samenzwering ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

samenzwering

/ˈsaː.mə(n)ˌzʋeː.rɪŋ/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "samenzwering" kelimesi Türkçe'de desise, komplo, kumpas, muamere, tuzak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldesise

Genelkomplo

Genelkumpas

Genelmuamere

Geneltuzak

Çekim Tablosu

çoğulsamenzweringen

Tanım

•conspiracy

Diğer Dillerde

AlmancaGeheimabsprache , geheimes Einverständnis , Kollusion , Komplott , Konspiration , Verschwörung (dişil) /ɡəˈhaɪ̯mˌapʃpʁaːxə/

secret agreement, collusion

çekim: çoğul Geheimabsprachen · tamlayan Geheimabsprachen

köken: From geheim (“secret”) + Absprache (“agreement”).

Delegierte berichten zudem von Bestechungsversuchen, Drohanrufen und Geheimabsprachen während der Genfer Gespräche.

Fransızcacollusion , complot , conspiration (dişil)

collusion

çekim: çoğul collusions

İspanyolcacolusión , complot , conspiración , contubernio , urdimbre (dişil) /koluˈsjon/

collusion

çekim: çoğul colusiones

köken: From Latin collūsiōnem.

İtalyancacomplotto , congiura , cospirazione , intrigo , macchinazione , ordito (eril) /komˈplɔt.to/

plot, conspiracy

çekim: çoğul complotti

eş: ammutinamento, congiura, cospirazione, imbroglio, intrigo, macchinazione

köken: Borrowed from French complot, from Middle French complot.

aile: complottardo, complottistico

Rusçaза́говор , интри́га , сго́вор , та́йное соглаше́ние

Arapçaتَوَاطُؤ , دَسِيسَة , مُؤَامَرَة , مُؤَامِرَة , مُوَاطَأَة

Farsçaتوطئه , دسیسه , دسیسهچینی , سازش /taw.ti.ˈʔa/

plot, conspiracy

köken: Borrowed from Arabic تَوْطِئَة (tawṭiʔa).

Azericesaziş , sövdələşmə , sözləşmə , sui-qəsd /ʃɑːˈziʃ/

agreement · accord · deal

çekim: çoğul sazişlər · tamlayan sazişin

köken: Borrowed from Persian سازش (sâzeš).

İran nüvə sazişi

Kırgızcaкутум /quˈtum/

conspiracy

çekim: çoğul кутумдар · tamlayan кутумдун

aile: кутумчу

Portekizcecolusão , complô , conspiração , formação de quadrilha (dişil) /ko.luˈzɐ̃w̃/

collusion; conspiracy (secret agreement for an illegal purpose)

çekim: çoğul colusões

eş: conivência, conluio

Yunancaδολοπλοκία , συμπαιγνία , συνεννόηση , συνωμοσία

η μηχανορραφία, η πλεκτάνη

eş: μηχανορραφία, πλεκτάνη, ραδιουργία

Japonca企み , 共謀 , 密議 , 陰謀 /ta̠kɯ̟ɾa̠mʲi/

plot, scheme, intrigue

Korece공모 , 음모 /ˈko̞(ː)ŋmo̞/

conspiracy; plot; collusion

köken: Sino-Korean word from 共謀

İsveççekomplott , konspiration , maskopi , sammansvärjning

conspiracy

çekim: çoğul komplotter · tamlayan komplotts

köken: From German Komplott, from French complot.

Lehçeknucie , konspiracja , podziemie , spisek , zmowa (nötr) /ˈknu.t͡ɕɛ/

verbal noun of knuć

çekim: tamlayan knucia

Ukraynacaзго́вір , змо́ва , таємна домовленість , таємна умова

Hintçeमिलीभगत , षड्यंत्र , साज़िश (dişil) /mɪ.liː.bʱə.ɡət̪/

collusion, cahoots

çekim: çoğul मिलीभगतें

köken: मिलना (milnā, “to meet”) + -ई (-ī, nominal suffix) + भगत (bhagat, “devotee, follower”).

Fincejuoni , salahanke , salajuoni , salaliitto , vehkeily /ˈjuo̯ni/

plot, scheme, conspiracy, intrigue, stratagem; ploy, ruse (secret plan to achieve an end, the end or means usually being illegal or otherwise questionable) · plot, storyline (course of a story) · thread (continued theme or idea)

çekim: çoğul juonet · tamlayan juonen

köken: From Proto-Finnic *jooni (“path”) (compare Estonian joon), from Proto-Finno-Permic *jane (compare Southern Sami joene (“road”), Erzya ян (jan, “path”)), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *yáHnam. Sense diversification from original “path” is particular to Finnic. Compare dialectal juntu (“path”). The narratological sense (“plot”) was first used by Finnish professor, poet and scholar…

aile: juonellinen, juonia, juonikas, juonitella, juontaa, ansajuoni, jatkuvajuoninen, juonenkäänne, juonikivi, juonimalmi

Çekçekoluze , komplot , spiknutí (dişil) /ˈkoluzɛ/

collusion

çekim: çoğul koluzí · tamlayan koluzí

Rumencecoluziune , complicitate , complot , conspirație (dişil)

collusion

çekim: çoğul coluziuni · tamlayan coluziuni

köken: Borrowed from French collusion.

Macarcakonspiráció , összeesküvés /ˈkonʃpiraːt͡sijoː/

conspiracy

çekim: çoğul konspirációk

köken: Borrowed from Latin cōnspīrātiō (“agreement, union, unanimity”), from cōnspīrō (“to agree, plot”). With -áció ending.

aile: konspirációs

İbraniceקנוניה , קְנוּנִיָה , קֶשֶׁר

Latincecollusio , coniūrātiō , insidiae (dişil) /kɔlˈluː.si.oː/

collusion

çekim: çoğul collūsiōnēs · tamlayan collūsiōnis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin lūdō Latin colludō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin collūsiō From colludō + -tiō.

Dancakomplot , konspiration , sammensværgelse /kʰʌnsb̥iɑˈɕoˀːn/

conspiracy

çekim: çoğul konspirationer · tamlayan konspirations

köken: From konspirere + -tion.

Norveççekomplott , konspirasjon , sammensvergelse

Endonezcekolusi , komplot , konspirasi , permufakatan jahat , persekongkolan /koˈlusi/

collusion: a secret agreement for an illegal purpose; conspiracy

çekim: çoğul kolusi-kolusi

köken: From Dutch collusie, from Old French collusion, from Latin collusionem (“act of colluding”).

aile: berkolusi

Vietnamcacuộc âm mưu , cuộc mưu hại

Bulgarcaза́говор , интри́га , конспира́ция , съглаша́телство , съзакля́тие , та́йно споразуме́ние