prévision
/pʁe.vi.zjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "prévision" kelimesi Türkçe'de tahmin anlamına gelir.
Çeviri
Geneltahmin
Çekim Tablosu
çoğulprévisions
Tanım
•forecast
Diğer Dillerde
AlmancaPlanung, Prognose, Schätzung, Vorhersage (dişil)
planning
çekim: çoğul Planungen · tamlayan Planungen
köken: By surface analysis, planen + -ung.
İspanyolcapronóstico, vaticinio /pɾoˈnostiko/
prognostic
çekim: çoğul pronósticos
eş: adivinación, predicción, vaticinio
köken: From Medieval Latin prognosticum, from Ancient Greek προγνωστικός (prognōstikós, “foreknowing”), from πρό (pró) + γνωστῐκός (gnōstĭkós, “of or for knowing, good at knowing”), from γιγνώσκω (gignṓskō, “to learn to know, to perceive, to mark, to learn”).
aile: pronóstico del tiempo
İtalyancapianificazione, previsione (dişil) /pja.ni.fi.katˈt͡sjo.ne/
planning
çekim: çoğul pianificazioni
eş: piani, programmazione, programma, progettazione, organizzazione, studio
köken: From pianificare + -zione.
aile: pianificazione d'impresa, pianificazione di produzione, pianificazione economica, pianificazione familiare, pianificazione territoriale, pianificazione urbanistica
Rusçaплани́рование, предви́дение, предсказа́ние, прогно́з
Arapçaتَوَقُّع
Azericeproqnoz
Kazakçaболжал, болжам
hypothesis · prognosis
çekim: çoğul болжамдар · tamlayan болжамның
eş: гипотеза, долбар
köken: From болжау (boljau) + -м (-m).
Özbekçebashorat, prognoz
good news
çekim: çoğul bashoratlar · tamlayan bashoratning
köken: Borrowed from Arabic بِشَارَة (bišāra).
aile: bashoratli
Kırgızcaболжол, прогноз
Felemenkçeschatting, voorspelling (dişil) /ˈsxɑ.tɪŋ/
estimate · toll, tribute
çekim: çoğul schattingen
eş: benadering, tribuut
köken: From schatten + -ing.
Portekizceplaneamento, previsão (eril) /pla.ne.aˈmẽ.tu/
European Portuguese standard spelling of planejamento
çekim: çoğul planeamentos
köken: From planear + -mento.
Yunancaπρόβλεψη, προγραμματισμός (dişil) /ˈpɾo.vle.psi/
forecasting · forecast, prediction · provision (the act of providing, or making previous preparation)
çekim: çoğul προβλέψεις · tamlayan πρόβλεψης
köken: Learnedly from προβλέπω (provlépo) + -ση (-si), a calque of French prévision and provision.
forecast, prediction · weather forecast
çekim: geçmiş 予報した
その内容としては、平均気温及び合計降水量に加えて、冬季においては日本海側の合計降雪量を予報しています。
İsveççeförhandsberäkning, planering, utsikt
planning
çekim: çoğul planeringar · tamlayan planerings
köken: planera + -ing
Lehçeprognoza, zapowiedź (dişil) /prɔɡˈnɔ.za/
prediction, forecast, prognosis · prognosis (forecast of the future course or outcome of a disease or disorder based on current medical knowledge)
çekim: çoğul prognozy · tamlayan prognozy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *próder. Ancient Greek πρό (pró) Ancient Greek προ- (pro-) Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *ǵneh₃tisder. Ancient Greek γνῶσῐς (gnôsĭs) Ancient Greek πρόγνωσῐς (prógnōsĭs)bor. Latin prognōsisder. French…
prognoza pogody
Ukraynacaпередба́чення, прогно́з
Hintçeपूर्वानुमान, पेशगोई (eril) /puːɾ.ʋɑː.nʊ.mɑːn/
a forecast, prediction
çekim: çoğul पूर्वानुमानों
köken: पूर्व- (pūrv-, “pre-”) + अनुमान (anumān, “estimate”).
Finceennakkoarvio, ennuste, suunnittelu /ˈenːɑkːoˌɑrʋio/
estimate, forecast
çekim: çoğul ennakkoarviot · tamlayan ennakkoarvion
köken: ennakko + arvio
Çekçepředpověď (dişil) /ˈpr̝̊ɛtpovjɛc/
prediction, forecast
çekim: çoğul předpovědi · tamlayan předpovědi
eş: prognóza, predikce
köken: Deverbal from předpovídat.
předpověď počasí
Rumenceprognoză (dişil)
prognosis · forecast (as of weather)
çekim: çoğul prognoze · tamlayan prognoze
köken: Borrowed from French prognose.
Macarcabecslés /ˈbɛt͡ʃleːʃ/
estimate (rough calculation or guess)
çekim: çoğul becslések
köken: becsül + -és
İbraniceתַּחֲזִית
Dancaforudsigelse, planlægning, udsigt (nötr)
a prediction, forecast · a prophecy
çekim: çoğul forudsigelser · tamlayan forudsigelses
köken: From forudsige + -else.
Norveççevarsling
forecast
çekim: çoğul prakiraan-prakiraan
köken: Affixed prakira + -an.
aile: prakiraan acak, prakiraan cuaca, prakiraan cuaca umum, prakiraan hidrologi, prakiraan iklim, prakiraan jangka panjang, prakiraan jangka pendek, prakiraan kanjang, prakiraan setempat, prakiraan statistik
Bulgarcaпредви́ждане, прогно́за
Etimoloji
Learned borrowing from Late Latin praevisiō, from praevideō.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar