sperta
/ˈsperta/
ESPERANTO → TR
Esperanto "sperta" kelimesi Türkçe'de bilgili, bilirkişi, işinin eri, mütehassıs, usta anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilgili
Genelbilirkişi
Genelişinin eri
Genelmütehassıs
Genelusta
Genelüstat
Geneluzman
Tanım
•experienced
Diğer Dillerde
Almancaerfahren, Experte, Fachfrau, Fachmann, fachmännisch, kenntnisreich /ʔɛɐ̯ˈfaːɐ̯n/
to find out, learn, to come to know · to experience
çekim: geçmiş erfuhr · şimdiki erfährt · ulaç erfahrend
eş: durchleben, erdulden, erleben, erleiden, kennenlernen, mitmachen
köken: From Middle High German ervarn, from Old High German irfaran, from Proto-West Germanic *uʀfaran. Cognate with Old English āfaran (whence obsolete English afare). By surface analysis, er- + fahren.
aile: Erfahrenheit, Erfahrung
Ich habe aus der Zeitung von Helgas Tod erfahren.
Sie hat gerade erfahren, dass sie schwanger ist.
Er hat im Leben viel Gutes und Böses erfahren.
Fransızcaexpérimenté, expert, instruit, savant /ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.te/
experienced, having experience
eş: compétent, averti, chevronné, qualifié
İspanyolcaavezado, conocedor, culto, ducho, entendido, esciente /abeˈθado/
seasoned · experienced
avezados lectores
avezados jueces
viví una leyenda tan bella que es difícil que haya escapado a plumas más avezadas que la mía
İtalyancaabile, erudito, esperto, istruito, provato /ˈa.bi.le/
skilful · clever · able, fit
çekim: üstünlük abilissimo
eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo
köken: From Latin habilis.
aile: abilmente, disabile, diversamente abile
Rusçaбыва́лый, знато́к, зна́ющий, искушённый, образо́ванный, о́пытный /ɪskʊˈʂonːɨj/
past passive perfective participle of искуси́ть (iskusítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)искушённее
eş: бывалый, тёртый, искусный, опытный, матёрый
zıt: неискушённый
aile: искушённость
Arapçaخَبِير, خَبِيرَة, عَارِف, مَاهِر, مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة
experienced
çekim: karşılaştırma جهاندیدهتَر · üstünlük جهاندیدهتَرین
köken: جهان (jahân, “world”) + دیده (dide), past participle of دیدن (didan, “to see”), literally "having seen the world."
Tatarcaбелгеч
Türkmenceekspert, ussat
skilful, talented
çekim: karşılaştırma ussatrak · üstünlük iň ussat
köken: Borrowed from Classical Persian اُسْتَاد (ustād). Doublet of ussa (“repairman, craftsman”).
Kırgızcaбилгич /bilɡit͡ʃ/
specialist, expert · judge, authority
çekim: çoğul билгичтер · tamlayan билгичтин
köken: From билүү (bilüü, “to know”) + -гич (-gic).
Uygurcaمۇتەخەسسىس /mutɛχɛssis/
expert, specialist
çekim: çoğul مۇتەخەسسىسلەر
köken: From Arabic مُتَخَصِّص (mutaḵaṣṣiṣ).
Başkurtçaбелгес /bɪ̞lˈɡɪ̞s/
specialist, expert
çekim: çoğul белгестәр · tamlayan белгестең
köken: бел- (bel-, “to know”) + -гес (-ges, suffix forming an agent noun).
Белгес өйрәнсектең хаталарын шунда уҡ күреп, төҙәтеп бара.
Был атамалар тик белгестәргә генә аңлайышлы.
Felemenkçedeskundige, ervaren, expert, geïnformeerd /dɛsˈkʏn.də.ɣə/
inflection of deskundig: · definite neuter singular attributive · plural attributive
çekim: çoğul deskundigen
aile: deskundoloog, ervaringsdeskundige, expert
Portekizceerudito, especialista, experiente, expert, instruído, perito /e.ɾuˈd͡ʒi.tu/
erudite (scholarly, learned)
çekim: çoğul eruditos
köken: Borrowed from Latin ērudītus.
μουσικός που έχει αναπτύξει μεγάλη ικανότητα και επιδεξιότητα στο παίξιμο ενός μουσικού οργάνου
Lehçedoświadczony, ekspert, obeznany, obyty /dɔ.ɕfjatˈt͡ʂɔ.nɘ/
experienced, practised, seasoned
çekim: karşılaştırma bardziej doświadczony · üstünlük najbardziej doświadczony
eş: bywały, obeznany, obyty, wyrobiony, wytrawny, oblatany
zıt: niedoświadczony
köken: Etymology tree Polish doświadczyć Polish -ony Polish doświadczony From doświadczyć + -ony.
Ukraynacaбува́лий, досві́дчений, експе́рт, знаве́ць, споку́шений, фахіве́ць
experienced, knowledgeable; perceptive, insightful
zıt: अनुभवहीन
köken: अनुभव (anubhav, “an experience”) + -ई (-ī).
Finceasiantuntija, ekspertti, kokenut, taitava, tietorikas /ˈɑsiɑnˌtuntijɑ/
expert (person with extensive knowledge or ability) · adept (one fully skilled or well versed in anything)
çekim: çoğul asiantuntijat · tamlayan asiantuntijan
eş: ekspertti
köken: asian (“(of) a thing”, genitive) + tuntija (“knower, one who knows (well)”). Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen as a calque of Swedish sakkännare.
aile: asiantuntijuus, asiantuntija-apu, asiantuntija-arviointi, asiantuntijajärjestelmä, asiantuntijajäsen, asiantuntijalausunto, asiantuntijanapu, asiantuntijanlausunto, asiantuntijaorganisaatio, asiantuntijapalvelu
Çekçeerudovaný, expert, odborník, zkušený, znalec /ˈɛrudovaniː/
knowledgeable (having knowledge, especially of a particular subject)
Rumencede expert, experimentat, expert, încercat /eks.pe.ri.menˈtat/
experienced
köken: Past participle of experimenta.
Macarcaszakember, szakértő, tapasztalt /ˈsɒkɛmbɛr/
specialist, expert, professional
çekim: çoğul szakemberek
köken: szak + ember
aile: reklámszakember
Etimoloji
From Italian esperto.