verlichting ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Aile

Diğer Diller

verlichting

/vərˈlɪx.tɪŋ/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "verlichting" kelimesi Türkçe'de aydınlanma, Aydınlanma, aydınlatma, ışıklandırma anlamına gelir.

Çeviri

Genelaydınlanma

GenelAydınlanma

Genelaydınlatma

Genelışıklandırma

Tanım

•lighting, illumination · alleviation, solace

Diğer Dillerde

AlmancaAbmilderung , Aufklärung , Beleuchtung , die Aufklärung , Erleichterung

Abschwächen, Verringern der (negativen) Auswirkungen von etwas

Fransızcaéclairage , illumination , les Lumières , soulagement (eril) /e.klɛ.ʁaʒ/

lighting (equipment used to provide illumination; illumination so provided)

çekim: çoğul éclairages

eş: éclairement, illumination

köken: From éclairer + -age.

aile: éclairagiste

éclairage public

İspanyolcaalumbrado , alumbramiento , alumbramiento (disused), esclarecimiento , iluminación , iluminismo (eril) /alumˈbɾado/

lighting (the equipment used to provide illumination)

çekim: çoğul alumbrados

köken: From alumbrar + -ado.

aile: gas de alumbrado

İtalyancaattenuazione , contenimento , illuminazione , illuminismo , riduzione (dişil) /at.te.nu.atˈt͡sjo.ne/

easing · softening · mitigation

çekim: çoğul attenuazioni

eş: diminuzione, riduzione, calo, alleggerimento, alleviamento, addolcimento

köken: From Latin attenuātiōnem.

Rusçaиллюмина́ция , облегчение , освети́тельные прибо́ры , освеще́ние , просветле́ние , просвеще́ние (nötr) /ɐblʲɪxˈt͡ɕenʲɪje/

relief, alleviation, easement

çekim: çoğul облегче́ния · tamlayan облегче́ния

köken: облегчи́ть (oblexčítʹ) + -е́ние (-énije)

Arapçaإِضَاءَة , التَّنْوِير , تخفيف , تَنْوِير (eril) /tax.fiːf/

verbal noun of خَفَّفَ (ḵaffafa) (form II) · alleviation, mitigation, relief (sanction, sentence, burden, etc) · dilution

çekim: tamlayan تَخْفِيفٍ

ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ

Farsçaروشنگری , رُوشَنگَری /raw.ʃan.ɡa.ˈriː/

enlightenment

köken: From رَوشَن (rowšan) + ـگَری (-gari).

Azericeişıqlandırılma , işıqlandırma , maarif , maarifləndirilmə , maarifləndirmə , maariflənmə /mɑːˈrif/

enlightenment (spread of knowledge and elimination or reducing of backwardness) · education

çekim: çoğul maariflər · tamlayan maarifin

köken: From Arabic مَعَارِف (maʕārif).

aile: maarifçi, maarifçilik, maarifləndirmək, maariflənmək, maarifpərəst, maarifpərəstlik, maarifpərvər, maarifpərvərlik

Kazakçaағартушылық , жарық , жарықтандыру

enlightenment

köken: ағарту (ağartu) + -шылық (-şylyq).

Özbekçeyoritish , yorugʻ /jɒˈruʁ/

bright · happy

çekim: karşılaştırma yorugʻroq · üstünlük eng yorugʻ

köken: Inherited from Chagatai یاروغ (yārwġ /⁠yaruġ⁠/), from Proto-Turkic *yaruk.

aile: ochiq-yorugʻ, yorugʻlik

Kırgızcaжарык

light

köken: From Proto-Common Turkic *yaruq (“light”).

Portekizceesclarecimento , Esclarecimento , iluminação , Iluminismo , Ilustração , mitigação (eril) /is.kla.ɾe.siˈmẽ.tu/

clarification, elucidation · enlightenment

çekim: çoğul esclarecimentos

köken: From esclarecer + -mento.

Yunancaδιαφωτισμός , Διαφωτισμός , φώτιση , φωτισμός , φωτιστικό (eril) /ði.a.fo.tiˈzmos/

enlightenment

çekim: çoğul διαφωτισμοί · tamlayan διαφωτισμού

köken: Learnedly from διαφωτίζω (diafotízo) + -μός (-mós), a calque of German Aufklärung.

aile: διαφωτιστής, διαφωτίστρια, διαφωτιστικός

Japonca啓蒙 , 悟り , 照明 /ke̞ːmo̞ː/

sharing knowledge, enlightenment

çekim: geçmiş 啓蒙した

eş: 教化, 薫陶, 啓発

köken: Middle Chinese 啟蒙

Korece계몽 , 계몽주의 , 조명 /ˈkje̞(ː)mo̞ŋ/

enlightenment

köken: Sino-Korean word from 啓蒙.

İsveççebelysning , förmildrande omständighet , lindring , upplysning , upplysningen

lighting, illumination · a light, lights (providing the above) · shining a light on, highlighting, illustrating

çekim: çoğul belysningar · tamlayan belysnings

köken: belysa + -ning

aile: gatubelysning

ett sunkhak med skum belysning

Lehçeiluminacja , oświecenie , Oświecenie , oświetlenie (dişil) /i.lu.miˈna.t͡sja/

illumination (the act of illuminating, or supplying with light; the state of being illuminated) · brainwave, brainstorm, light-bulb moment · enlightenment (concept in spirituality, philosophy, and psychology related to achieving clarity of perception, reason, and knowledge)

çekim: çoğul iluminacje · tamlayan iluminacji

eş: winieta, miniatura

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin lūmen Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lūminō Latin illūminō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin illūminātiōlbor. Polish…

aile: iluminacyjny

Ukraynacaілюміна́ція , осві́та , осві́тлення , осві́чення , просві́тництво , Просві́тництво

Hintçeजागरण , दीप्ति , प्रदीप्ति , प्रबोधन , रोशनी (eril) /d͡ʒɑːɡ.ɾəɳ/

awakening, rousing, waking · enlightenment

çekim: çoğul जागरणों

köken: Borrowed from Sanskrit जागृ (jāgṛ, “to awaken”) (see जागर्ति (jāgarti)). Doublet of जागना (jāgnā).

Fincehillitseminen , lievennys , lieventäminen , valaiseminen , valaistuminen , valaistus /ˈhilːitseminen/

verbal noun of hillitä · reining in, checking, bridling

çekim: çoğul hillitsemiset · tamlayan hillitsemisen

köken: hillitä + -minen

aile: hillitsemishäiriö

Çekçeiluminace , osvětlení , osvícení , osvícenství

slavnostní nasvícení

Rumenceiluminare , iluminație , iluminism , luminism (dişil)

illumination

çekim: çoğul iluminări · tamlayan iluminări

köken: From ilumina + -re.

Macarcaa felvilágosodás , felvilágosodás , kivilágítás , megvilágítás , megvilágosodás , világítás /ˈkivilaːɡiːtaːʃ/

illumination

çekim: çoğul kivilágítások

köken: kivilágít + -ás

İbraniceתְּאוּרָה

Latincelux (dişil) /ˈɫuːks/

light (of the sun, stars etc.) · daylight, day, moonlight · life

çekim: çoğul lūcēs · tamlayan lūcis

zıt: tenebrae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *léwks Proto-Italic *louks Latin lux From Proto-Italic *louks, from Proto-Indo-European *léwks. Cognates include Ancient Greek λευκός (leukós, “white, blank, light, bright, clear”), Ancient Greek *λύκη (*lúkē, “light, morning twilight”), Sanskrit रोचते (rocate) and Old English lēoht (English light (noun)).

aile: ēlūcus, lūce, lūce carentēs, lūcidus, lūcifer, lūcīnus, Lūcīna, lūculentus, prīmā lūce

dīxitque Deus fīat lūx et facta est lūx

prīmā lūce

ad lūcem

Dancabelysning , oplysning /b̥eˈlyˀsneŋ/

lighting, illumination

çekim: çoğul belysninger · tamlayan belysnings

köken: From belyse (“to illuminate”) + -ning (“act of”).

Norveççebelysning , opplysing

Endonezceiluminasi , mitigasi , pencahayaan , pencerahan , penerangan , penyinaran /i.lu.mi.ˈna.si/

illumination: · adornment of books and manuscripts with colored illustrations

çekim: çoğul iluminasi-iluminasi