Ana içeriğe geç
Sözlük

rangschikken

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişrangschikten
ortaçgerangschikt
şimdikirangschikt
ulaçrangschikkend

Tanım

to sort, to order (to put something in order) · to classify

Diğer Dillerde

to categorize · to categorize, to place someone or something · to contextualize, to explain the significance of something within a wider pattern or system, to put into perspective
çekim: geçmiş ordnete ein · ortaç eingeordnet · şimdiki ordnet ein · ulaç einordnend
eş: einsortieren, beurteilen
köken: ein + ordnen
aile: Einordner, Einordnung
Fransızcaclassifier, ranger, trier /kla.si.fje/
to classify
çekim: geçmiş classifié · ortaç classifié · şimdiki classifie · ulaç classifiant
eş: organiser, classer
köken: From classe + -ifier.
aile: classification
to put in order; to sort out
çekim: geçmiş acotejé · ortaç acotejado · şimdiki acoteja
eş: ordenar, arreglar, concertar, enardecer, impulsar, animar
İtalyancariordinare /ri.or.diˈna.re/
to reorganize · to tidy up · to order again (a product, a commodity, groceries, etc.)
çekim: geçmiş riordinàto · ortaç riordinàto · şimdiki riórdina · ulaç riordinànte
eş: rassettare, riassettare, risistemare, riformare, riorganizzare, ristrutturare
köken: From ri- + ordinare.
Portekizceclassificar, ordenar /kla.si.fiˈka(ʁ)/
to classify; to sort; to rank; to grade (to divide into classes) · to classify (to declare secret) · to place (to earn a given spot)
çekim: geçmiş classifiquei · ortaç classificado · şimdiki classifica
köken: From classe + -ificar.
aile: classificação, classificado, desclassificar, reclassificar
Os professores vão classificar os estudantes em espertos e burros.
Ela se classificou em quarto lugar na corrida.
Ela se classificou na corrida, mas eu não.
İsveççeklassificera, ordna
to classify, to categorize
çekim: geçmiş klassificerade · ortaç klassificerad · ulaç klassificerande
aile: omklassificera
Lehçeklasyfikować, posortować, sortować /kla.sɘ.fiˈkɔ.vat͡ɕ/
to categorize, to classify (to identify by or divide into classes) · to qualify (to be eligible for)
çekim: geçmiş klasyfikowano · şimdiki klasyfikuje
eş: segregować, porządkować, sortować
köken: Adapted borrowing of French classifier + -ować, from classe.
aile: poklasyfikować, zaklasyfikować
to arrange, order, organize, put in order, sort (set in an order, e.g. the proper order; put into an orderly sequence or arrangement) · to organize, arrange, hold (make preparations or arrangements for e.g. an event, bring about through one's efforts) · to arrange (plan in advance)
çekim: geçmiş järjestänyt · şimdiki järjestäisi · ulaç järjestävä
köken: järje- (“sense, judgment; (obsolete) order”) + -stää. Senses related to organizing or arranging events, etc. coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. järjestys, however, is attested already in 1621, so järjestää could also possibly have been in use for longer, but simply not attested in written sources.
aile: järjestetty, järjesteillä, järjestelmä, järjestys, järjestäjä, järjestäminen, järjestö, järjestellä, järjestyä, järjestäytyä
järjestää aakkosjärjestykseen
järjestää kokoelma
järjestää näyttely
Çekçeklasifikovat, řadit, seřadit /ˈklasɪfɪkovat/
to classify
çekim: geçmiş klasifikovavše · ortaç klasifikovala · şimdiki klasifikuje
eş: kategorizovat, známkovat, oznámkovat
Rumencearanja, clasifica, sorta /a.ranˈʒa/
to arrange
çekim: geçmiş aranjat · ortaç aranjat · şimdiki aranjează
köken: Borrowed from French arranger.
Macarcaosztályoz /ˈostaːjoz/
to classify, categorize, sort (to assign a category; to divide into classes) · to grade (to assign scores to the components of an academic test, or to overall academic performance)
çekim: geçmiş osztályoztak
köken: osztály (“class”) + -oz (verb-forming suffix)
aile: osztályozhatatlan, osztályozható, osztályoztat, leosztályoz
İbraniceמיין, סדר (dişil)
to sort
çekim: geçmiş מיינת
köken: From English Maine.
Latincediscribō
to classify
çekim: geçmiş klassificerede · ortaç klassificeret · ulaç klassificerende
köken: Borrowed from German klassifizieren.
aile: klassificering
Norveççesortere
Vietnamcaphân loại /fən˧˧ lwaːj˧˨ʔ/
to classify
köken: Sino-Vietnamese word from 分類.
Letoncaklasificēt
Katalancaclassificar, ordenar /klə.si.fiˈka/
to classify · to qualify
çekim: geçmiş classifiquí · ortaç classificat · şimdiki classifica
köken: From classe + -ificar.
aile: classificable, classificació, desclassificar, reclassificar
Galiçyacaclasificar

Etimoloji

From rang + schikken.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod