მეორადი
/me̞o̞ɾädi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მეორადი" kelimesi Türkçe'de ikincil, tâlî anlamına gelir.
Çeviri
Genelikincil
Geneltâlî
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო მეორადი
üstünlükყველაზე მეორადი
Tanım
•secondary · secondhand
Diğer Dillerde
AlmancaArmschwinge, nachgeordnet, sekundär, subsidiär, Tochter-, untergeordnet
sich in Unterordnung befindend; von niederem Rang oder Stand; von geringerer Wichtigkeit
Fransızcasecondaire /sə.ɡɔ̃.dɛʁ/
secondary
eş: accessoire, marginal, mineur, second, subalterne, subsidiaire
köken: Borrowed from Latin secundārius.
aile: école secondaire, effet secondaire, méristème secondaire, temps secondaire
İspanyolcasecundario /sekunˈdaɾjo/
secondary
eş: mesozoico
köken: Borrowed from Latin secundārius.
aile: carácter sexual secundario, color secundario, efecto secundario, enseñanza secundaria, secundariamente
İtalyancasecondaria, secondario
feminine singular of secondario
eş: seguente, subordinata, successiva, accessoria, collaterale, complementare
Rusçaвтори́чный, второстепенный /ftərəsʲtʲɪˈpʲenːɨj/
secondary, minor, of less importance
çekim: karşılaştırma (по)второстепе́ннее
eş: побочный, несущественный, посредственный, третьестепенный, второклассный, второсортный
köken: второ́й (vtorój) + -о- (-o-) + сте́пень (stépenʹ) + -ный (-nyj)
Arapçaثَانَوِي
Tatarcaикенчел
Portekizcesecundário, subsidiário /se.kũˈda.ɾi.u/
secondary · inferior · subordinate
çekim: çoğul secundários
köken: Borrowed from Latin secundārius.
Japonca二次的な, 二義的な, 副次的な
Lehçedrugorzędny, lotka drugiego rzędu /dru.ɡɔˈʐɛnd.nɘ/
secondary, minor · second-rate, mediocre
eş: drugoplanowy, podrzędny, pomniejszy, gorszy, kiepski
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-der. Proto-Balto-Slavic *draugás Proto-Slavic *drȗgъ Old Polish drugi Polish drugi Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Balto-Slavic *rindas Proto-Slavic *rędъ Old Polish rząd Polish rząd Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish drugorzędny From drugi + -o- + rząd + -ny.
aile: drugorzędność
other, another
çekim: çoğul दूसरे
köken: Inherited from Sanskrit *द्विसर (*dvisara, “two-stringed”), from द्वि (dvi, “two”) + सर (sara, “string, cord”) but with the first element following Sauraseni Prakrit 𑀤𑀼𑀯𑁂 (duve, “two”).
Fincesivu-, toissijainen /ˈsiʋu-/
side, secondary, auxiliary
köken: < sivu (“side”)
aile: sivuaine, sivuajatus, sivuakkreditointi, sivuammatti, sivuansio, sivuapteekki, sivuasia, sivuasunto, sivuaurinko, sivuelinkeino
Rumencesecundar, subsidiar /ˌse.kunˈdar/
secondary
çekim: çoğul secundare · tamlayan secundarului
köken: Borrowed from Italian secondario, French secondaire, Latin secundarius.
Macarcaal-, mellék- /ˈɒl/
sub-, under- · vice, deputy, lieutenant (used with a rank of a person in office)
zıt: fel-, felső, fő-, vezető, elsődleges
köken: From Proto-Uralic *ëla. Cognates include Finnish ala-.
aile: alá, alatt, alul, alább
építmény (“structure”) → alépítmény (“substructure”)
világ (“world”) → alvilág (“underworld”)
elnök (“president”) → alelnök (“vice president”)
Endonezcesekunder /səˈkʊn.dɛr/
secondary, next in order to the first or primary; of second place in origin, rank, etc
köken: From Dutch secundair, from French secondaire, from Latin secundarius.
second
köken: From thứ (“-th”) + hai (“two”). "Second" could also be, less frequently, thứ nhì. As a name of weekday, calque of Portuguese segunda-feira (“Monday”, literally “second week day”).
cuốn sách thứ hai có màu đỏ
Bulgarcaвторичен, помощен
Litvancaantrinis
Katalancasecundari, secundària /sə.kunˈda.ɾi/
secondary
köken: Borrowed from Latin secundārius.
aile: secundàriament
Esperantoduagrada, duaperioda, sekundara
gddàrna ite sgèith, dàrnach
iosekundara
Etimoloji
From მეორე (meore, “second”) + -ადი (-adi).