kasku

/ˈkɑsku/

FINCE → TR

Fince "kasku" kelimesi Türkçe'de anekdot, fıkra, latife, şaka, şaka yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelanekdot

Genelfıkra

Genellatife

Genelşaka

Genelşaka yapmak

Çekim Tablosu

çoğulkaskut

tamlayankaskun

Tanım

•anecdote (a humorous one in particular)

Diğer Dillerde

AlmancaAnekdote , Scherz , scherzen , Spaß , Spaß machen , Streich (dişil) /anɛkˈdoːtə/

anecdote

çekim: çoğul Anekdoten · tamlayan Anekdoten

eş: Schnurre

köken: From Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos), from ἀν- (an-, “not, un-”) + ἔκδοτος (ékdotos, “published”), from ἐκδίδωμι (ekdídōmi, “I publish”), from ἐκ- (ek-, “out”) + δίδωμι (dídōmi, “I give”).

aile: anekdotisch

Fransızcaanecdote , blague , blaguer , joke , plaisanter , plaisanterie (dişil) /a.nɛk.dɔt/

anecdote

çekim: çoğul anecdotes

eş: historiette

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos, “unpublished”). Compare inédit.

aile: anecdotique

İspanyolcaanécdota , broma , bromear , chilar , chilear , chiste (dişil) /aˈneɡdota/

anecdote

çekim: çoğul anécdotas

eş: argumento, trama

köken: First attested in 1578. Borrowed from French anecdote, from Ancient Greek ἀνέκδοτα (anékdota).

aile: anecdotario, anecdótico

İtalyancaaneddoto , barzelletta , battuta , celia , scherzare , scherzo (eril) /aˈnɛd.do.to/

anecdote

çekim: çoğul aneddoti

eş: battuta, caso curioso, caso divertente, curiosità, detto, episodio curioso

Rusçaанекдо́т, заба́вная исто́рия, остро́та, пошути́ть, слу́чай, шути́ть

Arapçaأُطْرُوفَة, أُفْكُوهَة, طُرْفَة, فُكَاهَة, لَطِيفَة, مَزَحَ

Farsçaلطیفه

Azericeanekdot, lətifə , zarafat , zarafat etmək /lætiˈfæ/

joke, anecdote, funny story

çekim: çoğul lətifələr · tamlayan lətifənin

köken: From Arabic لَطِيفَة (laṭīfa).

Kazakçaажуа, анекдот, әзіл, күлкілі әңгіме, қалжың , ойын

joke, jest

çekim: çoğul ажуалар · tamlayan ажуаның

köken: From Persian هجو, from Arabic هَجْو (hajw).

Özbekçeanekdot, latifa, mazah, xazil

anecdote · story, tale · joke

çekim: çoğul latifalar · tamlayan latifaning

köken: Borrowed from Arabic لَطِيفَة (laṭīfa).

aile: latifaboz, latifabozlik, latifago'ylik, latifachi

Tatarcaмәзәк

Türkmencedegişme, oýun /oˈjun/

game, play, recreation · play, performance, show · joke, jest, banter

çekim: çoğul oýunlar · tamlayan oýnuň

köken: inherited from Proto-Turkic *ōyun. Cognate with Turkish oyun.

Kırgızcaазил, анекдот, калжың кылуу, тамаша, тамашалоо

fun, entertainment · joke

köken: From Persian تماشا (tamâšâ, “entertainment; amusement”).

Uygurcaچاقچاق, شاڭخو, لەتىپە, مايداڭ, ھەزىل /lɛtipɛ/

anecdote, witty story, joke

çekim: çoğul لەتىپىلەر

köken: From Arabic لَطِيفَة (laṭīfa).

Felemenkçeanekdote , geintje , grap , grappen, grappenmaken, grol (dişil) /ˌaː.nɛkˈdoː.tə/

anecdote

çekim: çoğul anekdotes

köken: Borrowed from French anecdote, from Latin anecdota, plural of anecdotum, from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos), from ἀν- (an-, “not, un-”) + ἔκδοτος (ékdotos, “published”).

aile: anekdotiek, anekdotisch

Portekizceanedota , brincadeira , brincar, contar piada, gracejar , piada (dişil) /a.neˈdɔ.tɐ/

anecdote (short account of an incident) · joke (an amusing story)

çekim: çoğul anedotas

köken: From Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos, “accounts unpublished”), via French anecdote.

Yunancaανέκδοτο , αστείο, ατειεύομαι, πλάκα (nötr)

anecdote (a short, entertaining account of an incident) · joke

çekim: çoğul ανέκδοτα · tamlayan ανεκδότου

eş: ευθυμολόγημα

köken: From the neuter singular nominative of ανέκδοτος (anékdotos, “unpublished”), i.e. an "unpublished account" > "short entertaining account".

Japoncaジョーク , 冗談, 冗談を言う, 冷やかす , 巫山戯る , 逸話 /d͡ʑo̞ːkɯ̟/

joke

köken: From English joke.

あわててジョークにしてもその笑顔が悲しい

Korece농담 , 농담하다 , 롱담, 롱담하다, 일화 /ˈno̞(ː)ŋda̠m/

joke, jest

eş: 명암

zıt: 진담

köken: Sino-Korean word from 弄談, from 弄 (“prank, joke”) + 談 (“conversation”)

aile: 농담하다

농담이였어.

İsveççeanekdot , rolig historia , skämt , skämta , skoja , vits

anecdote

çekim: çoğul anekdoter · tamlayan anekdots

Lehçeanegdota , dowcip , kawał , żart , żartować (dişil) /a.nɛɡˈdɔ.ta/

anecdote

çekim: çoğul anegdoty · tamlayan anegdoty

eş: dowcip

köken: Borrowed from French anecdote, from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos). First attested in 1791.

aile: anegdociarski, anegdotyczny, anegdotycznie, anegdociarstwo, anegdociarz, anegdotyczność, anegdotyzm

Ukraynacaанекдо́т, до́теп, жарт, жартува́ти /ʒart/

joke

çekim: çoğul жа́рти · tamlayan жа́рту

köken: Borrowed from Polish żart.

Hintçeचुटकुला , मज़ाक़, लतीफ़ा (eril) /t͡ʃʊʈ.kʊ.lɑː/

joke, jest; quip, pun

çekim: çoğul चुटकुले

Çekçeanekdota , vtip , vtípek , žert , žertík , žertovat (dişil) /ˈanɛɡdota/

joke

çekim: çoğul anekdoty · tamlayan anekdoty

köken: Derived from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos). First attested in the 19th century.

Rumenceanecdotă , banc , glumă , glumi , șagă (dişil)

anecdote

çekim: çoğul anecdote · tamlayan anecdote

köken: Borrowed from French anecdote.

Macarcaanekdota , tréfa, tréfál, vicc , viccel /ˈɒnɛɡdotɒ/

anecdote (short account of a real incident or person)

çekim: çoğul anekdoták

köken: Internationalism (ultimately from Ancient Greek ἀνέκδοτος (anékdotos, “accounts unpublished”), see more at English anecdote), via German Anekdote and French anecdote.

İbraniceאַנֵקְדוֹטָה, בְּדִיחָה, התבדח, התלוצץ

to joke around

çekim: geçmiş הִתְבַּדַּחְתָּ

Latincefacetia , iocor , ioculor , iocus, nūgae (dişil) /faˈkeː.ti.a/

jest, wit, humour

çekim: çoğul facētiae · tamlayan facētiae

köken: Etymology tree Latin facētus Latin -ia Latin facētia From facētus (“witty”) + -ia.

Etimoloji

Borrowed from Russian ска́зка (skázka).