jumalaistaru
/ˈjumɑlɑi̯sˌtɑru/
FINCE → TR
Fince "jumalaistaru" kelimesi Türkçe'de efsane, mit, söylence, tansık anlamına gelir.
Çeviri
Genelefsane
Genelmit
Genelsöylence
Geneltansık
Çekim Tablosu
çoğuljumalaistarut
tamlayanjumalaistarun
Tanım
•myth (sacred narrative regarding a god, a hero, the origin of the world or of a people, etc.)
Diğer Dillerde
myth, mythos (narrative of importance to a particular group or culture) · myth (something invented or made up)
çekim: çoğul Mythen · tamlayan Mythen
eş: Legende, Sage
aile: mythenumwoben, mythisch
Da war der Wagen seiner feurigen Himmelfahrt. Da war seinem Tod der dunkle Mythos bereitet, den er leer ließ.
Der Anschlag erschütterte den Mythos von einem sicheren Land mit einem der strengsten Waffengesetze weltweit.
Fransızcamythe (eril) /mit/
myth (story) · myth (untruth), old wives' tale
çekim: çoğul mythes
köken: From Latin mythos m, from Ancient Greek μῦθος m (mûthos).
İtalyancamito (eril) /ˈmi.to/
myth
çekim: çoğul miti
eş: racconto, narrazione, narrazione fantastica, leggenda, saga, favola
köken: From Ancient Greek μῦθος (mûthos, “story”).
Rusçaмиф /mʲif/
myth, fable · legend
çekim: çoğul ми́фы · tamlayan ми́фа
eş: басня, выдумка, небылица
köken: Borrowed from Ancient Greek μῦθος (mûthos).
Arapçaأُسْطُورَة
Azericeəfsanə, əsatir, mif, اساطیر, اوسطوره
legend
çekim: çoğul əfsanələr · tamlayan əfsanənin
köken: Borrowed from Classical Persian اَفْسَانَه (afsāna).
aile: əfsanəvi
Özbekçeafsona, mif
legend
çekim: çoğul afsonalar · tamlayan afsonaning
köken: From Classical Persian اَفْسَانَه (afsāna).
Türkmencemif, rowaýat
myth, fable · legend
çekim: çoğul mifler · tamlayan mifiň
köken: Borrowed from Russian миф (mif), from Ancient Greek μῦθος (mûthos).
Kırgızcaмиф, уламыш
legend, myth · fairy tale
çekim: çoğul ئەپسانىلەر
köken: From Persian اَفْسانِه (afsâne).
Felemenkçemythe (dişil) /ˈmi.tə/
myth
çekim: çoğul mythen
köken: Borrowed from Latin mythos m, from Ancient Greek μῦθος m (mûthos).
Volgens een bekende mythe zou de dans in de vijfde eeuw zijn ontstaan.
Portekizcemito (eril) /ˈmi.tu/
myth · commonly-held but false belief · person or thing held in excessive or quasi-religious awe, legend
çekim: çoğul mitos
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μῦθος (mûthos, “word, humour, companion, speech, account, rumour, fable”).
aile: mito da caverna, mitar
Yunancaμύθος (eril) /ˈmi.θos/
fable, tale, story, myth, fairy tale
çekim: çoğul μύθοι · tamlayan μύθου
köken: Etymology tree Ancient Greek μῦθος (mûthos)der.? Greek μύθος From Ancient Greek μῦθος (mûthos).
Japonca神話 /ɕĩɰ̃β̞a̠/
myth; mythology (divine story) · myth (baselessly absolutized concept)
神話の世界に出てくるヘビ。非常に長い。
神話に出てくる闘いの天使。手にする槍で天罰を下す。
大銀行は潰れないという神話は崩れた。
Korece신화 /ɕʰinβwa̠/
A myth or legend. · Mythology in general.
köken: Sino-Korean word from 神話, from 神 (“spirit”) + 話 (“tale”)
İsveççemyt /myːt/
a myth; a story of great but unknown age · a myth; a belief or story that illustrates a cultural ideal · a myth; a commonly held but false belief
çekim: çoğul myter · tamlayan myts
köken: Derived from Ancient Greek μῦθος (mûthos).
Lehçemit (eril) /ˈmit/
myth (traditional story which embodies a belief regarding some fact or phenomenon of experience) · myth (commonly-held but false belief, a common misconception)
çekim: çoğul mity · tamlayan mitu
eş: baśń, podanie, nieprawda
köken: Borrowed from Ancient Greek μῦθος (mûthos, “myth”).
aile: mityczny
alternative spelling of міф (mif)
çekim: çoğul мі́ти · tamlayan мі́ту
aile: міти́чний, міти́чність, мітоло́гія
Hintçeमिथक (eril) /mɪ.t̪ʰək/
a myth
köken: Phono-semantic matching of English myth, from blend of मिथ्या (mithyā) + -क (-ka).
Çekçemýtus (eril) /ˈmiːtus/
myth
çekim: çoğul mýty · tamlayan mýtu
eş: legenda, báje, pověst, báchorka, výmysl, zkazka
köken: Derived from German Mythus.
legend
çekim: çoğul legende · tamlayan legende
köken: Borrowed from French légende, from Latin legenda.
myth (sacred narrative) · myth (false, exaggerated or idealized account of events)
çekim: çoğul mítoszok
köken: From Ancient Greek μῦθος (mûthos, “word, humour, companion, speech, account, rumour, fable”), from μυθέομαι (muthéomai, “I say, I tell”).
aile: teremtésmítosz
Sziszüphosz mítosza
Az özönvíz mítosza
İbraniceמִיתוֹס
Latincemȳthos
Dancamyte
Norveççemyte
Etimoloji
jumalainen (“divine”) + taru (“story”)