Platform Menüsü

Diğer Diller

inklino

/inˈklino/

ESPERANTO → TR

Esperanto "inklino" kelimesi Türkçe'de eğilim, tandans anlamına gelir.

Çeviri

Geneleğilim

Geneltandans

Çekim Tablosu

çoğulinklinoj

Tanım

•tendency, inclination

Diğer Dillerde

AlmancaNeigung , Tendenz (dişil) /ˈnaɪ̯ɡʊŋ/

propensity · inclination, incline · tilt, slant

çekim: çoğul Neigungen · tamlayan Neigungen

eş: Hinneigung, Liebe, Zuneigung

köken: From neigen + -ung.

Fransızcatendance (dişil) /tɑ̃.dɑ̃s/

tendency, propensity

çekim: çoğul tendances

köken: From tendre + -ance.

aile: avoir la tendance de

İspanyolcatendencia (dişil) /tenˈdenθja/

tendency · trend, fad

çekim: çoğul tendencias

köken: From Latin tendentia. Cognate with English tendency.

aile: tendencioso

İtalyancainclinazione , tendenza (dişil) /in.kli.natˈt͡sjo.ne/

gradient · slope, slant · pitch (of a roof)

çekim: çoğul inclinazioni

eş: pendenza, obliquità, piegamento, abbassamento, disposizione, predisposizione

köken: Borrowed from Latin inclīnātiōnem.

Rusçaнакло́нность , скло́нность , тенде́нция

Arapçaمَيْل , نَزَعَة

Farsçaگرایش /ɡa.raː.ˈjiʃ/

inclination · desire; will · sexual orientation; sexuality

çekim: çoğul گرایشها

köken: From گرا (garâ) + ـیش (-yeš).

تو گرایشت چیه؟

Azericemeyil , tendensiya

slope, incline, tilt, incidence · inclination, predisposition, propensity, tendency

çekim: çoğul meyillər · tamlayan meyilin

köken: From Arabic مَيْل (mayl).

aile: meyilləndirmək, meyillənmək, meyilli, meyillilik, meyilsiz, meyilsizlik

Kazakçaнысай , тенденция , үрдіс

tendency, inclination, trend

çekim: çoğul нысайлар · tamlayan нысайдың

Özbekçemayl , tendensiya

inclination, bent · preference, will · mood

çekim: çoğul mayllar

köken: Borrowed from Arabic مَيْل (mayl). Cognates with Turkish meyil.

Kırgızcaтенденция

Felemenkçeneiging , tendens (dişil) /ˈnɛi̯.ɣɪŋ/

tendency, inclination

çekim: çoğul neigingen

eş: aandrang

köken: From neigen + -ing.

aile: braakneiging, kotsneiging

Portekizceinclinação , tendência (dişil) /ĩ.kli.naˈsɐ̃w̃/

inclination (all senses)

çekim: çoğul inclinações

eş: índole

köken: Learned borrowing from Latin inclīnātiōnem. By surface analysis, inclinar + -ção.

Yunancaροπή , τάση (dişil) /ɾoˈpi/

inclination · torque · trend, tendency

çekim: çoğul ροπές · tamlayan ροπής

köken: From Ancient Greek ῥοπή (rhopḗ, “inclination”), from Ancient Greek ῥέπω (rhépō).

Japonca傾向 , 趨勢 /ke̞ːko̞ː/

inclination, tendency

Korece경향 , 추세 /kjʌ̹ŋʝa̠ŋ/

a trend, tendency

eş: 트렌드

köken: Sino-Korean word from 傾向, from 傾 (“inclination”) + 向 (“direction”)

사람들은 믿고 싶은 것을 믿는 경향이 있다.

İsveççebenägenhet , böjelse , tendens , trend

propensity, inclination, tendency

çekim: tamlayan benägenhets

köken: benägen + -het

Lehçeskłonność , tendencja (dişil) /ˈskwɔn.nɔɕt͡ɕ/

inclination, tendency

çekim: çoğul skłonności · tamlayan skłonności

eş: inklinacja, tendencja, dyspozycja, predyspozycja, zdolność, podatność

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Slavic *kloniti Polish kłonić Polish skłonić…

Ukraynacaсхи́льність , тенде́нція

Hintçeप्रवृत्ति (eril) /pɾəʋ.ɾɪt̪.t̪iː/

tendency, propensity

çekim: çoğul प्रवृत्तियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit प्रवृत्ति (pravṛtti).

Fincetaipumus /ˈtɑi̯pumus/

tendency, inclination

çekim: çoğul taipumukset · tamlayan taipumuksen

köken: taipua (“to bend”) + -mus; semantically probably influenced by Swedish böjelse

aile: alkoholismitaipumus, uusiutumistaipumus

Hänen juomistaipumuksensa kehittyi alkoholismiksi.

Çekçenáklonnost , sklon , tendence (dişil) /ˈnaːklonost/