Eş/Zıt

borg

/bɔrx/

eril

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulborgen

Tanım

•surety, bail · guarantor · deposit

Diğer Dillerde

AlmancaBürge , Kaution , Pfand /ˈbʏʁɡə/

surety (person)

çekim: çoğul Bürgen · tamlayan Bürgen

eş: Sicherheitsgeber, Garant, Gewährsmann

köken: From Middle High German bürge, from Old High German burgeo.

Fransızcacaution (dişil) /ko.sjɔ̃/

caution, guaranty, bail · deposit · security deposit

çekim: çoğul cautions

eş: aval, gage, garantie

köken: Inherited from Old French caution, borrowed from Latin cautiōnem, from cautus, past participle of caveō, cavēre (“be on one's guard”).

aile: cautionnement, cautionner

İspanyolcaaval , caución , empeño , fiador , fianza (eril) /aˈbal/

endorsement · countersignature · guarantee

çekim: çoğul avales

köken: Borrowed from French aval.

aile: avalar, avalista

İtalyancadeposito cauzionale, fideiussore (eril) /ˌfi.de.jusˈso.re/

surety

çekim: çoğul fideiussori

köken: From Late Latin fideiussōrem.

Rusçaзало́г, поручитель, поручи́тель, поручи́тельство (eril) /pərʊˈt͡ɕitʲɪlʲ/

guarantor

çekim: çoğul поручи́тели · tamlayan поручи́теля

köken: поручи́ть (poručítʹ) + -тель (-telʹ)

aile: поручи́тельница, поручи́тельский

Arapçaكَفِيل

Portekizceempenho , fiador , garantia (eril) /ẽˈpẽ.ɲu/

effort, endeavour

çekim: çoğul empenhos

köken: Deverbal from empenhar.

Yunancaπαράβολο , προσοχή , προφύλαξη

το χρηματικό ποσό που πληρώνει ένας πολίτης προς το δημόσιο ώστε να μπορεί να ζητήσει από αυτό την έκδοση ενός εγγράφου ή να ασκήσει κάποιο άλλο δικαίωμά του

Japonca担保 , 敷金 /tã̠mpo̞/

security, mortgage, collateral (something that secures the fulfillment of an obligation) · guarantee

çekim: geçmiş 担保した

eş: 質, 抵当

aile: 無担保, 一般担保, 企業担保, 共同担保, 人的担保, 担保品, 担保物権, 物的担保

Korece담보 /ta̠mbo̞/

security, mortgage, deposit, collateral

köken: Sino-Korean word from 擔保.

İsveççeborgensman , deposition, depositionsavgift, pant

surety, guarantor (one who undertakes to pay money in the event that the principal fails to do so)

çekim: çoğul borgensmän · tamlayan borgensmans

köken: borgen (“surety”) + -s- + man. Compare Icelandic borganarmaðr.

Lehçekaucja , poręczyciel (dişil) /ˈkaw.t͡sja/

deposit (sum of money to be repaid once a borrowed item is returned) · pledge (a security to guarantee payment of a debt) · bail

çekim: çoğul kaucje · tamlayan kaucji

eş: zastaw, wadium, poręczenie, poręka, gwarancja

köken: Internationalism; compare French caution, German Kaution, ultimately from Latin cautiō.

aile: kaucyjny

Fincepantti , takaaja /ˈpɑntːi/

pledge (security to payment) · deposit (monetary security for a borrowed item, which will be given back when the item is returned)

çekim: çoğul pantit · tamlayan pantin

köken: Borrowed from Middle Low German pant.

aile: pantata, jälkipantti, pantinantaja, pantinhaltija, pantinsaaja, panttiesine, panttikirja, panttikonttori, panttikuitti, panttilaina

pullopantti

Hinta sisältää 20 sentin pantin.

Macarcakészfizető kezes, készpénzfizető kezes, kezes, óvadék /ˈkɛzɛʃ/

tame, tamed, tractable, compliant, obliging, meek

çekim: karşılaştırma kezesebb · üstünlük legkezesebb

köken: kéz (“hand”) + -es

aile: balkezes

olyan, mint a kezes bárány

Latincefidēiussor, sponsor (eril) /ˈspõː.sɔr/

a bondsman, surety

çekim: çoğul spōnsōrēs · tamlayan spōnsōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *spend- Proto-Indo-European *spondéyeti Proto-Italic *spondejō Proto-Italic *spondeō Latin spondeō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin spōnsor From spondeō (“to promise”) + -tor.

aile: cōnspōnsor

Dancadepositum, garanti , kaution , pant , sikkerhed /ɡɑrɑnˈtiˀ/

a guarantee (anything that assures a certain outcome) · a warranty

çekim: çoğul garantier · tamlayan garantis

köken: From French garantie.

Norveççedepositum, kausjon

Bulgarcaпоръчител

Estoncapant

pledge (security to payment)

çekim: çoğul pandid · tamlayan pandi

köken: Borrowed from Middle Low German pant. Compare Finnish pantti, Ingrian pantti.

Taycaค่าประกัน, เงินประกัน

Katalancacaució (dişil) /kəw.siˈo/

guarantee · pledge, security · security deposit

çekim: çoğul caucions

köken: Borrowed from Latin cautiōnem.

aile: caucionar

Galcemechnïwr, mechnïydd

İrlandacaurra (eril) /ˈʊɾˠə/

freeman of community; man of standing, landowner · guarantor, surety · service, warranty, guarantee

çekim: çoğul urraí · tamlayan urraí

köken: From Old Irish aurrae (“person who is native within the bounds of a fine, túath, etc; leader, chief; surety, guarantor”).

İzlandacatryggingarfé

cmn保證金 /保证金

enmborwe

got𐍅𐌰𐌳𐌹

grcβεβαιωτής

Etimoloji

From Middle Dutch borge, ultimately from the root of the verb bergen (“to protect, safeguard”).

Kelime Ailesi

borgtocht

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

barg