Ana içeriğe geç
Sözlük

beroemdheid

/bəˈrumtˌɦɛi̯t/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "beroemdheid" kelimesi Türkçe'de şan, şöhret, ün, ünlü anlamına gelir.

Çeviri

Genelşan
Genelşöhret
Genelün
Genelünlü

Çekim Tablosu

çoğulberoemdheden

Tanım

fame · a famous individual

Diğer Dillerde

fame · celebrity
çekim: çoğul Bekanntheiten · tamlayan Bekanntheiten
köken: From bekannt + -heit.
aile: Bekanntheitsgrad
Fransızcacélébrité, gloire, people (dişil)
the celebrity · a celebrity
çekim: çoğul célébrités
eş: gloire, renommée
köken: From Latin celibritātem.
İspanyolcacelebridad, celebrity, fama, nombradía (dişil) /θelebɾiˈdad/
celebrity
çekim: çoğul celebridades
eş: famoso
köken: From Latin celebritātem.
İtalyancacelebrità, fama (dişil) /t͡ʃe.le.briˈta/
fame · celebrity (famous person)
eş: fama, notorietà, rinomanza, popolarità, gloria, personaggio
köken: Borrowed from Latin celebritātem.
Farsçaستاره, سلبریتی, شهرت /si.taː.ˈra/
star · fate, destiny · star (actors, athletes, etc.)
çekim: çoğul ستارگان
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *h₂stḗr Proto-Indo-Iranian *Hstā́ Proto-Iranian *Hstā́ Old Persian 𐎠𐎿𐎫𐎼 (a-s-t-r /⁠star-⁠/) Middle Persian [script needed] (stʾlk' /⁠stārag⁠/) Persian ستاره Inherited from Middle Persian [script needed] (stʾlk' /⁠stārag⁠/), from Old Persian 𐎠𐎿𐎫𐎼 (a-s-t-r /⁠star-⁠/), from Proto-Iranian *Hstā́, from…
aile: بیستاره, ستارهای, ستارهشناس, ستارهشناسی
دیگر ستارگان را حتی هیچ اعتماد نیست. شاید ستارهها شبگردهای دشمن ما باشند.
بس ستارهی آتش از آهن جهید، و ان دل سوزیده پذرفت و کشید
Azericeşöhrət /ʃœhˈræt/
glory, fame
çekim: çoğul şöhrətlər · tamlayan şöhrətin
köken: Borrowed from Arabic شُهْرَة (šuhra).
aile: şan-şöhrət, şanlı-şöhrətli, şöhrətbaz, şöhrətbazlıq, şöhrətgir, şöhrətləndirilmə, şöhrətləndirilmək, şöhrətləndirmə, şöhrətləndirmək, şöhrətlənmə
Kazakçaдаңқ /dɑŋq/
fame, glory
Özbekçedong, shuhrat
fame, glory, reputation
çekim: çoğul shuhratlar · tamlayan shuhratning
köken: Borrowed from Arabic شُهْرَة (šuhra).
aile: shuhratlanmoq, shuhratli, shuhratparast, shuhratparastlik
Tatarcaдан
glory; fame
çekim: çoğul даннар · tamlayan данның
köken: Cognate with Bashkir дан (dan).
Türkmencemeşhurlyk, şöhrat
glory, fame · reputation
çekim: çoğul şöhratlar · tamlayan şöhradyň
köken: From Arabic شُهْرَة (šuhra).
aile: şöhratlanmak, şöhratly, şöhratlylyk, şöhratparaz
Kırgızcaдаңк /daŋq/
glory, fame
çekim: çoğul даңктар · tamlayan даңктын
Uygurcaشۆھرەت /ʃøhrɛt/
fame · reputation
çekim: çoğul شۆھرەتلەر
köken: From Arabic شُهْرَة (šuhra). Cognate with Turkish şöhret.
Başkurtçaдан /dɑn/
glory, fame, high reputation · praise, eulogy, glorification
çekim: tamlayan дандың
köken: From Persian [Term?].
Батыр яуҙан ҡайтмаһа, даны ҡайтыр иленә.
Яҡшыларҙан зат ҡалыр, батырҙарҙан дан ҡалыр.
Аттың яҡшыһы алға сыға, егеттең яҡшыһы данға сыға.
Portekizcecelebridade, colunável, fama (dişil) /se.le.bɾiˈda.d͡ʒi/
fame, celebrity · celebrity, famous person
çekim: çoğul celebridades
köken: Borrowed from Latin celebritātem.
διάσημο πρόσωπο
female who is high-class, rich, etc. (living a celebrity-like life)
köken: Shortening of セレブリティー (sereburitī, “celebrity”).
reputation, fame
köken: Sino-Korean word from 名聲 (“reputation, fame”)
fame
çekim: tamlayan berömmelses
köken: From berömma + -else. First attested in 1541. Compare Danish berømmelse.
celebrity
çekim: çoğul celebryci · tamlayan celebryty
eş: celebryt, znany z tego, że jest znany
köken: Etymology tree English celebritybor. Polish celebryta Borrowed from English celebrity.
mention, fame, glory
çekim: çoğul कीर्तियाँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit कीर्ति (kīrti).
celebrity, public figure, celeb
çekim: çoğul julkkikset · tamlayan julkkiksen
köken: Clipping of julkisuuden henkilö (“public figure”) + -is.
aile: julkkisviihde, nettijulkkis, somejulkkis, superjulkkis
Çekçecelebrita, hvězda, proslulost, sláva, věhlas (dişil) /ˈt͡sɛlɛbrɪta/
celebrity (famous person)
çekim: çoğul celebrity · tamlayan celebrity
eş: celebritka
Rumencefaimă (dişil)
fame, renown, reputation, luster, name
çekim: çoğul faime
köken: Inherited from Latin fāma.
news, information · news item · knowledge of a thing or event
çekim: çoğul hírek
köken: Of unknown origin.
aile: hirdet, hirtelen, híres, híresztel, hírhedt, hírlik, hírnök, híradó, hírforrás, hírharang

Etimoloji

From beroemd + -heid.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod