pomocniczy

/pɔ.mɔt͡sˈɲi.t͡ʂɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "pomocniczy" kelimesi Türkçe'de bütünleyici, ek, ilave, tali, tamamlayıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbütünleyici
Genelek
Genelilave
Geneltali
Geneltamamlayıcı
Genelyardımcı

Tanım

•auxiliary, ancillary, supplementary

Diğer Dillerde

auxiliary
çekim: çoğul Auxiliare · tamlayan Auxiliars
eş: Auxiliarverb, Hilfsverb, Hilfswort, Hilfszeitwort
köken: Borrowed from Latin auxiliaris.
of servants, with servants
köken: Borrowed from Latin ancillāris.
des amours ancillaires
İspanyolcaadjunta, adjunto, ancilar, ancilario, auxiliar, ayudante /adˈxunta/
feminine singular of adjunto
İtalyancaaddizionale, ausiliare, secondario, subordinato, supplementare (dişil) /ad.dit.t͡sjoˈna.le/
additional
çekim: çoğul addizionali
eş: accessorio, aggiuntivo, aggiunto, eccedente, extra, in più
aile: addizionalmente
Rusçaассисте́нт, вспомога́тельный, доба́вочный, дополнительный, дополни́тельный, подсо́бник /dəpɐɫˈnʲitʲɪlʲnɨj/
additional, supplementary · extra
eş: добавочный
köken: допо́лнить (dopólnitʹ) + -тельный (-telʹnyj)
Arapçaإِضَافِيّ
present participle of aanvullen
additional (supplemental or added to something)
köken: From adicionar (“to add”) + -al.
aile: adicionalmente
Yunancaβοηθητικός /vɔiθitiˈkɔs/
ancillary · helpful, assistant, assistive · auxiliary
çekim: karşılaştırma βοηθητικότερος · üstünlük βοηθητικότερος
Japonca補助の, 補助者, 補足の
Korece보조, 부가물, 부속물 /ˈpo̞(ː)d͡ʑo̞/
help, aid, assistance
köken: Sino-Korean word from 補助.
İsveççeextra, hjälp-, sekundär, underordnad
extra
aile: extrainkomst, extraknäck, extraordinarie, extraordinär, extrapolera, extrapris, extravagant
Hintçeसहायक /sə.ɦɑː.jək/
assisting, assistant · auxiliary, supporting, lesser
çekim: çoğul सहायकों
köken: Borrowed from Sanskrit सहायक (sahāyaka), equivalent to सहाय (sahāy, “helping, helper”) + -अक (-ak). Cognate with Marathi सहाय्यक (sahāyyak).
मैं एक समाचार-पत्र का सहायक संपादक हूँ।
Finceadjunkti, apu-, avustaja, avustava, lisä-, oheis- /ˈɑdjuŋkti/
adjunct
çekim: çoğul adjunktit · tamlayan adjunktin
köken: Internationalism (see English adjunct), ultimately from Latin adiūnctus.
Çekçedodatečný, pomocný /ˈdodatɛt͡ʃniː/
additional
eş: doplňkový, přídavný, dodatkový
Macarcakiegészítő, kisegítő, segéd- /ˈkijɛɡeːsiːtøː/
present participle of kiegészít
çekim: çoğul kiegészítők
köken: kiegészít + -ő (present-participle suffix)
aile: kiegészítő eloszlás, kiegészítő jegy, kiegészítő jótállás, kiegészítő képzés, kiegészítő szín, kiegészítő szög
Latinceauxiliāris
secondary
köken: From French secondaire, from Latin secundarius.
Norveççesupplerende
Bulgarcaдопълнителен, помощен, помощник, приложение, притурка, спомагателен /dopɐɫˈnitɛlɛn/
additional, extra
çekim: karşılaştırma допълни́телни
köken: допъ́лня (dopǎ́lnja) + -телен (-telen)
Estoncaabistav
Katalancaauxiliar, suplementari /əwk.si.liˈa/
auxiliary
çekim: çoğul auxiliars
aile: auxiliaria, auxiliador
Galceategol, atodol, ychwanegiad /aˈtɔdɔl/
additional, supplementary, subsidiary · affixed · detached from a clause
köken: * atodi (“to add”) + -ol.
aile: cord y chweched atodol, deunyddiau atodol, lwfans atodol, pwnc atodol, rhagenw atodol, Safon Uwch Atodol
İrlandacacúntach /ˈkuːn̪ˠt̪ˠəx/
helpful · auxiliary
çekim: karşılaştırma cúntaí · üstünlük is cúntaí
köken: From cúnamh (“aid, assistance”) + -ach.
aile: briathar cúntach
Arnavutçaauksilari
Ermeniceօժանդակ /oʒɑnˈdɑk/
auxiliary; subsidiary
köken: From Old Armenian օժանդակ (ōžandak).
օժանդակ բայ
Urducaمُعاوِن
Esperantoaldona, helpa /alˈdona/
additional, supplementary

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťi Proto-Slavic *pomoťìdeverb. Proto-Slavic *pomoťь Old Polish pomoc Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
dodatkowy
uzupełniający
auksylijarny