Ana içeriğe geç
Sözlük

suunnittelu

/ˈsuːnːitːelu/
FINCE → TR
Fince "suunnittelu" kelimesi Türkçe'de bekleme, dizayn, tasarım anlamına gelir.

Çeviri

Genelbekleme
Geneldizayn
Geneltasarım

Çekim Tablosu

çoğulsuunnittelut
tamlayansuunnittelun

Tanım

•planning (act of formulating of a course of action, or of drawing up plans) · design (art of designing) · contemplation (act of looking forward to an event; the act of intending or purposing)

Diğer Dillerde

design (creative profession or art)
çekim: çoğul Designs · tamlayan Designs
eş: Entwurf, Gestaltung, Styling, Forschungsdesign, Untersuchungsdesign
köken: Unadapted borrowing from English design; cognate with French dessin.
Fransızcaconception, design, planification, prévision (dişil) /kɔ̃.sɛp.sjɔ̃/
conception (of a child) · conception (beginning, start) · ability to understand
çekim: çoğul conceptions
köken: Inherited from Old French conception, concepcion, borrowed from Latin conceptiōnem (“comprehension, understanding”).
aile: Immaculée Conception
İspanyolcacontemplación, diseño (dişil) /kontemplaˈθjon/
contemplation
çekim: çoğul contemplaciones
eş: observación, mirada, apreciación
köken: Inherited from Old Spanish contenplaçion, contemplaçion (c. 1250), borrowed from Latin contemplātiōnem.
İtalyancaconcetto, design, pianificazione (eril) /konˈt͡ʃɛt.to/
concept · opinion · idea
çekim: çoğul concetti
köken: From Latin conceptus (“received, caught; derived from; contained, held; adopted; conceived”). It was also originally the past participle of concepire.
Rusçaдиза́йн, иде́я, конце́пция, плани́рование, поня́тие, предвкуше́ние
Arapçaتَصْمِيم, ديزاين
Azericedizayn
Kazakçaдизайн, тұжырымдама /dʲɪˈzajn/
design, style
köken: Borrowed from Russian диза́йн (dizájn), from English design.
aile: дизайнер
Özbekçedizayn
Türkmencedizaýn
Kırgızcaдизайн
Başkurtçaтөшөнсә /tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ/
idea, concept, conception, notion
çekim: çoğul төшөнсәләр · tamlayan төшөнсәнең
köken: Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә. Cognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.
Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.
Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.
Felemenkçeconcept, design, indelen, ontwerp, vormgeving (nötr) /kɔnˈsɛpt/
concept · draft, sketch
çekim: çoğul concepten
köken: Borrowed from Middle French concept, from Latin conceptus.
aile: conceptversie
Portekizcecontemplação, desenho, planeamento (dişil) /kõ.tẽ.plaˈsɐ̃w̃/
the act of beholding (staring with awe) · the act of contemplating (considering with attention)
çekim: çoğul contemplações
köken: Borrowed from Latin contemplātiōnem.
concept, notion, invention, fabrication (technical, practical) · invention, fabrication, fiction (of the imagination)
çekim: çoğul επινοήσεις · tamlayan επινόησης
Japoncaデザイン, 立案 /de̞za̠ĩɴ/
design
çekim: geçmiş デザインした
köken: From English design.
Korece디자인 /tid͡ʑa̠in/
design
köken: Borrowed from English design.
aile: 디자인하다
present participle of betrakta
Lehçedesign, koncepcja, wzornictwo (eril) /ˈdi.zajn/
design (plan of usable objects) · design (appearance of usable objects)
çekim: çoğul designy · tamlayan designu
eş: wzornictwo, wzornictwo
köken: Unadapted borrowing from English design, from Middle English designen, from Old French designer, from Latin dēsignō.
Ukraynacaдиза́йн, конце́пція, розташува́ння
thought, contemplation, pondering
çekim: çoğul चिंतनों
köken: Derived from Sanskrit चिन्तन (cintana).
aile: चिंतनशील, द्रोहचिंतन
Çekçedesign, rozložení, rozmístění, rozprostření (eril) /ˈdɪzajn/
design
çekim: çoğul designy · tamlayan designu
eş: designérství
Rumenceconcept, concepție, concepții, design, idee, imagine (nötr)
concept
çekim: çoğul concepte · tamlayan conceptului
köken: Borrowed from French concept, Latin conceptus.
Macarcadizájn, fogalom, formatervezés, koncepció, tervezőművészet /ˈdizaːjn/
alternative form of design
çekim: çoğul dizájnok
köken: Phonetic respelling of design, borrowed from English design, from Latin designō (“to mark out, describe, plan”).
aile: dizájnol, dizájnos
İbraniceעיצוב (eril)
design
Dancadesign, planlægning
planning; act of planning
çekim: çoğul planlægninger · tamlayan planlægnings
köken: From planlægge + -ning
Vietnamcachiêm niệm, thiền định, thiết kế /tʰiən˨˩ ʔɗïŋ˧˨ʔ/
meditation
köken: Sino-Vietnamese word from 禪定, composed of 禪 and 定.
Bulgarcaдиза́йн, конце́пция, очакване, поня́тие, предста́ва (nötr) /oˈt͡ʃa̟kvɐnɛ/
verbal noun of оча́квам (očákvam)

Etimoloji

suunnitella (“to plan, design”) + -u
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod