

absurd

köken: Borrowed from Latin absurdus (“discordant, unreasonable”).

aile: absurditet

Norveççeaberrant , avvikende , bakvendt , meningsløs , ualminnelig , unormal

Endonezcegila , menyimpang /ˈɡila/

crazy, insane · extraordinary · illogical

çekim: karşılaştırma lebih gila · üstünlük paling gila

zıt: sadar, waras, biasa, semenjana

köken: From Malay gila, from Proto-Malayo-Polynesian *gila (“wild; skittish; insane”).

aile: gila-gila, gila-gilaan, kegila-gilaan, kegilaan, menggila, menggilakan, penggila, tergila-gila, gila anjing, gila api

Vietnamcalầm lạc , vô lý

Alternative spelling of vô lí.

Bulgarcaабсурден , невменя́ем , нелеп , отклоняващ се /ɐpˈsurdɛn/

absurd, farcical, preposterous

çekim: karşılaştırma по́-абсу́рдни · üstünlük на́й-абсу́рдни

köken: From абсу́рд (absúrd, “absurdity”) + -ен (-en, relational adjective suffix).

aile: абсу́рдност

Slovakçaabsurdný , nemysliteľný , nezmyselný /ɲezmiselniː/

nonsense

köken: Etymology tree Slovak nezmysel Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Slovak -ový Slovak nezmyselný From nezmysel + -ový.

Katalancaaberrant /ə.bəˈrant/

aberrant · aberrant (indicating an organ or other tissue which is not in its expected location)

köken: Borrowed from Latin aberrantem, present active participle of aberrō (“go astray; err”).

Galceafresymol /ˌavrɛˈsəmɔl/

unreasonable

çekim: karşılaştırma mwy afresymol · üstünlük mwyaf afresymol

zıt: rhesymol

köken: af- + rhesymol (“reasonable”)

İzlandacafáránlegur /ˈfauːraunˌlɛːɣʏr/

ridiculous, absurd

çekim: karşılaştırma fáránlegri · üstünlük fáránlegastur

köken: The first element is the stem of the adjective fár, the second from Proto-Germanic *rahni- (related to Gothic 𐍂𐌰𐌷𐌽𐌾𐌰𐌽 (rahnjan, “reckon, regard”)), the last is ‑legur (“-ly”).

Ermeniceաբսուրդ , անհեթեթ /ɑpʰˈsuɾd/

absurdity, nonsense

çekim: çoğul աբսուրդներ

köken: Borrowed from Russian абсу́рд (absúrd).

Gürcüceაბსურდული , უაზრო /äbsuɾduli/

absurd

çekim: karşılaştırma უფრო აბსურდული · üstünlük ყველაზე აბსურდული