identificazione
/i.den.ti.fi.katˈt͡sjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulidentificazioni
Tanım
•identification · detection (the act of detecting or sensing something; discovering something that was hidden or disguised)
Diğer Dillerde
AlmancaDetektion, Identifizierung (dişil)
detection
çekim: çoğul Detektionen · tamlayan Detektionen
köken: Borrowed from English detection, from Latin dētēctiōnem.
Fransızcadétection, identification (dişil) /de.tɛk.sjɔ̃/
detection
çekim: çoğul détections
köken: Learned borrowing from Latin dētēctiōnem. By surface analysis, détecter + -tion.
İspanyolcadetección, identificación (dişil) /deteɡˈθjon/
detection
çekim: çoğul detecciones
köken: Learned borrowing from Latin dētēctiōnem. By surface analysis, detectar + -ción.
Rusçaвыявле́ние, детекти́рование, идентифика́ция, обнаруже́ние, опознава́ние, опозна́ние
Farsçaشناسایی /ʃi.naː.ʃaː.ˈjiː/
recognition, identification · detection
köken: From شناسا (šenâsâ) + ـیی (-yi).
aile: شناسایی کردن
شناسایی و دستگیری
Kazakçaсәйкестендіру
Portekizcedeteção, detecção, identificação (dişil) /de.teˈsɐ̃w̃/
European Portuguese standard spelling of detecção
çekim: çoğul deteções
Japonca識別 /ɕikʲibe̞t͡sɨ/
discrimination, identification, discernment, distinction
çekim: geçmiş 識別した
eş: 区別, 弁別, 辨別
樹種を識別する
İsveççefynd, identification (nötr) /fʏnd/
a (valuable) discovery, a find · a bargain
çekim: çoğul fynds · tamlayan fynds
köken: From Old Swedish fynd, from Proto-Germanic *fundiz. Related to finna (“to find”).
aile: fyndförseelse
ett arkeologiskt fynd
ett makabert fynd
ett riktigt fynd
wykrywanie
Ukraynacaвпізнава́ння, ідентифіка́ція, упізнава́ння
Hintçeपहचान, शिनाख़्त (dişil) /pəɦ.t͡ʃɑːn/
recognition, identification · identity
çekim: çoğul पहचानें
köken: Inherited from Old Hindi पहिचान (pahicāna), from Sanskrit प्रत्यभिज्ञान (pratyabhijñāna). Related to पहचानना (pahcānnā).
Fincehavaitseminen, löytäminen, tunnistaminen /ˈhɑʋɑi̯tseminen/
verbal noun of havaita · observing, observation, detecting, detection, perceiving, perception
çekim: çoğul havaitsemiset · tamlayan havaitsemisen
köken: havaita + -minen
aile: havaitsemiskyky
Çekçeidentifikace (dişil) /ˈɪdɛntɪfɪkat͡sɛ/
identification
çekim: çoğul identifikací · tamlayan identifikací
Rumencedetecție (dişil)
detection
çekim: çoğul detecții · tamlayan detecții
köken: Borrowed from French détection, from Latin dētēctiōnem.
Macarcaazonosítás, személyazonosság megállapítása /ˈɒzonoʃiːtaːʃ/
verbal noun of azonosít: the act of identifying; identification
çekim: çoğul azonosítások
köken: azonosít (“to identify”) + -ás (noun-forming suffix)
téves azonosítás
Latincedetectio (dişil) /deːˈteːk.ti.oː/
uncovering, variously · accusation, the act or process of exposing hidden crime or heresy · detection, the act or process of finding out something hidden
çekim: çoğul dētēctiōnēs · tamlayan dētēctiōnis
köken: From dētegō (“to uncover, to discover, to detect”) + -tio (“-tion: forming nouns”), from de- (“un-”) + tegō (“to cover, to hide”).
Endonezcedeteksi, identifikasi /d̪eˈt̪ek̚si/
detection
çekim: çoğul deteksi-deteksi
köken: Borrowed from Dutch detectie, from French détection.
Bulgarcaидентифика́ция, откриване, разкриване, разпозна́ване
Slovakçaidentifikácia (dişil) /identifikaːt͡sia/
identification
Slovenceidentifikacija
Estoncatuvastus
Katalancadetecció, identificació (dişil) /də.tək.siˈo/
detection
çekim: çoğul deteccions
köken: Learned borrowing from Latin dētēctiōnem. By surface analysis, detectar + -ció.
Galiçyacaidentificación (dişil)
identification
çekim: çoğul identificacións
köken: From identificar + -ción.
İrlandacaaitheantas, brathadóireacht, lorgaireacht (eril) /ˈahən̪ˠt̪ˠəsˠ/
acquaintance · recognition · identification
çekim: tamlayan aitheantais
köken: From aithin (“to recognize”) + -tas (abstract nominal suffix).
aile: clib aitheantais, comhartha aitheantais, duais aitheantais, litir aitheantais, lucht aitheantais, páipéir aitheantais, pláta aitheantais, port aitheantais, teach aitheantais, teastais aitheantais
Etimoloji
From identificare + -zione.