Ana içeriğe geç
Sözlük

murtautua

/ˈmurtɑu̯tuɑˣ/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişmurtautunut
şimdikimurtautuu
ulaçmurtautuva

Tanım

•to break in [with illative] (enter a place by force or illicit means)

Diğer Dillerde

to break out
çekim: geçmiş brach aus · ortaç ausgebrochen · şimdiki bricht aus · ulaç ausbrechend
eş: befreien, fliehen, anfangen, auskotzen, erbrechen, herauswürgen
köken: From Middle High German ūzbrechen, from Old High German ūzbrehhan. Equivalent to aus- + brechen.
aile: Ausbruch
to counterattack
çekim: geçmiş contre-attaqué · ortaç contre-attaqué · şimdiki contre-attaque · ulaç contre-attaquant
köken: From contre- + attaquer.
Near-synonym: riposter
to break in, break into, break through (a locked door) · to let off (a firearm)
çekim: geçmiş descerrajé · ortaç descerrajado · şimdiki descerraja
köken: From des- + cerraja + -ar.
trick, device · shrewdness
çekim: çoğul accorgimenti
eş: accortezza, avvedutezza, discernimento, giudizio, intuito, oculatezza
köken: From accorgersi, from Latin ad- + corrigere.
crutch · rail spike · tail skid
çekim: çoğul костыли́ · tamlayan костыля́
eş: опора, гвоздь, хак, заплатка, патч
köken: From кость (kostʹ, “bone”) + -ы́ль (-ýlʹ). Compare Polish kostur, koścień. For the word formation with suffix -ы́ль (-ýlʹ) compare горбы́ль (gorbýlʹ) from горб (gorb). Also compare моты́ль (motýlʹ), ковы́ль (kovýlʹ).
aile: костыля́ть, накостыля́ть
Felemenkçeinbreken /ˈɪnˌbreː.kə(n)/
to break in, to burglar, to burglarize
çekim: geçmiş braken in · ortaç ingebroken · şimdiki breekt in · ulaç inbrekend
köken: From Middle Dutch inbreken. Equivalent to in + breken.
aile: inbreker
Portekizcehackear, invadir /ʁa.kiˈa(ʁ)/
to hack
çekim: geçmiş hackeei · ortaç hackeado · şimdiki hackeia
köken: From English hack + -ear.
İsveççebryta sig in
to hack (to gain unauthorised access)
çekim: geçmiş hakowano · şimdiki hakuje
köken: Etymology tree English hackbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish hakować From English hack + Polish -ować.
Çekçevloupat se
nedovoleně, zpravidla násilně vniknout do cizího objektu za účelem odcizení věcí nebo peněz
Macarcabetör, meghackel, meghekkel /ˈbɛtør/
to break, smash (window), break down, burst open (door), shatter (mirror) · to smash, break, crack, fracture · to break in (to cause something new, usually shoes, to function more naturally through use or wear)
çekim: geçmiş betörtek
köken: be- + tör
aile: betöret, betöretlen, betörés, betörhetetlen, betörhető, betöröget
Leesett a tetőről és betört a feje.
Valaki betört a házunkba!
İbraniceהאק, פאטש, פלסטר (eril)
plaster
çekim: çoğul פְּלַסְטֶרִים
Dancahacke, knække /ˈhaɡ̊ə/
to hack
çekim: geçmiş hackede · ortaç hacket · ulaç hackende
köken: Borrowed from English hack.
Norveççebryte seg inn
memutuskan benang-benang pada jahitan:
Bulgarcaха́квам
Katalancaescapar-se, internar-se, irrompre /iˈrom.pɾə/
to emerge suddenly, to burst in
çekim: geçmiş irrompí · ortaç irromput · şimdiki irromp
köken: Semi-learned borrowing from Latin irrumpere.
Baskçaindarrez sartu
Gürcüceგატეხვა, შეჭრა /ɡ̊ätʼe̞χʷä/
verbal noun of ტეხავს (ṭexavs)
Malaycapecah masuk /pəˌt͡ʃah ˈmasok/
breaking and entering
köken: Compound of pecah (“break”) + masuk (“enter”).
Near-synonym: pecah rumah
Near-synonym: bobol rumah (Indonesia)
afbاخترق, هكر
mimaoho

Etimoloji

murtaa + -utua
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod