Ana içeriğe geç
Sözlük

rihkama

/ˈrihkɑmɑ/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulrihkamat
tamlayanrihkaman

Tanım

•bauble (cheap piece of jewellery) · odds and ends, trinkets, junk

Diğer Dillerde

knick-knacks; odds and ends (things of little value; especially worthless jewellery) · trifles; trivial things · silliness; frivolity; foolishness (that which is absurd or a waste of time)
eş: Bagatelle, Beiläufigkeit, Belanglosigkeit, Kiki, Kinderspiel, Kleinigkeit
köken: Kinkerlitz m + -chen, from French quincaille(rie) (“metal hardware”) + -chen (diminutive suffix), originally in reference to worthless jewellery.
Kinkerlitzchen machen
useless or worthless thing; a trinket
çekim: çoğul babioles
eş: amusette, breloque, bricole, brimborion, broutille, colifichet
köken: Borrowed from Italian babbola. The suffix is influenced by frequent forms such as bestiole, cabriole.
Mais surtout n'va pas dépenser plus qu'il ne faut. N'achète pas un tas de rubans et de babioles qui ne servent à rien.
Puis, dans ses voyages à la ville, elle brocanterait des babioles, que M. Lheureux, à défaut d'autres, lui prendrait certainement.
Je… C'est une longue histoire. Je cherche une babiole, un sphinx.
trinket, trifle · gimcrack, catchpenny · cheapjack's shop
çekim: çoğul baratijas
köken: From barato + -ija.
искусств. направление искусства, в котором основное внимание уделяется экстравагантности внешнего облика, крикливости его элементов
eş: псевдоискусство, дешёвка, безвкусица, цыганщина
Farsçaکیچ
Azericekitç
Kırgızcaкитч, кич
schijnkunst die niet aanslaat met veel versieringen en/of de verkeerde materialen waarvan de meeste mensen denken dat het wansmaak is
Portekizcebricabraque, bugiganga, kitsch, porcariada, quinquilharia (eril) /ˌbɾi.kaˈbɾa.ki/
miscellaneous items, bric-a-brac
çekim: çoğul bricabraques
köken: Borrowed from French bric-à-brac.
kitsch (of questionable aesthetic value; excessively sentimental, overdone or vulgar)
zıt: καλαίσθητος
köken: Borrowed from German Kitsch.
Τι κιτς φόρεμα που φοράει αυτή σήμερα!
items that are useless or without value, junk, rubbish · a person who is useless or without value, trash
köken: Compound of がら (gara), from がらがら (garagara), an onomatopoeia for the sound of objects bumping against each other + くた (kuta), perhaps a contraction of 芥 (akuta, “trash, rubbish”) or related to verb 朽つ (kutsu, “to rot”, Classical and Old Japanese form of modern 朽ちる (kuchiru, “to rot”)). Compare other terms containing this くた (kuta) element, such as くたくた (kutakuta, “broken down, worn out”), 草臥れる…
「こんなガラクタに一日がかりとはハリネズミの面汚しだな。」
Korece키치 /cçit͡ɕʰi/
kitsch (art of questionable artistic value)
köken: Borrowed from English kitsch, ultimately from German Kitsch. See also Japanese キッチュ (kitchu).
İsveççekitsch, kitschig, tingeltangel /kɪtɧ/
kitsch
çekim: tamlayan kitschs
köken: Borrowed from German Kitsch.
aile: kitschig
Min mosters handmålade madonnastaty i elfenben är ren kitsch.
bagatelle, trifle · bagatelle (short piece of literature or of instrumental music, typically light or playful in character) · bagatelle (palace, usually in a garden, fashionable in the 18th and 19th centuries)
çekim: çoğul bagatele · tamlayan bagateli
eş: błahostka, drobnostka, drobiazg, szczegół, bagatelka, brechnia
köken: Borrowed from French bagatelle or Italian bagatella.
aile: bagatelny, niebagatelny, bagatelnie, niebagatelnie, bagatelność, bagatelizować, zbagatelizować
Ukraynacaдрібни́чка, кітч, кіч /kʲit͡ʃː/
kitsch (art of questionable artistic value)
çekim: tamlayan кі́тчу
köken: Borrowed from German Kitsch.
Çekçecetka, kýč, kýčovitý (dişil) /ˈt͡sɛtka/
trinket, knick-knack, gewgaw
çekim: çoğul cetky · tamlayan cetky
eş: tretka, treta, ceta, blyskotka, serepetička, šmejd
köken: Inherited from Old Czech cětka, from Proto-Slavic *cęta + -ka, from Gothic 𐌺𐌹𐌽𐍄𐌿𐍃 (kintus), from Latin centum. First attested in the 14th century.
Macarcacsecsebecse, giccs, giccses /ˈt͡ʃɛt͡ʃɛbɛt͡ʃɛ/
trinket, bauble, gewgaw, frippery, knick-knack, bric-a-brac, gaud (a showy trifle, a toy, a jewelry, of minor value)
çekim: çoğul csecsebecsék
köken: A playful reduplication of csecse (“pretty, decorative”, used in child language).
İbraniceקיטש (eril)
kitsch
köken: From German Kitsch.
trifle, bagatelle (tiny, insignificant detail or nuance) · haslet, intestines
çekim: çoğul дреболи́и
köken: From an obsolete дре́боля (drébolja, “to shred, to shatter, to gut”) + -ия (-ija). Ultimately from Proto-Slavic *drebъ.
пи́лешки/а́гнешки дреболи́и
Slovakçagýč, gýčovitý (eril) /ɡiːt͡ʃ/
kitsch
köken: Derived from German Kitsch.
Katalancabagatel·la, fotesa, petitesa (dişil) /bə.ɣəˈtɛl.lə/
bagatelle
çekim: çoğul bagatel·les
köken: Borrowed from French bagatelle.
Esperantoaĵetoj, bagatelo, kiĉa, kiĉo /baɡaˈtelo/
trivial thing, triviality, trifle
çekim: çoğul bagateloj
köken: Derived from Italian bagattella, perhaps from a diminutive of Latin baca (“berry”).
aile: bagatela, bagatelema, bagateligi
trinket, trifle, bagatelle (tiny, insignificant detail or nuance)
çekim: çoğul дребнулии
cmn刻奇, 媚俗, 小事, 瑣事 /琐事, 畸趣, 自我感動 /自我感动
shkič, кич

Etimoloji

Sound-symbolic + -ma
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod