Ana içeriğe geç
Sözlük

jumalainen

/ˈjumɑlɑi̯nen/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmajumalaisempi
üstünlükjumalaisin

Tanım

•divine, godly (gloriously good)

Diğer Dillerde

Almancagottgleich, göttlich, rechtschaffen /ˈɡɔtɡlaɪ̯ç/
godlike
köken: Gott + -gleich.
Fransızcadivin, divine /di.vɛ̃/
divine, godlike (of or pertaining to a god) · divine, exquisite
eş: céleste, sacré
köken: Inherited from Old French divin, from Latin dīvīnus. Doublet of devin.
aile: bonté divine, droit divin
la colère divine
İspanyolcadivino /diˈbino/
divine · heavenly
eş: divinal, divo, adivinador, divinador
köken: Borrowed from Latin dīvīnus.
aile: derecho divino, divina proporción, divinizar, Domingo de la Divina Misericordia, oficio divino, voluntad divina
İtalyancadivina, divino /diˈvi.na/
feminine singular of divino
eş: altissima, celeste, celestiale, soprannaturale, sovrumana, bellissima
Rusçaбогоподо́бный, боже́ственный
Arapçaمُتَأَلِه
Felemenkçegoddelijk, wichelen
divine, godlike
çekim: karşılaştırma goddelijker · üstünlük goddelijkst
eş: heerlijk
köken: From god + -lijk.
aile: vergoddelijken
Portekizcedivino /d͡ʒiˈvĩ.nu/
divine (pertaining to god) · divine (exceptionally good)
çekim: karşılaştırma mais divino · üstünlük o mais divino
köken: Borrowed from Latin dīvīnus.
aile: divinamente, divinizar
wonderful, admirable, marvellous
eş: απίθανος, εξαιρετικός, έξοχος, τέλειος, υπέροχος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek θαυμάσιος (thaumásios); by surface analysis, θαυμάζω (thavmázo) + -ιος (-ios).
Çince似神
godlike
köken: From gud + -a- + -lik.
Lehçeboski /ˈbɔs.ki/
divine, godlike · beautiful, wonderful
çekim: karşılaştırma bardziej boski · üstünlük najbardziej boski
eş: boży
köken: Etymology tree Proto-Slavic *božьskъ Polish boski Inherited from Proto-Slavic *božьskъ. By surface analysis, bóg + -ski.
aile: boskość
Ukraynacaбогоподі́бний, боже́ственний, надісто́тний
Hintçeअपौरुषेय, दिव्य /ə.pɔː.ɾʊ.ʂeːj/
divine, superhuman; not of human origin referring to Vedas · impersonal, unauthored
köken: Borrowed from Sanskrit अपौरुषेय (apauruṣeya). By surface analysis, अ- (a-) + पौरुषेय (pauruṣey).
मीमांसा दर्शन के अनुसार वेद अपौरुषेय हैं।
Çekçebožský /ˈboʃskiː/
dreamy, heavenly, godlike
çekim: karşılaştırma božštější · üstünlük nejbožštější
köken: Inherited from Proto-Slavic *božьskъ.
Rumencedivin, dumnezeiesc /diˈvin/
divine
köken: Borrowed from French divin, from Latin divinus.
Macarcafelséges, fenséges, Isten-szerű, isteni, istenszerű, mennyei /ˈfɛlʃeːɡɛʃ/
superb, fabulous, delicious
çekim: karşılaştırma felségesebb · üstünlük legfelségesebb
köken: felség + -es
A vacsora felséges volt.
İbraniceאֱלֹהִי, נשגב
Latincedivinus /diːˈwiː.nʊs/
divine, of a deity, superhuman, supernatural
çekim: karşılaştırma dīvīnior · üstünlük dīvīnissimus
köken: Etymology tree Proto-Italic *deiwīnos Latin dīvīnus Inherited from Proto-Italic *deiwīnos. By surface analysis, dīvus (“divine, of a god”) + -īnus.
aile: dīvīna, dīvīnitās, dīvīnitus, dīvīnō, dīvīnum
Illī rēbus dīvīnīs intersunt, sacrificia pūblica ac prīvāta prōcūrant, religiōnēs interpretantur[…]
Dancagudelig
godly, pious
köken: From gud + -e- + -lig.
aile: ugudelig
Norveççeguddommelig, himmelsk, vidunderlig
Endonezcesurgawi
Vietnamcathần thánh /tʰən˨˩ tʰajŋ̟˧˦/
spiritual figures
köken: Sino-Vietnamese word from 神聖, composed of 神 (“god; divine”) and 聖 (“sage; saint; holy; sacred”).
Thần thánh phương nào?
Bulgarcaбогоподобен, божествен, боже́ствен, небе́сен
Slovencebožanski /bɔʒáːnski/
divine
köken: From bóg (“god”).
Litvancadieviškas (eril) /²ˈdʲiɛʋʲɪʃkɐs/
divine, supernal; godly, godlike
çekim: karşılaştırma dieviškiaũ · üstünlük dieviškiáusia
köken: Dievas + -iškas
aile: dieviškai, dieviškumas
Taycaขั้นเทพ, ชั้นเซียน, เทวดา, บัณฑิต, เหนือมนุษย์ /tʰeː˧.wa˦˥.daː˧/
god; deity; divine being; celestial being; immortal being · untouchable person; inviolable person
köken: Pali devatā (“god; deity”), from Sanskrit देवता (devatā, “idem”). Cognate with Old Khmer devatā, devtā; Modern Khmer ទេវតា (teivĕəʼtaa); Lao ເທວະດາ (th dā).
aile: เชิญเทวดา, เทวดาเดินดิน, เทวดาเดินหน, เทวดามาโปรด, เทวดายืนแท่น, บัตรเทวดา, ผีสางเทวดา, พฤกษเทวดา, ภุมเทวดา, รุกขเทวดา
เทวดาซึ่งรักษาพระศาสนา จะรักษาแต่คนฝ่ายอกุศล
มาทเทวดาจะมาช่วยก็ไม่รอดเลย
ข้าพเจ้าเป็นลูกสาวเทวดา ได้กระทำพรตอยู่ในสวรรค์
Katalancadeïforme, diví /diˈvi/
divine
köken: Borrowed from Latin dīvīnus (“of a god”).
aile: divinitzar

Etimoloji

jumala (“god”) + -inen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod