uskoton
/ˈuskoton/
FINCE → TR
Fince "uskoton" kelimesi Türkçe'de kâfir anlamına gelir.
Çeviri
Genelkâfir
Çekim Tablosu
karşılaştırmauskottomampi
üstünlükuskottomin
Tanım
•unfaithful, disloyal
Diğer Dillerde
Almancaehebrecherisch, illoyal, treulos, Ungläubige, Ungläubiger, untreu /ˈeːəˌbʁɛçəʁɪʃ/
adulterous
çekim: karşılaştırma ehebrecherischer · üstünlük am ehebrecherischsten
köken: Ehebrecher + -isch
Fransızcaadultère, déloyal, incroyant, infidèle, mécréant /a.dyl.tɛʁ/
adulterous
çekim: çoğul adultères
eş: extramarital, infidèle, volage
köken: Borrowed from Latin adulter (“adulterous; adulterer”).
aile: adultérin
Ne jetez pas la pierre à la femme adultère / Je suis derrière…
İspanyolcaadúltero, descreída, descreído, desleal, impía, impío /aˈdulteɾo/
adulterous
çekim: çoğul adúlteros
köken: Inherited from Old Spanish adúltero, borrowed from Latin adulterum.
İtalyancaadultero, infedele, sleale /aˈdul.te.ro/
adulterous
çekim: çoğul adulteri
eş: infedele, traditore
köken: Borrowed from Latin adulterum.
Rusçaблу́дный, гуля́щий, инове́рец, неве́рный, неве́рующий, нелоя́льный
Arapçaخَائِن, كَافِر, كَافِرَة
Farsçaکافر /kaː.ˈfir/
unbeliever · infidel · a native or resident of Kabul
çekim: çoğul کافرها
köken: Etymology tree Arabic كَفَرَ (kafara) Arabic كَافِر (kāfir)bor. Persian کافر Borrowed from Arabic كَافِر (kāfir).
Azericegavur, kafir
kafir, infidel
çekim: çoğul кәпірлер · tamlayan кәпірдің
köken: From Arabic كَافِر (kāfir). Cognate with Azerbaijani kafir, Turkish kâfir, Bashkir кафыр (kafır), Kyrgyz каапыр (kaapır), Tatar көфер (köfer), Uyghur كاپىر (kapir), etc.
(dialectal)
Özbekçekofir
kafir, infidel, unbeliever
çekim: çoğul kofirlar · tamlayan kofirning
köken: Borrowed from Arabic كافر (kāfir).
Tatarcaкөфер
Türkmencekapyr /kɑːˈpɯɾ/
cruel, wicked, merciless
çekim: karşılaştırma kapyrrak · üstünlük iň kapyr
köken: Borrowed from Classical Persian کَافِر (kāfir), from Arabic كَافِر (kāfir).
aile: kapyrlyk
Gelse kapyr her reňk bilen jeň üçin, Sen ýene-de dine daýan, Türkmenim.
Kırgızcaкаапыр
Uygurcaكاپىر /kɑpir/
heathen, infidel, disbeliever, kafir
çekim: çoğul كاپىرلار
köken: From Arabic كَافِر (kāfir).
Başkurtçaкафыр /kä.ˈfɪ̈ɾ/
kafir, infidel; a person who has not adopted Islam
çekim: çoğul кафырҙар · tamlayan кафырҙың
zıt: мөьмин
köken: From Arabic كافر (kāfir, “infidel, non-believer”).
Felemenkçeongelovige, ontrouw, overspelig /ˌɔŋ.ɣəˈloː.və.ɣə/
a non-believer · an infidel
çekim: çoğul ongelovigen
zıt: gelovige
köken: From ongelovig + -e.
In sommige landen worden ongelovigen vervolgd vanwege hun religieuze overtuigingen.
De extremistische groepering beschouwt iedereen die hun geloof niet deelt als ongelovigen.
adulterous
çekim: çoğul adúlteros
köken: From Latin adulter.
Japonca不信者
Korece불신자
disloyal
çekim: karşılaştırma illojalare · üstünlük illojalast
zıt: lojal
köken: Likely from German illoyal, equivalent to in- (“un-”) + lojal.
aile: illojalitet
Lehçecudzołożny, nielojalny, niewierny, pozamałżeński /t͡su.d͡zɔˈwɔʐ.nɘ/
adulterate, adulterous (tending to commit adultery; relating to or being the product of adultery)
köken: Etymology tree Old Polish cudzołożny Polish cudzołożny Inherited from Old Polish cudzołożny. By surface analysis, cudzołożyć + -ny.
not believing, impious · wretched, villainous, ruthless
çekim: çoğul काफ़िरों
köken: Etymology tree Arabic كَفَرَ (kafara) Arabic كَافِر (kāfir)bor. Classical Persian کَافِر (kāfir)bor. Hindi काफ़िर Borrowed from Classical Persian کَافِر (kāfir), borrowed from Arabic كَافِر (kāfir).
Rumencenecredincios (eril)
unbeliever
çekim: çoğul necredincioși · tamlayan necredinciosului
köken: From ne- + credincios.
Macarcaházasságtörő
İbraniceאֶפִּיקוֹרוֹס, אֶפִּיקוֹרֶס, כּוֹפֵר
Latinceadulter, infidēlis, īnfidēlis /aˈdʊɫ.tɛr/
adulterous, unfaithful, unchaste · counterfeit, false
çekim: çoğul adulterī · tamlayan adulterī
zıt: castus, immaculātus, incorruptus, intemerātus, pudīcus, pūrus
köken: Back-formation from adulterō.
aile: adulterīnus, adulterium
Etimoloji
usko (“faith”) + -ton (“-less”)
Kelime Ailesi
uskottomasti
uskottomuus
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar