conservator
/ˌkɔn.zɛrˈvaː.tɔr/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "conservator" kelimesi Türkçe'de küratör anlamına gelir.
Çeviri
Genelküratör
Çekim Tablosu
çoğulconservators
Tanım
•curator (of a museum or a library)
Diğer Dillerde
AlmancaHüter, Kurator, Kuratorin, Museumskurator, Museumskuratorin, Wächter (eril) /ˈhyːtɐ/
keeper, guardian
çekim: çoğul Hütern · tamlayan Hüters
köken: From Middle High German hüetære, from Old High German huotâri, huoteri. By surface analysis, hüten (“to watch”) + -er (agent noun suffix).
aile: Hüterin
1545, Martin Luther, Luther Bible, Genesis 4:9 (with KJV translation)
Fransızcaconservateur, conservatrice, gardien, gardienne (eril) /kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ/
keeper, curator, custodian · conservative · Conservative
çekim: çoğul conservateurs
eş: bleu
köken: Learned borrowing from Latin cōnservātor.
aile: judaïsme conservateur, Parti conservateur, ultraconservateur
İspanyolcaapoderada, apoderado, comisariador, comisariante, comisario, conservador (dişil) /apodeˈɾada/
female equivalent of apoderado
çekim: çoğul apoderadas
Rusçaкура́тор, охра́нник, сто́рож, стра́жник
Arapçaمنظم معارض
Kırgızcaкөзөмөлдөчү, күзөтчү
Portekizcecurador, curadora, guardiã, guardião (eril) /ku.ɾaˈdoʁ/
curator (person who manages a collection, especially of a museum) · curator; trustee (person appointed as the guardian of someone else’s estate) · curer; healer (someone who cures, heals)
çekim: çoğul curadores
köken: Borrowed from Latin cūrātōrem (“guardian”), corresponding to curar (“to cure”) + -dor (“-er”).
Yunancaσυντηρητής, συντηρήτρια, φύλακας (dişil)
maintenance technician, conservator · conserver
çekim: çoğul συντηρητές · tamlayan συντηρητή
Korece큐레이터
an exhibitions curator (person organizing art exhibitions)
çekim: çoğul curators · tamlayan curators
Lehçekonserwator, konserwatorka, kurator, kuratorka, strażniczka, strażnik (eril) /kɔn.sɛrˈva.tɔr/
conservator (professional who works on the conservation and restoration of objects)
çekim: çoğul konserwatorzy · tamlayan konserwatora
eş: renowator, restaurator
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin servō Latin cōnservō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor…
aile: konserwatorski, konserwatorstwo
Hintçeअभिभावक, अभिरक्षक (eril) /ə.bʱɪ.bʱɑː.ʋək/
guardian
çekim: çoğul अभिभावकों
köken: Borrowed from Sanskrit अभिभावक (abhibhāvaka).
Fincekuraattori, vartija /ˈkurɑːtːori/
curator · trustee
çekim: çoğul kuraattorit · tamlayan kuraattorin
köken: Internationalism (see English curator), ultimately from Latin cūrātor.
aile: adoptiokuraattori, koulukuraattori, seurakuntakuraattori
Çekçekurátor (eril) /ˈkuraːtor/
curator (person who manages, administers or organizes a collection) · curator, trustee; guardian · curate (unordained parish representative)
çekim: çoğul kurátoři · tamlayan kurátora
eş: poručník
köken: Borrowed from Latin cūrātor.
aile: kurátorství
Rumenceconservatoare, conservator, intendentă (dişil)
female equivalent of conservator
çekim: çoğul conservatoarelor · tamlayan conservatoarei
Macarcakurátor /ˈkuraːtor/
curator (a person who manages, administers or organizes a collection, either independently or employed by a museum, library, or archive) · churchwarden (a lay officer of a church who handles the secular affairs of the parish)
çekim: çoğul kurátorok
köken: Borrowed from Latin cūrātor.
aile: kurátori, kurátorság
İbraniceאוצר \ אוֹצֵר, אוצרת \ אוֹצֶרֶת, שׁוֹמֵר
Latinceiānitor, iānitrīx
Dancakonservator, kurator /kɔnsɛrvaːtər/
conservator (professional who works on the conservation and restoration of objects)
çekim: çoğul konservatorer · tamlayan konservators
köken: From Latin cōnservātor (“keeper, preserver, defender”).
Norveççekurator
defender · full-back
çekim: çoğul защи́тници
köken: Formed from защитя́ (zaštitjá) or защита́вам (zaštitávam, “to shield”) + -ник (-nik).
Taycaภัณฑารักษ์ /pʰan˧.tʰaː˧.rak̚˦˥/
curator (person in charge of a collection, as at a museum)
köken: Compound of ภัณฑ (pan-tá-, “things”) + อารักษ์ (“guardian”)
keeper, custodian · curator
çekim: çoğul coimeádaithe · tamlayan coimeádaithe
köken: From coimeád (“keep; observe; guard; hold; maintain; detain”) + -aí (agent noun suffix).
aile: banchoimeádaí
Gürcüceდარაჯი, კურატორი, მცველი /d̥äɾäd͡ʒi/
guard (mostly of a building)
çekim: çoğul დარაჯები · tamlayan დარაჯის
aile: დარაჯად დგას
Tagalogcaagsinop
Telugucaకాపరి /kaːpaɾi/
a keeper
çekim: çoğul కాపరులు
köken: From కాపు (kāpu, “keeping, protection, defence”) + -అరి (-ari, agentive suffix).
Bengalceমহাফেজ, রক্ষী
guardian, guard, protector, keeper · record keeper
köken: Borrowed from Arabic مُحَافِظ (muḥāfiẓ).
aile: মহাফেজখানা
Etimoloji
From Middle Dutch conservateur, from Middle French conservateur, from Old French conservateur, from Latin cōnservātor.