Eş/Zıt

fatal

/faˈtaːl/

ALMANCA → TR

Almanca "fatal" kelimesi Türkçe'de kaçınılmaz, mukadder, uğursuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaçınılmaz

Genelmukadder

Geneluğursuz

Çekim Tablosu

karşılaştırmafataler

üstünlükam fatalsten

Tanım

•fatal, having serious consequences, severe · embarrassing, awkward, causing predicament

Diğer Dillerde

Fransızcafatal , funeste , problématique , sinistre /fa.tal/

fatal (due to fate) · fatal (causing death)

köken: Borrowed from Latin fātālis (“fatal”).

aile: étreinte fatale, fatalement, fatalisme, fataliste, femme fatale

İspanyolcaalarmante, de mal agüero, fatal , portentoso /alaɾˈmante/

alarming, disturbing, worrying

köken: From alarmar + -ante.

aile: alarmantemente

İtalyancafatale /faˈta.le/

fatal · predestined, fated · irresistible (woman)

eş: catastrofico, disastroso, esiziale, ferale, funesto, letale

köken: From Latin fātālis. By surface analysis, fato + -ale.

aile: fatalismo, fatalista, fatalmente

Rusçaгнету́щий, злове́щий, роково́й, фата́льный

Felemenkçefataal , omineus , onheilspellend /faːˈtaːl/

fatal (causing death or destruction)

çekim: karşılaştırma fataler · üstünlük fataalst

eş: noodlottig, dodelijk

köken: Borrowed from Middle French fatal, from Latin fātālis.

Portekizcefatal , funesto, mal-agoirado, mal-agouro /faˈtaw/

fatal · causing death · causing damage

zıt: casual

köken: Borrowed from Latin fātālis (“fatal”).

aile: fatalismo, fatalista, fatalmente

Japonca宿命的な

İsveççeödesbestämd

fated (foreordain, predetermined)

köken: From öde (“fate”) + -s- + bestämd (“determined”).

Lehçefatalny /faˈtal.nɘ/

unfortunate, unlucky (not favored by fortune) · fatal (proceeding from fate) · awful, dreaded, horrible, horrid, terrible

çekim: karşılaştırma fatalniejszy · üstünlük najfatalniejszy

eş: feralny, katastrofalny, nieszczęsny, nieszczęśliwy, pechowy, zgubny

köken: Etymology tree Latin fātum Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin fātālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish fatalny From Latin fātālis + Polish -ny.

aile: fatalność

Dziewucha ta je fatalna w krzyzu.

Fincehirveä , kamala , kauhea , kohtalokas , ongelmallinen , pahaenteinen /ˈhirʋeæ/

horrible, terrible, awful, atrocious, hideous

çekim: karşılaştırma hirveämpi · üstünlük hirvein

köken: A variant of dialectal hirmeä, equivalent to hirmu + -eä. Related to Karelian hirvie.

aile: hirveähkö, hirveästi, hirveys, hirvetä, hirvittää, hirvitä

Çekçeosudový /ˈosudoviː/

fatal

eş: fatální, osudný

köken: From osud + -ový.

Latincefatalis /faːˈtaː.lɪs/

of fate, destined, predestined · fatal, deadly

köken: Etymology tree Latin fātum Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin fātālis From fātum + -ālis.

aile: cōnfātālis, fātāliter

Dancaildevarslende

ominous, sinister

köken: From ilde + varsle + -ende.

Norveççeillevarslende, skjebnebestemt, skummel

Bulgarcaзлове́щ, съдбоносен, фатален

Slovenceusoden /usòːdən/

fatal, causing death · fatal, proceeding from fate

çekim: karşılaştırma usọ́dnejši · üstünlük nȁjusọ́dnejši

köken: From usọ̑da + -en.

Katalancafatal /fəˈtal/

fatal

köken: Borrowed from Latin fātālis (“fatal”).

aile: fatalisme, fatalista, fatalment

Galiçyacafatal

Arnavutçafatal

Ermeniceչարագուշակ

Moğolcaүйлтэй

Esperantofatala /faˈtala/

fatal

cmn不祥的

iofatala

Etimoloji

17th century, from Latin fātālis, in part through French fatal.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

verhängnisvoll