toissijainen
/ˈtoi̯sˌsijɑi̯nen/
FINCE → TR
Fince "toissijainen" kelimesi Türkçe'de ikincil, tali, tâlî, yardımcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelikincil
Geneltali
Geneltâlî
Genelyardımcı
Çekim Tablosu
karşılaştırmatoissijaisempi
üstünlüktoissijaisin
Tanım
•secondary (of second rank or order)
Diğer Dillerde
Almancahilfs-, nachgeordnet, neben-, subsidiär, Tochter-, untergeordnet
sich in Unterordnung befindend; von niederem Rang oder Stand; von geringerer Wichtigkeit
Fransızcaancillaire, auxiliaire, secondaire, subordonné /ɑ̃.si.lɛʁ/
of servants, with servants
köken: Borrowed from Latin ancillāris.
des amours ancillaires
İspanyolcaancilar, ancilario, auxiliar, secundario /anθiˈlaɾ/
ancillary, subordinate
köken: Borrowed from Latin ancillāris.
İtalyancaausiliare, secondario, subordinato
auxiliary
çekim: çoğul ausiliari
eş: ausiliario, secondario, complementare, accessorio, sussidiario, aggiuntivo
köken: Borrowed from Latin auxiliāris.
Rusçaвспомога́тельный, второстепенный, дополни́тельный, подсо́бный, подчинённый /ftərəsʲtʲɪˈpʲenːɨj/
secondary, minor, of less importance
çekim: karşılaştırma (по)второстепе́ннее
eş: побочный, несущественный, посредственный, третьестепенный, второклассный, второсортный
köken: второ́й (vtorój) + -о- (-o-) + сте́пень (stépenʹ) + -ный (-nyj)
Felemenkçeondergeschikt, ondersteunend /ˌɔn.dər.ɣəˈsxɪkt/
subordinate
çekim: karşılaştırma ondergeschikter · üstünlük ondergeschiktst
eş: onderdanig, subaltern
köken: From onder- + geschikt, calque of Latin subordinātus.
aile: ondergeschikte, ondergeschiktheid, onderschikken
Portekizceancilar, ancilário, auxiliar, auxiliário, secundário, subordinado /ɐ̃.siˈlaʁ/
ancillary (subordinate, secondary, auxiliary, accessory)
köken: Borrowed from Latin ancillāris.
İsveççesekundär, underordnad
secondary (not primary, in importance or the like) · secondary
zıt: primär
aile: sekundärinfektion, sekundärkränkt, sekundärskam
Jag vill att den är av metall. Den får gärna vara blå också, men det är sekundärt.
Lehçeakcesoryczny, podporządkowany, podrzędny, pomocniczy /ak.t͡sɛ.sɔˈrɘt͡ʂ.nɘ/
ancillary, accessorial, accessory, additional
köken: Etymology tree Polish akcesorium Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish akcesoryczny From akcesorium + -yczny. First attested in 1868.
minerał akcesoryczny
gatunek akcesoryczny
Macarcaal-, mellék- /ˈɒl/
sub-, under- · vice, deputy, lieutenant (used with a rank of a person in office)
zıt: fel-, felső, fő-, vezető, elsődleges
köken: From Proto-Uralic *ëla. Cognates include Finnish ala-.
aile: alá, alatt, alul, alább
építmény (“structure”) → alépítmény (“substructure”)
világ (“world”) → alvilág (“underworld”)
elnök (“president”) → alelnök (“vice president”)
Bulgarcaпомощен, спомагателен
Gürcüceმეორადი, მეორეხარისხოვანი /me̞o̞ɾädi/
secondary · secondhand
çekim: karşılaştırma უფრო მეორადი · üstünlük ყველაზე მეორადი
köken: From მეორე (meore, “second”) + -ადი (-adi).
Urducaمُعاوِن
Etimoloji
tois- + sija + -inen
Kelime Ailesi