Platform Menüsü

Diğer Diller

بی

/ˈbeː/

FARSÇA → TR

Farsça "بی" kelimesi Türkçe'de -siz, -sız, -suz, -süz, be anlamına gelir.

Çeviri

Genel-siz

Genel-sız

Genel-suz

Genel-süz

Genelbe

Tanım

•without

Diğer Dillerde

Almancaohne , un-, Wettbewerb /ˈoːnə/

without

eş: ausgenommen, außer, exklusive, sonder

köken: From Middle High German āne (“without”), from Old High German āna, ānu, āno (“without”), from Proto-Germanic *ēnu, *ēnō (“without”). Cognate with Yiddish אָן (on), Old Saxon āno (“without”), Old Frisian ōni (“without”), Old Norse án, ón (“without”), English on, ohn (“without”), Gothic 𐌹𐌽𐌿 (inu, “without”), and possibly Ancient Greek ἄνευ (áneu, “without”).

Ich habe viele Jahre vergeudet, ohne dir zu sagen, was du mir bedeutest.

Fransızcaà l'exclusion de , anti-, avec pas de , bé , hormis , in- /a l‿ɛk.skly.zjɔ̃ də/

excluding

İspanyolcabe , be alta , be grande, be labial, be larga , in- (dişil) /ˈbe/

The name of the Latin script letter B/b.

çekim: çoğul bes

eş: be alta, be larga

aile: ce por be

İtalyancain-, senza /in/

used to denote derivation · used as an intensifier

köken: From Latin in-, a prefixation of in (“in, into”), ultimately from Proto-Indo-European *h₁én.

Rusçaбез , би , бэ , не- /bʲɪs/

without, aside from, except, minus, free of/from (signifying absence) · minus, less

eş: в отсутствие, при отсутствии, за вычетом

köken: Inherited from Proto-Slavic *bez (“without”), from Proto-Indo-European *bʰeǵʰs (<+ *h₁éǵʰs (“out”), whence also из (iz)). Cognate with Lithuanian bè (“without; besides”), Latvian bez (“without”), Old Prussian bhe (“without”), Sanskrit बहिस् (bahís, “outside”), Persian بی (bi, “without”). Compare typologically English without.

без воды́

бе́зо всего́

не без интере́са

Arapçaبِدُونِ, بِغَيْرِ, بِلَا, بِي, دُونَ, مِنْ دُونِ

Azerice-sız, na- /nɑ/

un-, non-, in- · -less

köken: Borrowed from Classical Persian ناـ (nā-).

na- + tamam (“complete”) → natamam (“incomplete”)

na- + ümid (“hope”) → naümid (“hopeless”)

Kazakça-сіз , -сыз

-less, de-, non-, un- (suffix used to create adjectives not containing the noun)

zıt: -лі

köken: From Proto-Turkic *-siŕ.

сақал (saqal, “beard”) + -сіз (-sız) → сақалсыз (saqalsyz, “beardless”)

Özbekçe-siz

Suffix used to create adjectives not containing the noun

zıt: -li

köken: From Proto-Turkic *-siŕ.

Men tuzsiz ovqatlarni yaxshi ko'raman.

Türkmence-syz

Form of -siz after back vowels

Kırgızca-сыз

Suffix used to create adjectives not containing the noun; roughly equivalent to English -less (or sometimes de-, non-, un-)

zıt: -луу

köken: From Proto-Turkic *-siŕ.

Felemenkçeon-, zonder

un-, in- (expresses negation) · bad, grave, horrifying

köken: From Middle Dutch on-, from Old Dutch un-, from Proto-West Germanic *un-, from Proto-Germanic *un-, from Proto-Indo-European *n̥-.

aile: onaanvaardbaar, onafhankelijk, onbedoeld, onbegeleid, onbegrip, onbeheerst, onbekend, onbepaald, onbeweeglijkheid, onbezonnenheid

on- + mens (“human being”) → onmens (“brute, barbarian”)

on- + dier (“animal”) → ondier (“monster”)

on- + ding (“thing”) → onding (“something unacceptable, absurd”)

Portekizceanti-, bê , in-, não-, sem /ˌɐ̃.t͡ʃi/

anti- · anti- (related to antiparticles or antimatter)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́) Ancient Greek ἀντι- (anti-)der. Portuguese anti-

Yunancaα-, άνευ , αντι-, δίχως, μπι, χωρίς

a-, an-, in-, un-, -less (Τhe alpha privative, privative a, alpha privativum, indicating an opposite or lacking sense)

köken: Inherited from Ancient Greek ἀ- (a-), from Proto-Indo-European *n̥-.

α- (a-) + βάσιμος (vásimos, “reliable”) → αβάσιμος (avásimos, “unreliable”)

ά- (á-) + μέτρο (métro, “measure”) → άμετρος (ámetros, “countless”)

αν- (an-) + αλάτι (aláti, “salt”) → ανάλατος (análatos, “unsalted”)

Japonca...なしで, ...無し, ビー, 不-, 反-, 無- /bʲiː/

The name of the Latin script letter B/b.

köken: Borrowed from English bee.

Ｂ－バスター・ドレイク

ＡＢＣ－ドラゴン・バスター

ÇinceB (bì)

Korece...없으면, ...없이, 반-, 불-

İsveççeanti-, be , o-, renons, utan , van-

anti-; against, opposite, protecting against

köken: From Ancient Greek ἀντί (antí, “against”).

Lehçebe , bez , beze , nie- (nötr) /ˈbɛ/

The name of the Latin script letter B/b.

çekim: karşılaştırma bardziej be · üstünlük najbardziej be

eş: fe, fuj

köken: From the phonetic pronunciation of the letter B/b.

aile: bekliwy, ani be, ani me, bek, bekowisko, beksa, beczeć, bekać, beknąć

Ukraynacaбез , не- /bɛz/

without (not having)

köken: From Proto-Slavic *bez, from Proto-Indo-European *bʰeǵʰs.

Hintçe...के बिना, बग़ैर , बिना , बी , विना /bə.ɣɛːɾ/

without

köken: Borrowed from Arabic بِغَيْرِ (biḡayri).

aile: के बग़ैर

बग़ैर दूध की चाय

Fince-ton , bee , epä-, ilman , kilpailu , kisa

Indicates lack of something; -less, un-, in-, non-, -free.

zıt: -llinen

köken: From Proto-Finnic *-t'oin (compare Estonian -tu), from Proto-Uralic *-ktama (compare Northern Sami -heapme and Moksha -фтома (-ftoma), Erzya -(в)томо (-(v)tomo), Udmurt -тэм (-tem)).

aika (“time”) + -ton → ajaton (“timeless”)

järki (“sense”) + -ton → järjetön (“senseless”)

maku (“taste”) + -ton → mauton (“tasteless”)

Çekçebez , beze , ne- (eril) /ˈbɛs/

elder (bush of genus Sambucus)

çekim: çoğul bezy · tamlayan bezu

eş: šeřík

köken: Inherited from Old Czech bez, from Proto-Slavic *bъzъ, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos.

aile: bezový, bezina, bezinka

Rumencefără , i-, ne- /ˈfə.rə/

without · free

köken: Inherited from Latin forās. Compare Aromanian fãrã.

aile: fără să, și fără să

Pleacă fără mine.

lapte fără grăsime.

Macarcanélkül , verseny /ˈneːlkyl/

without

zıt: -val/-vel

köken: From -nél + kül (an Old Hungarian variant of kívül).

aile: nélküle, nélküli, nélkülöz, anélkül, enélkül, nincsen öröm üröm nélkül, nincsen rózsa tövis nélkül

İbraniceבְּלִי, בִּלְעַד, לְלֹא

Latinceabsque, bē, in-, sine /ˈap.skʷɛ/

without · apart from · but for

Absque sudore et labore nullum opus perfectum est.

Dancaforuden, u-, uden

in-, un-, non-; (prefix meaning not, reversing the meaning)

köken: From Old Norse ú-, ó-, from Proto-Germanic *un-, from Proto-Indo-European *n̥-, a prefix use of the particle *né (“not”). Doublet of a-.

Etimoloji

From earlier ابی (abê), from Middle Persian [script needed] (apē), from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”). Compare Old Armenian ապա- (apa-), an Iranian borrowing.

Kelime Ailesi

بیبیسی

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod