rattoppo

/ratˈtɔp.po/
eril
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulrattoppi

Tanım

•patch

Diğer Dillerde

Almancaeindringen, Hack /ˈaɪ̯nˌdʁɪŋən/
to intrude
çekim: geçmiş drang ein · ortaç eingedrungen · şimdiki dringt ein · ulaç eindringend
köken: ein- + dringen
aile: Eindringer, Eindringung, Eindringling, eindringlich
Das Hochwasser dringt in den Keller ein.
Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen.
Fransızcapirater
to pirate · to hack (into)
çekim: geçmiş piraté · ortaç piraté · şimdiki pirate · ulaç piratant
köken: From pirate + -er.
İspanyolcahackear, jaquear, parche /xakeˈaɾ/
alternative form of jaquear ('to hack, to hack in, to hack into')
çekim: geçmiş hackeé · ortaç hackeado · şimdiki hackea
eş: piratear
köken: From hacker + -ear.
Ejemplo de hackear: Uso de algoritmos de descifrado de contraseñas para acceder a un sistema.
Rusçaвзла́мывать, костыль (eril) /kɐˈstɨlʲ/
crutch · rail spike · tail skid
çekim: çoğul костыли́ · tamlayan костыля́
eş: опора, гвоздь, хак, заплатка, патч
köken: From кость (kostʹ, “bone”) + -ы́ль (-ýlʹ). Compare Polish kostur, koścień. For the word formation with suffix -ы́ль (-ýlʹ) compare горбы́ль (gorbýlʹ) from горб (gorb). Also compare моты́ль (motýlʹ), ковы́ль (kovýlʹ).
aile: костыля́ть, накостыля́ть
Arapçaاِخْتَرَقَ
Başkurtçaямау /jɑˈmɑw/
patch, piece of cloth sewed on an old garment to repair it
çekim: çoğul ямауҙар · tamlayan ямауҙың
köken: From *yamağ (“patch”), from Proto-Turkic *yama- (“to patch”). Cognate with Karakhanid [script needed] (jamaγ, “patch”); Kazakh жамау (jamau), Kyrgyz жамоо (jamoo), Karachay-Balkar жамау (jamau), Kumyk ямав (yamaw, “patch”); Uzbek yamoq, Uyghur ياماق (yamaq, “patch”); Turkmen ýama, Turkish yama, Azerbaijani yamaq (“patch”); also Yakut самалык (samalïk, “patch”).
Portekizcehackear, invadir /ʁa.kiˈa(ʁ)/
to hack
çekim: geçmiş hackeei · ortaç hackeado · şimdiki hackeia
köken: From English hack + -ear.
Lehçehakować, włamać się, włamywać się, zhakować /xaˈkɔ.vat͡ɕ/
to hack (to gain unauthorised access)
çekim: geçmiş hakowano · şimdiki hakuje
köken: Etymology tree English hackbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish hakować From English hack + Polish -ować.
Fincemurtautua, paikata, paikka, purkka, purkkaratkaisu /ˈmurtɑu̯tuɑˣ/
to break in [with illative] (enter a place by force or illicit means)
çekim: geçmiş murtautunut · şimdiki murtautuu · ulaç murtautuva
köken: murtaa + -utua
aile: murtautuja, murtautuminen
Macarcameghackel, meghekkel
İbraniceהאק, פאטש, פלסטר (eril)
plaster
çekim: çoğul פְּלַסְטֶרִים
Dancahacke, lap /ˈhaɡ̊ə/
to hack
çekim: geçmiş hackede · ortaç hacket · ulaç hackende
köken: Borrowed from English hack.
Endonezcemeretas, tambalan
memutuskan benang-benang pada jahitan:
Bulgarcaха́квам
Katalancaapedaçar
Galiçyacacotoveleira, mendar, parche, pedamazo, pegamaz, pegón /menˈdaɾ/
to patch
çekim: geçmiş mendei · ortaç mendado · şimdiki menda
köken: From mendo (“patch”).
İrlandacapaiste (eril) /ˈpˠaʃtʲə/
patch · portion, spell · place, spot
çekim: çoğul paistí · tamlayan paistí
köken: From Middle Irish paisti, from Middle English patche, pacche, of uncertain origin. See English patch for more.
aile: paisteáil, obair phaistí
paiste a chur ar rud
Gürcüceგატეხვა, შეჭრა /ɡ̊ätʼe̞χʷä/
verbal noun of ტეხავს (ṭexavs)
afbاخترق, هكر
mikānihi, pāpaki, rau tawake, tāpā, tapi, tawake
otaیامامق
zdjipvahu

Etimoloji

Deverbal from rattoppare + -o.