aards
/aːrts/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "aards" kelimesi Türkçe'de dünyevi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldünyevi
Tanım
•earthly, of Earth, Terran · of the current life or age on Earth, worldly
Diğer Dillerde
AlmancaErd-, erdig, irdisch, terrestrisch, weltlich /ˈʔeːɐ̯dɪç/
earthy (resembling dirt or soil)
çekim: karşılaştırma erdiger · üstünlük am erdigsten
köken: From Middle High German erdic, erdec, also irdic, irdec, equivalent to Erde + -ig.
aile: beerdigen, ebenerdig
Fransızcamondain, mondaine, profane, tellurique, terrestre, terreux /mɔ̃.dɛ̃/
worldly, mundane · chic
eş: profane, huppé
köken: From Old French mondain, from Late Latin mundānus. Compare Italian mondano.
Rusçaземлистый, земляной, земно́й
спец. содержащий много частей земли
Arapçaأَرْضِيّ
Portekizcemundano, telúrico, térreo, terrestre, terroso /mũˈdɐ̃.nu/
mundane; worldly
çekim: karşılaştırma mais mundano · üstünlük o mais mundano
eş: secular, terreno, terrestre
köken: Learned borrowing from Late Latin mundānus, from Latin mundus (“world”).
Yunancaγήινος, κοσμικός
terrestrial, earthly
köken: From Ancient Greek γήινος (gḗinos).
aile: εξωγήινος
Japonca地上の
İsveççejordisk, världslig
worldly, material
köken: From värld + -lig.
aile: förvärldsliga, inomvärldslig, utomvärldslig, världslighet
Lehçeziemski /ˈʑɛm.ski/
earthly, terrestrial · mundane, wordly · landed
eş: gruntowy, ziemiański, przyziemny, zwykły, codzienny, trywialny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōmder. Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ Proto-Slavic *zemľà Old Polish ziemia Polish ziemia Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish ziemski From ziemia + -ski.
aile: bliskoziemski
Ukraynacaземни́й
Hintçeपार्थिव /pɑːɾ.t̪ʰɪʋ/
earthly, earthen
çekim: çoğul पार्थिवों
zıt: भौम, सांसारिक
köken: Borrowed from Sanskrit पार्थिव (pārthiva).
Fincemaa-, maallinen, Maan, maaperän, telluurinen /ˈmɑːlːinen/
secular · worldly, earthly
çekim: karşılaştırma maallisempi · üstünlük maallisin
köken: maa (“earth”) + -llinen (relational adjective suffix)
aile: kiihkoisänmaallinen, maallikko, maallisesti, maallismielinen, maallistaa, maallistua, maallisuus, ylimaallinen
earthly · terrestrial
eş: terestrický, světský
zıt: nebeský
köken: From po- + Země + -ský.
aile: pozemšťan
Macarcaevilági, földi /ˈføldi/
ground- (growing in the earth) · earthly, worldly
çekim: çoğul földiek
köken: föld (“ground; earth”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: földialma, földiboa, földibolha, földicseresznye, földidió, földigiliszta, földikakukk, földikígyó, földikutya, földimalac
Latinceterrestris, terreus /tɛrˈrɛs.trɪs/
Of or pertaining to the earth or land; terrestrial, earthly.
köken: Perhaps from Proto-Italic *terzestris, from *terzos + *-tris, the first of which would also be the base of terrēnus. The suffix -tris is possibly also seen in bimēnstris, as well as palūster, equester, pedester. Reanalysis as terr-estris, as if derived from terra, would have yielded a new suffix -estris which is found in e.g. campester and silvestris. From a synchronic perspective of Classical…
Dancajordisk, terrestrisk /jordisk/
earthly
köken: From Old Norse jarðeskr, equivalent to jord + -isk.
Norveççeterrestrisk, verdslig
ring (a round piece of metal worn around the finger) · planetary ring · ring, annulus (shape of a ring or circle with a large hole in the middle)
çekim: çoğul пръ́стени
köken: Inherited from Proto-Slavic *pьrsty (n-stem), equivalent to пръст (prǎst, “finger”) + -ен (-en).
Slovakçazemný, zemský
Slovencezemeljski, zemski
Estoncamaine /ˈmɑi̯ne/
reputation · prestige, renown, fame
çekim: çoğul mained · tamlayan mainete
köken: Borrowed from Finnish maine.
Katalancamundà, tel·lúric, terrestre /munˈda/
mundane
Galiçyacaterreiro, terrestre (eril) /teˈrejɾo/
unpaved square, generally facing a public building, where people congregates for announcements and regular markets · unpaved area · bailiff
çekim: çoğul terreiros
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese terreiro (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin terrārius, from Latin terra: terra (“earth; country”) + -eiro.
Botan foguetes, toca o gaiteiro, As xentes bailan xa no turreiro: ¡Mirai que gracia ten a Sabela! Fai unhos puntos qu'é groria vé-la
Galcedaearol
earthly, terrestrial · earthen, made of earth · mortal
çekim: karşılaştırma mwy daearol · üstünlük mwyaf daearol
köken: daear (“earth”) + -ol.
aile: annaearol
Etimoloji
From Middle Dutch ertsch. Equivalent to aarde + -s.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar