eigendomsrecht ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

eigendomsrecht

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "eigendomsrecht" kelimesi Türkçe'de mülkiyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelmülkiyet

Tanım

•zakelijk recht dat aan de eigenaar de volheid van bevoegdheden verleent om rechtstreeks het goed ervan te gebruiken, hiervan het genot te hebben en erover te beschikken

Diğer Dillerde

AlmancaEigentum , Eigentumsnachweis , Eigentumsrecht , Titel (nötr) /ˈaɪɡəntuːm/

ownership · an item of owned property, e.g. estate, belonging, etc.

çekim: çoğul Eigentümer · tamlayan Eigentumes

eş: Besitz, Bestand, Dominium, Effekten, Eigen, Gut

köken: From Middle High German eigentuom. Equivalent to eigen (“own”) + -tum (“-dom”), compare Dutch eigendom.

aile: geistiges Eigentum, Eigentümer

Fransızcapropriété , titre (dişil) /pʁɔ.pʁi.je.te/

property (something owned) · property, attribute

çekim: çoğul propriétés

eş: appartenance, possession

köken: Inherited from Old French proprieté, itself borrowed from Latin proprietās. Compare propreté.

aile: copropriété

un titre de propriété

la propriété privée

Near-synonyms: caractéristique, attribut, trait

İspanyolcapertenecia , título , tutela (eril) /ˈtitulo/

title (heading in a text) · title (honorary title) · level

çekim: çoğul títulos

köken: Borrowed from Latin titulus.

aile: título de grado, título de propiedad, título nobiliario, título valor

a título individual

a título experimental

a título póstumo

İtalyancapossesso , possidenza , proprietà (eril) /posˈsɛs.so/

possession, ownership · property, estate (plural) · mastery (of a subject, a language etc.)

çekim: çoğul possessi

eş: controllo, disponibilità, dominio, fruizione, godimento, proprietà

köken: From Latin possessus.

Rusçaпра́во со́бственности , со́бственность

Portekizcepossessão , título (dişil) /po.seˈsɐ̃w̃/

possession; ownership (the act of owning something) · possession (something that is owned) · possession (territory under the rule of another country)

çekim: çoğul possessões

köken: From Latin possessiōnem.

Yunancaιδιοκτησία , κυριότητα , τίτλος κυριότητας (dişil)

ownership · property

çekim: çoğul ιδιοκτησίες · tamlayan ιδιοκτησίας

eş: κτήμα

köken: Learned formation from ιδιο- (idio-) + -κτησία (-ktēsía), formed as a calque of German Eigenbesitz.

Η ιδιοκτησία είναι κλοπή.

Japonca所有権 , 所有証 , 資格証 , 資産

right of ownership

köken: 所有 (“ownership”) + 権 (“right”)

Korece소유권

무언가를 소유하는 것에 대한 권리.

İsveççeegendom

property (something owned by someone) · a property, especially a country estate

çekim: çoğul egendomar · tamlayan egendoms

köken: From Middle Low German eigendōm, equivalent to egen + -dom. Compare German Eigentum, Danish ejendom, Dutch eigendom.

aile: apportegendom, fast egendom, jordegendom, lös egendom

privat egendom

beslagta någons egendom

Lehçeposiadanie , prawo własności , własność (nötr) /pɔ.ɕaˈda.ɲɛ/

ownership, possession

çekim: tamlayan posiadania

köken: Etymology tree Polish posiadać Old Polish -anie Polish -anie Polish posiadanie From posiadać + -anie.

Ukraynacaвласність (dişil) /ˈwɫasʲnʲisʲtʲ/

property, belongings

çekim: tamlayan вла́сності

köken: From вла́сний (vlásnyj) + -ість (-istʹ). Compare Polish własność.

Fincekauppakirja , luovutuskirja , omistus , omistusoikeus /ˈkɑu̯pːɑˌkirjɑ/

bill of sale, deed, assurance

çekim: çoğul kauppakirjat · tamlayan kauppakirjan

köken: kauppa + kirja

Çekçemajetek (eril) /ˈmajɛtɛk/

possession, property

eş: vlastnictví, jmění, aktiva

köken: From the present active participle stem *jьmajęt- of the verb *jьměti (compare modern Czech mít (“to have”)). Compare also majitel (“owner”).

aile: majetkový, majetný, osobní majetek, soukromý majetek, veřejný majetek

Rumencedrept de proprietate , posesie , posesiune (dişil)

alternative form of posesiune

çekim: çoğul posesii

Macarcacím , jogalap , jogcím , jogcímigazolás , jogosultság , tulajdonjog /ˈt͡siːm/

address (direction or superscription of a letter, or the name, title, and place of residence of the person addressed) · title (the name of a book, film, musical piece, painting, or other work of art)

çekim: çoğul címek

köken: Back-formation from címer. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: címes, címez, címke, címlet, címtelen, című, címzetes, címadás, címbetű, címbitorlás

İbraniceזכות הקניין

Latincedominium , possessiō , proprietās

feast, banquet · rule, dominion · ownership

çekim: çoğul dominia · tamlayan dominiī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓmder. Proto-Italic *domanos Latin dominus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin dominium From dominus (“master, lord”) + -ium.

Dancaejendomsret

Norveççeeiendomsrett

Endonezcehak kebendaan , hak milik

title: legal right to ownership of a property; a deed or other certificate proving this

çekim: çoğul hak-hak kebendaan

köken: Compound of hak + kebendaan.

Bulgarcaпра́во на со́бственост , со́бственост

Slovakçamajetok

Slovencelastništvo

Taycaกรรมสิทธิ์, สิทธิ /kam˧.ma˦˥.sit̚˨˩/

ownership. · any right or title.

köken: From Sanskrit क्रमसिद्धि (kramasiddhi, “attainment; accomplishment”), from क्रम (krama) + सिद्धि (siddhi), equivalent to Thai กรรม (gam) + สิทธิ์ (sìt).

aile: กรรมสิทธิ์ผู้แต่งหนังสือ, กรรมสิทธิ์รวม

Katalancapossessió , títol (dişil) /po.sə.siˈo/

Ownership; taking, holding, keeping something as one's own · Something that is owned · A rustic property with a house

çekim: çoğul possessions

köken: Borrowed from Latin possessiōnem.

Galiçyacaposesión

İrlandacamaoin , seilbh (dişil) /mˠiːnʲ/

property, assets, goods, funds · riches, wealth, treasure, fortune · opulence

çekim: çoğul maoine · tamlayan maoine

köken: From Old Irish moín (“gift, benefit”), from Proto-Celtic *moinis (“treasure, precious object”) (compare Welsh mwyn (“mild, gentle”) and Breton moan (“thin”)), from Proto-Indo-European *moynis (compare Latin mūnis (“obliging”), Old English mǣne (“common”)), from *mey- (“to change”).

aile: bainistíocht maoine, cáin mhaoine, díomhaoin, maoin phearsanta, maoinchíocrach, maoinchiste, maoineach, maoineas, maoinigh, maoinín

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

eigendom

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod