ausiliare

İTALYANCA → TR
İtalyanca "ausiliare" kelimesi Türkçe'de tali, yardımcı, yardımcı eylem, yardımcı fiil anlamına gelir.

Çeviri

Geneltali
Genelyardımcı
Genelyardımcı eylem
Genelyardımcı fiil

Çekim Tablosu

çoğulausiliari

Tanım

•auxiliary

Diğer Dillerde

Almancaauxiliar, Auxiliar, Auxiliare, helfend, Helfer, hilfs- /aʊ̯ksiˈli̯aːɐ̯/
auxiliary
çekim: çoğul Auxiliare · tamlayan Auxiliars
eş: Auxiliarverb, Hilfsverb, Hilfswort, Hilfszeitwort
köken: Borrowed from Latin auxiliaris.
of servants, with servants
köken: Borrowed from Latin ancillāris.
des amours ancillaires
İspanyolcaancilar, ancilario, auxiliar, ayudante, secundario, verbo auxiliar /anθiˈlaɾ/
ancillary, subordinate
köken: Borrowed from Latin ancillāris.
Rusçaассисте́нт, вспомога́тельный, вспомога́тельный глаго́л, дополни́тельный, подсо́бник, подсо́бный
Farsçaفعل کمکی, فعل معین
Kazakçaкөмекші етістік
present participle of helpen
ancillary (subordinate, secondary, auxiliary, accessory)
köken: Borrowed from Latin ancillāris.
Yunancaβοηθητικό ρήμα, βοηθητικός /vɔiθitiˈkɔs/
ancillary · helpful, assistant, assistive · auxiliary
çekim: karşılaştırma βοηθητικότερος · üstünlük βοηθητικότερος
Japonca助動詞, 補助の, 補助動詞, 補助者 /d͡ʑo̞do̞ːɕi/
an auxiliary verb
köken: 助 (“to help”) + 動詞 (“verb”), literally “helping verb”
Korece보조, 조동사 /ˈpo̞(ː)d͡ʑo̞/
help, aid, assistance
köken: Sino-Korean word from 補助.
İsveççehjälp-, hjälpverb, sekundär, underordnad (nötr)
an auxiliary verb, a helper verb
çekim: çoğul hjälpverbs · tamlayan hjälpverbs
köken: hjälpa (“help”) + verb (“verb”)
aile: modalt hjälpverb
I "Jag vill kunna tala svenska" är "vill" och "kunna" hjälpverb
Lehçeakcesoryczny, czasownik posiłkowy, podporządkowany, podrzędny, pomocnicza, pomocnicze /ak.t͡sɛ.sɔˈrɘt͡ʂ.nɘ/
ancillary, accessorial, accessory, additional
köken: Etymology tree Polish akcesorium Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish akcesoryczny From akcesorium + -yczny. First attested in 1868.
minerał akcesoryczny
gatunek akcesoryczny
Ukraynacaдопомі́жне́ дієсло́во
Hintçeसहायक /sə.ɦɑː.jək/
assisting, assistant · auxiliary, supporting, lesser
çekim: çoğul सहायकों
köken: Borrowed from Sanskrit सहायक (sahāyaka), equivalent to सहाय (sahāy, “helping, helper”) + -अक (-ak). Cognate with Marathi सहाय्यक (sahāyyak).
मैं एक समाचार-पत्र का सहायक संपादक हूँ।
Finceapu-, apuverbi, avustaja, avustava, lisä-, oheis- /ˈɑpuˌʋerbi/
auxiliary verb
çekim: çoğul apuverbit · tamlayan apuverbin
köken: apu + verbi
aile: modaaliapuverbi
Çekçepomocné sloveso, pomocný (nötr) /pomot͡snɛː slovɛso/
auxiliary verb, helping verb (grammar)
çekim: çoğul pomocná slovesa · tamlayan pomocného slovesa
Rumenceverb ajutător, verb auxiliar (nötr)
auxiliary verb
çekim: çoğul verbe auxiliare
Macarcakisegítő, segéd-, segédige /ˈkiʃɛɡiːtøː/
present participle of kisegít
köken: kisegít + -ő
aile: kisegítő iskola
Latinceauxiliāris, verbum auxiliare
auxiliary verb
çekim: çoğul hjælpeudsagnsordene · tamlayan hjælpeudsagnsords
Norveççehjelpeverb
Endonezcekata kerja bantu, verba bantu /ˈka.ta kər.ˈd͡ʒa ˈban.tu/
auxiliary verb
çekim: çoğul kata-kata kerja bantu
köken: Compound of kata kerja (“verb”) + bantu (“auxiliary”), calque of Dutch hulpwerkwoord (“auxiliary verb”).
Vietnamcatrợ động từ /t͡ɕəː˧˨ʔ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ tɨ˨˩/
an auxiliary verb; a helping verb
köken: Sino-Vietnamese word from 助動詞, composed of 助 (“to help”) and 動詞 (“verb”).
Phần lớn động từ tiếng Pháp đi kèm trợ động từ avoir.
Bulgarcaпомощен, помощник, спомагателен, спомагателен глагол (eril) /poˈmɔʃnik/
helper, aid
çekim: çoğul помо́щници
Slovakçapomocné sloveso (nötr) /pɔmɔt͡sneː slɔvesɔ/
auxiliary verb, helping verb (grammar)
çekim: çoğul pomocné slovesá · tamlayan pomocného slovesa
Slovencepomožni glagol
Litvancapagalbinis veiksmažodis (eril)
auxiliary verb (a helping verb)
çekim: çoğul pagalbiniai veiksmažodiai · tamlayan pagalbinio veiksmažodio

Etimoloji

Borrowed from Latin auxiliāris.