Ana içeriğe geç
Sözlük

terrestre

/teˈʁɛs.tɾi/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "terrestre" kelimesi Türkçe'de dünyalı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldünyalı

Çekim Tablosu

çoğulterrestres

Tanım

•terrestrial (of, relating to, or inhabiting the Earth) · terrestrial (living in dry land)

Diğer Dillerde

AlmancaErd-, Erdling, irdisch, Land-, Terraner, Terranerin (eril)
Earthling
çekim: çoğul Erdlinge · tamlayan Erdlings
eş: Erdbewohner
köken: Erde (“Earth”) + -ling
Fransızcaterrestre, terrien, terrienne /tɛ.ʁɛstʁ/
soil, earth · Earth
eş: tellurique, terrien, mondain
zıt: aquatique, céleste, extraterrestre
köken: Inherited from Old French terrestre, borrowed from Latin terrestris.
aile: campagnol terrestre, circumterrestre, extraterrestre, infraterrestre, noyau terrestre, offensive terrestre, supraterrestre
İspanyolcaterráqueo, terrestre, terrícola /teˈrakeo/
earth; terrestrial
çekim: çoğul terráqueos
eş: terrestre, terrícola
köken: Borrowed from Medieval Latin terraqueus.
aile: globo terráqueo
İtalyancaterragno, terragnolo, terrestre, terricolo /terˈraɲ.ɲo/
synonym of terragnolo · synonym of terricolo
Rusçaжи́тель Земли́, жи́тельница Земли́, земля́нин, земно́й, назе́мный, сухопу́тный
Arapçaأَرْضِيّ
KazakçaЖер тұрғыны
Bewoner van de planeet aarde
terrestrial, earthly
köken: From Ancient Greek γήινος (gḗinos).
aile: εξωγήινος
Japonca地上の, 地球人, 陸生の /t͡ɕikʲɨːʑĩɴ/
an Earthling; a Terran (inhabitant of Earth)
köken: 地球(ちきゅう) (chikyū, “Earth”) + 人(じん) (-jin, “human”)
地球人は自分勝手すぎるんだ!だから、いつまでも宇宙で孤立してるんだ。
Korece지구인 /t͡ɕiɡuin/
Earthling, Terran
köken: Sino-Korean word from 지구(地球) (jigu) + 人.
İsveççejordbo, jordisk
Earthling
çekim: çoğul jordbor · tamlayan jordbos
köken: From jord (“Earth”) + -bo (“resident”).
Berättelsen handlar om [...] jordbon Arthur Dent som räddas av utomjordingen Ford Prefect.
Rymdveckan på Universeum firar att det är 50 år sedan jordbor första gången landade på månen.
Lehçenadziemny, Ziemianin, Ziemianka, ziemski /nadˈʑɛm.nɘ/
aboveground (on or above the surface of the ground)
eş: naziemny
zıt: podziemny
köken: Etymology tree Polish nad- Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōmder. Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ Proto-Slavic *zemľà Old Polish ziemia Polish ziemia Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nadziemny From nad- + ziemia + -ny.
Ukraynacaземля́нин, земни́й, ме́шканець Землі́, ме́шканка Землі́, назе́мний, сухопу́тний
terrestrial; living or moving on land.
çekim: çoğul थलचरों
köken: Borrowed from Sanskrit स्थलचर (sthalacara).By surface analysis, थल (thal, “land; ground”) + चर (car, “moving; dweller”).
हाथी दुनिया का सबसे बड़ा थलचर जीव है।
Fincemaa-, Maan, Maan asukas, maaperän /ˈmɑːn/
An intensifier, chiefly used before a -sti adverb or adjective; so, very
köken: Possibly a folk etymology of maar, reinterpreted as maan (the genitive singular of maa; see below).
aboveground, above-ground, overground, superterranean · unearthly (preternatural or supernatural)
zıt: podzemní
köken: From nad- + země + -ní. Compare Polish nadziemny, Ukrainian надзе́мний (nadzémnyj).
earthling, human being, inhabitant of Earth or the world · native
çekim: çoğul pământeni
köken: From pământ + -ean.
Macarcaföldi, földlakó, szárazföldi /ˈføldi/
ground- (growing in the earth) · earthly, worldly
çekim: çoğul földiek
köken: föld (“ground; earth”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: földialma, földiboa, földibolha, földicseresznye, földidió, földigiliszta, földikakukk, földikígyó, földikutya, földimalac
Latinceterrestris /tɛrˈrɛs.trɪs/
Of or pertaining to the earth or land; terrestrial, earthly.
köken: Perhaps from Proto-Italic *terzestris, from *terzos + *-tris, the first of which would also be the base of terrēnus. The suffix -tris is possibly also seen in bimēnstris, as well as palūster, equester, pedester. Reanalysis as terr-estris, as if derived from terra, would have yielded a new suffix -estris which is found in e.g. campester and silvestris. From a synchronic perspective of Classical…
Earthling
çekim: çoğul jordboer · tamlayan jordbos
köken: jord + -bo
Vi kan lige så godt være de første der bruger den nye rute, nu hvor der ikke længere er nogen Jord i vejen, og ingen jordboer til at klage.
... og vi jordboer gradvist ender op ^([sic]) med at blive lykkelige ...
»Ja, gør I jordboer ikke sådan, når I beder til jeres Gud?«
Norveççeterrestrisk
Endonezcemakhluk bumi, penduduk bumi
Vietnamcangười Trái đất
Bulgarcaжи́тел на Земя́та, зе́мен, земля́нин, сухозе́мен
Slovakçanadzemný, Pozemšťan, suchozemský, zemný, zemský
Slovencezemeljski, Zemljan, zemski
Litvancažemiẽtė, žemiẽtis

Etimoloji

Borrowed from Latin terrestris.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod