to put down, to set down · to put away · to park, to leave
çekim: geçmiş stellte ab · ortaç abgestellt · şimdiki stellt ab · ulaç abstellend
eş: niederstellen
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen
köken: From Middle High German abestellen. Equivalent to ab- + stellen.
aile: Abstellbahnhof, Absteller, Abstellfläche, Abstellgleis, Abstellhahn, Abstellhebel, Abstellkammer, Abstellnische, Abstellplatte, Abstellplatz
🔊 Bitte stellen Sie das Paket hier ab.
🔊 Wenn wir den Besen nicht mehr brauchen, stellen wir ihn einfach in der Abstellkammer ab.
🔊 Hier dürfen keine LKW abgestellt werden.
past participle of dresser
a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel
çekim: çoğul atriles
köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).
aile: atrilista
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
🔊 appoggiare la scala alla parete
to straighten · to rectify
çekim: geçmiş выпрямля́вший · ortaç выпрямля́вший · şimdiki выпрямля́ет · ulaç выпрямля́ющий
eş: распрямлять
köken: вы́прямить (výprjamitʹ) + -я́ть (-játʹ)
aile: выпрямле́ние, выпрями́тель, выпрямля́ться, вы́прямиться
to set down, deposit, put down
çekim: geçmiş zetten neer · ortaç neergezet · şimdiki zet neer · ulaç neerzettend
köken: From neer + zetten.
stand (device to hold something upright or aloft) · shelter (a refuge or other protection)
çekim: çoğul amparos
köken: Deverbal from amparar, from Latin ante parāre.
stand (device to hold something upright or aloft) · clipping of 電気スタンド (denki sutando, “desklamp, floor lamp”) · grandstand
köken: Borrowed from English stand. First attested in 1902.
aile: ガソリンスタンド, 電気スタンド
an instance of traveling, "a travel"; a trip, a journey, a voyage, (in the plural) travels, etc.
çekim: çoğul resor · tamlayan resas
köken: From Middle Low German reisen, from Old Saxon *reisa, from Proto-West Germanic *raisu.
🔊 En resa är man reser
🔊 en resa till Spanien
🔊 Trevlig resa!
stand, rack, trestle, prop (object used to support another) · vertical hive
çekim: çoğul stojaki · tamlayan stojaka
eş: reg. pozn. sztender
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Balto-Slavic *stajḗˀtei Proto-Slavic *stojàti Old Polish stać Polish stać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old…
aile: na stojaka
hard (of an object, resistant to pressure) · tough (rowdy or rough) · tough, hard (demanding a lot of effort to endure)
çekim: karşılaştırma kovempi · üstünlük kovin
zıt: pehmeä, lempeä, heikko, hiljainen
köken: From Proto-Finnic *kova.
aile: kovaa, kovahko, Kovanen, kovasin, kovasti, koventaa, koveta, kovetin, kovettaa, kovike
🔊 Hän on kova kaveri.
🔊 kova isku
🔊 kova tuuli
to stand, put · to stand up, set upright · to build
çekim: geçmiş postavivše · ortaç postavila · şimdiki postaví
eş: vztyčit, vybudovat, zbudovat, vystavět, založit
köken: Inherited from Old Czech postaviti, from Proto-Slavic *postaviti. Compare Serbo-Croatian поставити.
🔊 Tahle stěna je postavená z bahna.
🔊 A když to postavil takto, konečně jsem pochopil, jak to myslí.
to place, put, set, stand, erect (to place in an upright or standing position) · to set, adjust (into a certain position) · to assert, claim, state, allege
çekim: geçmiş állítottak
köken: From áll (“to stand”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1636. The figurative sense is a blend of the obsolete verb alít (“to think, claim, assert”), from al (of unknown origin) + -ít (causative verb-forming suffix) and the verb állat (“to put someone/something somewhere”), from áll (“to stand”) + -at (causative verb-forming suffix). Due to the similarity in phonetics and…
aile: állítás, állítható, állítmány, állítólag, állítólagos, állíttat, állíttatik, átállít, beállít, beleállít
🔊 Az állólámpát a sarokba állítottuk.
🔊 Állítsd az órát hat húszra.
Latince 🔊 erigo /ˈeː.rɪ.ɡoː/ to raise up, elevate, lift · to lift, raise, boost · to build, erect
çekim: ortaç ērēctus · şimdiki ērigit · ulaç ērigēns
zıt: dēiciō, abiciō, domō, lēniō, sōpiō, sēdō
köken: From ex- (“out, away”) + regō (“to guide, steer”).
🔊 Iam vērō vītēs sīc clāviculīs adminicula tamquam manibus adprehendunt atque ita sē ērigunt ut animantēs.
to put, place, set · to fix, stake · to plant
çekim: geçmiş satte · ortaç sat · ulaç sættende
köken: From Old Danish sættæ, sætiæ, from Old Norse setja, from Proto-Germanic *satjaną, cognate with English set, German setzen. A causative of the verb *sitjaną (“to sit”) (Danish sidde).
aile: afsætte, ansætte, bosætte, igangsætte, indsætte, isætte, iværksætte, landsætte, nedsætte, opsætte
upright, erect, standing · in good order, working, functioning, proper
çekim: karşılaştırma по́-изпра́вни · üstünlük на́й-изпра́вни
köken: By surface analysis, изпра́вя (izprávja) + -ен (-en).
🔊 хо́дя изпра́вен
🔊 Автомоби́лът е техни́чески изпра́вен.
Slovakça 🔊 stojan (eril) /stɔjan/ stand, rack, holder, pedestal (a device for holding, hanging, or attaching objects) · frame, support, mount (a pole, rod, or pedestal used for mounting machine parts or instruments) · vertical hive, upright hive (a type of beehive where the frames or boxes are arranged vertically)
zıt: ležan
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Balto-Slavic *stajḗˀtei Proto-Slavic *stojati Slovak stoj- Proto-Balto-Slavic *-ēnas Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Slavic *-inъ Proto-Slavic *-ěninъ Slovak -an Slovak stojan From stoj- (“to stand”) +…
🔊 V predsieni stál starožitný stojan na dáždniky.
🔊 Meracia sonda je upevnená na posuvnom stojane.
🔊 Včelár sa rozhodol prejsť na stojany, pretože umožňujú lepšie rozširovanie včelstva smerom nahor.
erect
köken: Learned borrowing from Latin erectus. Doublet of ert, a popular development.
aile: erèctil
Galiçyaca 🔊 teso (eril) /ˈteso̝/ hill; mountain; mountain top
çekim: çoğul tesos
köken: Inherited from Latin tensus. Compare the borrowed doublet tenso.
aile: entesar
🔊 c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 342
🔊 Carallo teso non cre en Deus
causative of կանգնել (kangnel) · to erect
çekim: geçmiş կանգնեցնեի · şimdiki կանգնեցնում է
upright; vertical; standing; erect
çekim: karşılaştırma আরও খাড়া · üstünlük সবচেয়ে খাড়া
köken: Inherited from Sanskrit खडक (khaḍaka). Cognate with Hindustani کھڑا / खड़ा (khaṛā).
aile: খাড়া ধন, খাড়াধন
stand, position, standpoint
çekim: çoğul misimamo
köken: From m- + -simama (“to stand”) + -o.
to stop
çekim: ortaç застанувано