anteeksiantavainen
/ˈɑnteːksiˌɑntɑʋɑi̯nen/
FINCE → TR
Fince "anteeksiantavainen" kelimesi Türkçe'de uysal anlamına gelir.
Çeviri
Geneluysal
Çekim Tablosu
karşılaştırmaanteeksiantavaisempi
üstünlükanteeksiantavaisin
Tanım
•synonym of anteeksiantava (“forgiving”)
Diğer Dillerde
past participle of auslassen
çekim: karşılaştırma ausgelassener · üstünlük am ausgelassensten
eş: ekstatisch, überschäumend, überschwänglich, lebendig, quirlig, munter
aile: Ausgelassenheit
Fransızcaindulgent /ɛ̃.dyl.ʒɑ̃/
lenient (tolerant; not strict)
zıt: intransigeant, sévère
köken: Learned borrowing from Latin indulgēns.
Rusçaпотака́ющий, проща́ющий, снисходи́тельный
Arapçaغَفُور
Felemenkçegenadig, toegeeflijk
lenient, clement · merciful
çekim: karşılaştırma genadiger · üstünlük genadigst
zıt: ongenadig
köken: From genade + -ig.
Portekizceindulgente /ĩ.duwˈʒẽ.t͡ʃi/
indulgent (prone to indulge)
köken: Borrowed from Latin indulgentem.
aile: indulgentemente
forgiving
eş: ανεξίκακος, μακρόθυμος
past participle of ge efter
çekim: karşılaştırma mer eftergiven · üstünlük mest eftergiven
Macarcaelnéző, engedékeny, vajszívű /ˈɛlneːzøː/
present participle of elnéz
çekim: karşılaştırma elnézőbb · üstünlük legelnézőbb
köken: elnéz + -ő (present-participle suffix)
Latinceclēmēns, ignōscēns, indulgens
indulging, indulgent
köken: Present participle of indulgeō.
aile: indulgentia, indulgentis
Bulgarcaотстъпчив, снизходителен
Katalancaindulgent
Belarusçaпаблажлівы, патураючы /pabˈɫaʐlʲivɨ/
lenient, indulgent, lax
köken: Borrowed from Polish pobłażliwy. Compare Ukrainian побла́жливий (poblážlyvyj).
Makedoncaпо́пустлив, сни́сходлив
Marathiceकोडकौतुक करणारा, क्षमावान, निरत असणारा, सुखलोलुप, सौम्य, स्वसुखलोलुप
ioindulgema
izhantelikas
Etimoloji
anteeksiantava + -inen