Ana içeriğe geç
Sözlük

ottaa yhteen

FINCE → TR

Tanım

to conflict, clash, confront, contend, take on

Diğer Dillerde

to collide violently · of opposing view points, to clash, collide
çekim: geçmiş prallte aufeinander · ortaç aufeinandergeprallt · şimdiki prallt aufeinander · ulaç aufeinanderprallend
eş: gegeneinanderprallen, zusammenprallen
köken: aufeinander + prallen
Fransızcas'affronter
İspanyolcaconflictuar, confligir /konfliɡˈtwaɾ/
to cause a conflict
çekim: geçmiş conflictué · ortaç conflictuado · şimdiki conflictúa
köken: From conflicto + -ar.
aile: conflictuante
İtalyancacozzare, scontrarsi /kotˈt͡sa.re/
to butt (of an animal) · to collide to crash (of vehicles) · to clash
çekim: geçmiş cozzàto · ortaç cozzàto · şimdiki còzza · ulaç cozzànte
eş: urtare, sbattere, scontrare, andare contro, picchiare, scontrarsi
köken: Probably from Vulgar Latin *cocia (“pate, head”), from Latin cochlea (“snail”); compare coccia.
cozzare la testa nel muro
beating, breakage · battle, combat, engagement · fight, fighting, struggle
çekim: çoğul бои́ · tamlayan бо́я
eş: биение, раскалывание, разбитие, осколки, черепки, битва
köken: Inherited from Proto-Slavic *bojь, from Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós, from *bʰeyh₂- (“to strike, hew”). Cognate with бить (bitʹ, “to beat”), with typical Indo-European nominal o-ablaut.
рукопа́шный бой
Arapçaيتصادم
Azericetoqquşmaq /tokɡuʃˈmɑx/
to collide · to bump into · to clash
çekim: geçmiş toqquşmuş · ortaç toqquşmuş · şimdiki toqquşur
köken: Etymologically from toxu- + -uş. Ultimately derived from Proto-Turkic *tokï- (“to weave”). Cognate with Turkish tokuşmak.
aile: toqquşma, toqquşdurmaq
Iki sərnişin avtobusu toqquşdu.
collision · wreck · argument
çekim: çoğul botsingen
eş: crash
köken: From botsen + -ing.
aile: kettingbotsing
Portekizcebrigar, confrontar, confronto, deparar-se com /bɾiˈɡa(ʁ)/
to brawl, fight · to quarrel · to argue, have an argument
çekim: geçmiş briguei · ortaç brigado · şimdiki briga
köken: From Gothic 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan), from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-. See also the Latin cognate derivation franger.
Briguei com meu namorado ontem e não nos falamos desde 19h.
Você brigou comigo.
Yunancaαντιμετωπίζω, συγκρούομαι /an.di.me.toˈpi.zo/
to tackle, confront, resist · to take on (attempt to fight or compete) · to face
çekim: geçmiş αντιμετώπισα · ortaç έχοντας αντιμετωπίσει · şimdiki αντιμετωπίζει · ulaç αντιμετωπίζοντας
eş: υπομένω, αποκρούω, αντιπαλεύω, αντεπεξέρχομαι, αντικρίζω, καταπολεμώ
Japonca怒る /o̞ko̞ɾɯ̟/
to get angry, to anger · to scold
çekim: geçmiş 怒った
お前は私を本気で怒らせた。
to argue, to fight, to brawl, to make trouble · to brake flax
çekim: geçmiş bråkade · ortaç bråkad · ulaç bråkande
köken: From Middle Low German brake, probably from or related to Proto-West Germanic *brekan. Compare Middle Dutch braak.
Vi bråkade om allt
Sluta bråka och kom och ät!
Hintçeमुक़ाबला (eril) /mʊ.qɑːb.lɑː/
competition, comparison · encounter
çekim: çoğul मुक़ाबले
köken: Borrowed from Arabic مُقَابَلَة (muqābala).
मुक़ाबला करना
किसी के मुक़ाबले में
Rumencea întâlni
Macarcabunyózik, összecsapás /ˈøsːɛt͡ʃɒpaːʃ/
clapping, clashing, crashing (noisy collision of objects) · clash, encounter, engagement, smackdown (a skirmish, a hostile confrontation) · clash (opposition; contradiction; such as between differing or contending interests, views, purposes, etc.)
çekim: çoğul összecsapások
köken: From összecsap + -ás.
Latinceconfligo /kõːˈfliː.ɡoː/
to strike together, to make collide · to contend, combat, engage · to argue or disagree
çekim: ortaç cōnflīctus · şimdiki cōnflīgit · ulaç cōnflīgēns
zıt: consentio, concordo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Latin flīgō Latin cōnflīgō From con- (“together”) + flīgō (“strike”).
Slovakçastret
Katalancaencontre (eril)
meet, meeting, meet-up
çekim: çoğul encontres
Galiçyacacontenda
Esperantoalfronti /alˈfronti/
to face (have one’s face / the front part turned toward) · to face, confront (come up against, (have to) deal with)
çekim: geçmiş alfrontis · ortaç alfrontinta · ulaç alfrontanta
köken: Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Esperanto fronto Esperanto -i Esperanto alfronti From al- + fronto + -i.
Ni ne kuraĝis alfronti unu la alian.
Nin alfrontis terura danĝero.
Makedoncaсе су́дри
cmn遭遇戰 /遭遇战
enmhurlen, hurtelen
kixthōngîe
mikakari, papatu, taupapatu
sgacomrac

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod