Ana içeriğe geç
Sözlük

onwerkelijk

/ɔnˈʋɛrkələk/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "onwerkelijk" kelimesi Türkçe'de gerçek dışı anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerçek dışı

Çekim Tablosu

karşılaştırmaonwerkelijker
üstünlükonwerkelijkst

Tanım

unreal, fake, illusory · surreal

Diğer Dillerde

fantasist, dreamer
çekim: çoğul Fantasten · tamlayan Fantasten
aile: fantastisch
Fransızcaillusoire, imaginaire, irréel, utopiste /i.ly.zwaʁ/
illusory
eş: imaginaire, faux, chimérique
köken: Borrowed from Latin illūsōrius.
İspanyolcairreal, visionaria, visionario /ireˈal/
unreal · fantastic
eş: imaginario, fantasmagórico
zıt: real
köken: From ir- + real.
aile: irrealmente
illusory, deceptive, false, unreal
eş: apparente, chimerico, fallace, falso, fantomatico, fasullo
köken: From Late Latin illusōrius.
aile: illusoriamente, illusorietà
Portekizceirreal /i.ʁeˈaw/
unreal (not real)
zıt: real
aile: irrealmente
nonexistent, not existent, imaginary
zıt: υπαρκτός
Japonca非現実的な
Korece비현실적
İsveççeoverklig
unreal, surreal
çekim: karşılaştırma overkligare · üstünlük overkligast
köken: o- (“un-”) + verklig (“real”)
Det kändes overkligt att träffas igen efter tjugo år
Lehçenierealny, nierzeczywisty, umowny /ɲɛ.rɛˈal.nɘ/
unreal · impracticable · airy fairy
çekim: karşılaştırma bardziej nierealny · üstünlük najbardziej nierealny
eş: surrealistyczny, nierzeczywisty, nieprawdziwy, surrealistyczny, utopijny, niedorzeczny
zıt: realny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish realny Polish nierealny From nie- + realny.
aile: nierealność
Finceepätodellinen, haaveilija, kuvitteellinen /ˈepæˌtodelːinen/
surreal, unreal
çekim: karşılaştırma epätodellisempi · üstünlük epätodellisin
köken: epä- + todellinen
aile: epätodellisesti, epätodellisuus
Çekçeneskutečný /ˈnɛskutɛt͡ʃniː/
unreal
eş: pomyslný, nereálný, fantaskní, fantazijní, velký, hrozný
zıt: skutečný
köken: From ne- + skutečný.
Rumencenereal /ne.reˈal/
unreal
zıt: real
köken: From ne- (“not”) + real (“real”).
Macarcanem valódi
dreamer
çekim: çoğul drømmere · tamlayan drømmers
köken: From drømme + -er.
Norveççeuvirkelig
Litvancanerealus
unreal (such that it isn't, cannot be real, in reality; imagined, made up, existing only in fantasy)
çekim: karşılaştırma ireālāks · üstünlük visireālākais
köken: Borrowed from Latin irreālis (“unreal”), adapted to fit Latvian patterns (suffix -āls).
aile: irealitāte, reāls, realitāte, reālums, reālība, reālisms, reālists, reāliste, reālistisks, realizēt
pasaka ir literatūras žanrs, kur darbojas ireālas būtnes
nākamās dienas darbā man šķita kaut kā ireālas: es gan cilāju dokumentus, rakstīju ar mašīnu... bet to visu it kā darīja kāds automāts
Estoncaebatõeline
Katalancairreal, visionari, visionària /i.reˈal/
unreal
köken: From Latin irreālis.
aile: irrealitat
Galceafreal
İrlandacaaislingeach (eril)
visionary · day-dreamer
çekim: çoğul aislingigh · tamlayan aislingigh
köken: From Old Irish aislingthech (“dreamer”). By surface analysis, aisling (“see in dream or vision”, verb) + -ach (nominal suffix).

Etimoloji

From on- + werkelijk.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod