rude · uncivil
çekim: karşılaştırma unhöflicher · üstünlük am unhöflichsten
eş: abschätzig, despektierlich, dreist, geringschätzig, pietätlos, respektlos
zıt: höflich
köken: From un- + höflich.
aile: Unhöflichkeit, unhöflicherweise
coarse (physically, not fine) · shoddy (not well-made) · coarse
zıt: fin
köken: From gros (“big, coarse”) + -ier.
aile: grossier merle, grossièrement, grossièreté
Ma sœur nous a salués, comblée Ça va les amoureux ? et les autres ont applaudi. J'ai trouvé ce comportement grossier.
grossière erreur d'arbitrage
unseemly, improper
eş: inapropiado, inadecuado, inoportuno, incorrecto, inadmisible, inaplicable
köken: From Latin improprius.
aile: impropiamente
improper; inadequate (unsuitable to needs or circumstances) · improper; indecent · inconvenient
zıt: próprio, adequado, apto, decente, recatado, oportuno
köken: From Latin improprius (“improper”), from in- (“not”) + proprius (“proper”).
improper, indecorous, indecent
indecorous, improper, disrespectful · unbounded, unlimited, boundless, unrestrained
zıt: मर्यादित, सीमित
köken: From अ- (a-, “not; un-”) + मर्यादित (maryādit, “limited; bounded”).
सभा में ऐसी अमर्यादित भाषा का प्रयोग शोभा नहीं देता।
ब्रह्मांड की सीमाएँ अमर्यादित प्रतीत होती हैं।
dirty, indecent, lewd, risqué, obscene
çekim: karşılaştırma säädyttömämpi · üstünlük säädyttömin
köken: sääty + -tön
aile: säädyttömyys, säädyttömästi
unseemly, unbecoming · indecent, improper · unsightly, ugly
indecent
çekim: karşılaştırma mere uanstændig · üstünlük mest uanstændig
köken: From u- + anstændig. Compare German unanständig.
aile: uanstændighed
indecent, obscene, rude, bawdy
çekim: karşılaştırma по́-неприли́чни · üstünlük на́й-неприли́чни
köken: не- (ne-, negating particle) + прили́чен (prilíčen, “similar, seemly”)
неприлично поведение
неприлична постъпка
неприличен език
unlawful, improper · disloyal
çekim: karşılaştırma aindílse · üstünlük is aindílse
köken: From ain- (negative prefix) + dílis (“own; proper; genuine; reliable, solid; loyal, faithful; dear”).
unfit; improper, unsuitable
çekim: üstünlük ամենաանպիտան
zıt: պիտանի
köken: From Old Armenian անպիտան (anpitan).
not to be done, improper
çekim: çoğul अकार्याणि · tamlayan अकार्यस्य
köken: अ- (a-) + कार्य (kārya)