Ana içeriğe geç
Sözlük

قلعه

/qal.ˈʔa/
FARSÇA → TR
Farsça "قلعه" kelimesi Türkçe'de ekin kargası, kale anlamına gelir.

Çeviri

Genelekin kargası
Genelkale

Çekim Tablosu

çoğulقلعهها

Tanım

castle · fortress, stronghold · citadel

Diğer Dillerde

jemandem etwas durch List, Betrug, Täuschung widerrechtlich wegnehmen
rook (bird)
çekim: çoğul corbeaux freux
İspanyolcagraja, grajo, roque, torre (dişil) /ˈɡɾaxa/
female equivalent of grajo
çekim: çoğul grajas
aile: grajilla
rook (bird)
çekim: çoğul corvi comuni
rook (a black bird whose large flocks signal the arrival of spring)
çekim: çoğul грачи́ · tamlayan грача́
köken: Originally Russian word formed from the onomatopoeia гра (gra) + -ач (-ač). Cf. ка́ркать (kárkatʹ) and other similar words with onomatopoeic origin, such as Ukrainian грак (hrak, “rook”) and крук (kruk, “raven”).
Azericetop, zağca
ball · cannon · rook
çekim: çoğul toplar · tamlayan topun
köken: Inherited from Proto-Turkic *top.
aile: topalamaq, topçu, topuq
Kazakçaладья
Özbekçerux
Türkmenceruh
soul, spirit · courage · ghost
çekim: çoğul ruhlar
köken: Borrowed from Classical Persian رُوح (rūh), from Arabic رُوح (rūḥ).
aile: ruhdan düşmek, ruhlandyrmak, ruhlandyryjy, ruhlanmak, Ruhnama, ruhsuz, ruhubelent, ruhubelentlik
Kırgızcaладья
Uygurcaتوپ /top/
ball · masses, people · a flock, swarm, crowd
çekim: çoğul توپلار
köken: From Proto-Turkic *top.
پەي توپ
كىشىلەر توپى
بىر توپ چىكەتكە
Felemenkçeroek, toren, valsspelen (eril) /ruk/
rook (Corvus frugilegus)
çekim: çoğul roeken
köken: From Middle Dutch roec, from Old Dutch *ruok, from Proto-West Germanic *hrōk, from Proto-Germanic *hrōkaz.
Portekizcecornelha, enganar, frouva, gralha-calva, torre /ẽ.ɡaˈna(ʁ)/
to deceive · to cheat, swindle · to be mistaken; to be wrong
çekim: geçmiş enganei · ortaç enganado · şimdiki engana
eş: burlar, chiconelar, engrupir, iludir, intrujar, lograr
köken: From Old Galician-Portuguese enganar, from Early Medieval Latin ingannāre (“to trick, to deceive”) (attested in a gloss), from Latin gannīre. Compare Spanish engañar, Italian ingannare.
aile: enganação, enganador, engano
Não o engane.
As aparências enganam.
Pensei que esse livro seria bom, mas enganei-me.
tower · rook
çekim: çoğul πύργοι · tamlayan πύργου
köken: From Ancient Greek πύργος (púrgos).
aile: ακροπύργιο
κεντρικός πύργος
Japoncaルーク, 深山烏, 深山鴉 /ɾɯ̟ːkɯ̟/
Luke
köken: Borrowed from English Luke.
İsveççeråka, torn
rook (bird)
çekim: çoğul råkor · tamlayan råkas
köken: Inherited from Old Norse hrókr, from Proto-Germanic *hrōkaz (“crow, rook”), ultimately from Proto-Indo-European *ker- (“to crow”); see rook for more.
Jag råkade välta vasen, men det var inte meningen!
... tågresande över gränser i internationell trafik, som råkar i svårigheter ...
Lehçegawron, oszukać, wieża (eril) /ˈɡav.rɔn/
rook (Corvus frugilegus)
çekim: çoğul gawrony · tamlayan gawrona
eş: gapa, reg. łódz. reg. pozn. glapa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gavornъ Polish gawron Inherited from Proto-Slavic *gavornъ.
aile: gawroni
rook (a bird of the family Corvidae)
çekim: çoğul граки́ · tamlayan грака́
Hintçeकिश्ती, रुख़, हाथी (dişil) /kɪʃ.t̪iː/
alternative form of कश्ती (kaśtī, “boat”)
çekim: çoğul किश्तियाँ
to con, swindle, cheat, trick, deceive, hoax, defraud
çekim: geçmiş huijannut · şimdiki huijaa · ulaç huijaava
köken: Uncertain, has sometimes been theorized to be a borrowing from Proto-Germanic *swīkwaną (suggesting derivation through Proto-Finnic *huigat'ak, although no other Finnic cognates are known). Compare huikata, huikkia (“to barter”).
aile: huijaaja, huijaaminen, huijari, huijaus, huiju, puijata
Çekçehavran, věž (eril) /ˈɦavran/
rook (European bird, Corvus frugilegus, of the crow family)
çekim: çoğul havrani · tamlayan havrana
eş: havran polní, funebrák, hrobař
köken: Inherited from Old Czech havran, from Proto-Slavic *gavornъ.
aile: havraně, havranice, havraňátko, havráně
Rumencecioară de semănătură, turn (dişil)
rook (Corvus frugilegus)
çekim: çoğul ciori de semănătură
köken: From cioară + de + semănătură.
Macarcabástya, torony, vetési varjú /ˈbaːʃcɒ/
bastion, rampart · bulwark, stronghold · rook
çekim: çoğul bástyák
köken: Borrowing from Italian bastia.
aile: bástyaszerű, bástyás, előbástya, bástyaablak, bástyaárok, bástyaboltozat, bástyabörtön, bástyafal, bástyafok, bástyalépcső
Latinceturris /ˈtʊr.rɪs/
tower, especially a military tower for siege, advanced to the walls on wheels, or one on a wall for defense; loosely used of a high building · rook
çekim: çoğul turrēs · tamlayan turrium
köken: Borrowed from Ancient Greek τύρρις (túrrhis) (Hesychius), τύρσις (túrsis), likely ultimately a Mediterranean substrate loan. Compare Τυρρηνός (Turrhēnós, “Etruscan”). Also compare the tribe Taurini.
aile: turrītus, interturrium
Nōn coeptae adsurgunt turrēs, ….
Dancaråge, tårn (nötr) /ˈʁɔːwə/
rook (Corvus frugilegus)
çekim: çoğul råger · tamlayan råges
köken: From Old Danish rok, from Old Norse hrókr. Onomatopoeic
Norveççetårn

Etimoloji

Etymology tree Arabic قَلْعَة (qalʕa)bor. Persian قلعه Borrowed from Arabic قَلْعَة (qalʕa).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod