տապալել
/tɑpɑˈlel/
ERMENICE → TR
Çekim Tablosu
geçmişտապալեի
şimdikiտապալում է
Tanım
•to throw down, to throw to the ground · to sabotage, to wreck, to subvert · to destroy, to demolish, to ruin
Diğer Dillerde
Almancaabsetzen, entthronen, stürzen, Umsturz, umstürzen /ˈapzɛtsən/
to set down · to drop off · to depose, dethrone
çekim: geçmiş setzte ab · ortaç abgesetzt · şimdiki setzt ab · ulaç absetzend
eş: niederstellen
köken: From Middle High German abesetzen. Equivalent to ab- + setzen.
aile: Absetzer, Absetzung
Er hat sich nach Brasilien abgesetzt
Notruf/Meldung/Tweet absetzen
Er hat den Notruf schon abgesetzt.
Fransızcadéposer, renverser /de.po.ze/
to put down (set down), lay down · to deposit (one material onto another) · to drop off (someone)
çekim: geçmiş déposé · ortaç déposé · şimdiki dépose · ulaç déposant
köken: Borrowed from Latin dēpōnere (“to put aside or away”), influenced by poser; equivalent of French dé- + poser.
aile: déposable, déposant, déposé, dépose-minute, déposer le bilan, déposer les armes, dépositaire, déposition, indéposable, redéposer
Déposez votre lourd fardeau.
déposer les armes
Le fleuve a déposé d’importantes quantités d’alluvions à son embouchure
İspanyolcadeponer, deposición, derribar, derrocamiento, derrocar, desponer /depoˈneɾ/
to depose · to lay down (weapons)
çekim: geçmiş depuse · ortaç depuesto · şimdiki depone
eş: destituir, relevar, cesar, exonerar, atestiguar, testificar
köken: Borrowed from Latin dēpōnere. By surface analysis, de- + poner.
İtalyancadeporre, rovesciare /deˈpor.re/
to put down (a weighty item) · to deposit · to set aside
çekim: geçmiş depósto · ortaç depósto · şimdiki depóne · ulaç deponènte
eş: appoggiare, giù, depositare, mettere giù, posare, allontanare
köken: From Latin dēpōnere.
Rusçaнизлага́ть, низложи́ть, сверга́ть, све́ргнуть, сверже́ние
Arapçaأَطَاحَ
Farsçaبرانداختن, سرنگون کردن /ba.ran.daːx.ˈtan/
to overthrow · to cancel; to abolish · to throw down; to throw away
çekim: geçmiş برانداخت · ortaç برانداخته · şimdiki میبراندازد · ulaç براندازنده
köken: From بر (bar) + انداختن (andâxtan).
قرمزی پوش برانداخته رنگ از می لعل همچو خوبان فرنگ و بت ترسا لاله
Azericedevirmə, devirmək /devirˈmæk/
to overthrow
çekim: geçmiş devirmiş · ortaç devirmiş · şimdiki devirir
köken: From Proto-Turkic *tebir- (“to capsize, subvert”). Cognate with Old Turkic [script needed] (devir-), Turkish devirmek, Gagauz devirmää.
Onlar hakimiyyəti devirmək niyyətində idilər!
Felemenkçeafzetten, omverwerpen, onttronen, uit het ambt ontzetten /ˈɑfˌsɛtə(n)/
to take off (an item of clothing) · to switch off (an electronic device) · to amputate
çekim: geçmiş zetten af · ortaç afgezet · şimdiki zet af · ulaç afzettend
eş: amputeren
köken: From Middle Dutch afsetten. Equivalent to af + zetten.
aile: afzet, afzetgebied, afzetmarkt, afzetting
een hoed afzetten
Portekizcedepor, derrocar, derrubar, golpe de estado /deˈpoʁ/
to depose (make a deposition) · to testify
çekim: geçmiş depus · ortaç deposto · şimdiki depõe
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Latin dēpōnerelbor. Portuguese depor…
Yunancaανατρέπω, ανατροπή /a.naˈtɾe.po/
to defeat, thwart · to overrule, overturn · to overturn, capsize
çekim: geçmiş ανέτρεψα · ortaç έχοντας ανατρέψει · şimdiki ανατρέπει · ulaç ανατρέποντας
köken: Learned. From Ancient Greek ἀνατρέπω (anatrépō). By surface analysis, ανα- (“upward”) + τρέπω (“turn”).
Korece무너뜨리다, 전복(顚覆)하다 /munʌ̹t͈ɯɾida̠/
to tear down, knock down, demolish, destroy · to topple, to overthrow
çekim: geçmiş 무너뜨렸다
eş: 무너트리다, 붕괴시키다
köken: 무너지다 (muneojida) + -뜨리다 (-tteurida)
to dethrone, to oust, to remove (from power); to get rid of · to sell (wares on a market); to get rid of · to set aside (resources, for later)
çekim: geçmiş avsatte · ortaç avsatt · ulaç avsättande
köken: From av- + sätta. Compare German absetzen, Gothic 𐌰𐍆𐍃𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (afsatjan).
aile: avsättning
Lehçedetronizować, dymisjonować, obalać, odwołać, odwoływać, powalać /dɛ.trɔ.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
to dethrone, to depose (to deprive a ruler of their monarchical power) · to dethrone, to depose (to deprive somebody or something of their leading position) · to dethrone oneself, to depose oneself
çekim: geçmiş detronizowano · şimdiki detronizuje
köken: Borrowed from English dethrone or French détrôner + -ować.
aile: detronizacja
Ukraynacaскида́ння, скида́ти, ски́нення, ски́нути
Fincekaataa, suistaa vallasta /ˈkɑːtɑːˣ/
to knock/tip/turn over, overturn, upset, knock down · to fell, cut/chop down (a tree), to cut (grass, hay) · to fell, kill (a game animal)
çekim: geçmiş kaatanut · şimdiki kaataisi · ulaç kaatava
köken: From Proto-Finnic *kaatadak. Compare Karelian kuatua. Semantic development * (to knock over, tip over, overturn): From Proto-Finnic. * (to fell, cut down): From “to knock over, tip over”. * (to pour, tip, dump): Already in Proto-Finnic; when pouring something from an upright container, one will slightly 'tip' (i.e. tilt) it over to pne side. * (to overthrow): From “to knock over, tip over”…
aile: kaataa bensaa liekkeihin, sataa kaatamalla, kaateinen, kaadanta, kaade, kaadin, kaataja, kaataminen, kaato, kaadattaa
kaataa ylösalaisin
He kaatoivat veneen.
Hänet kaadettiin.
Çekçesesadit, svrhnout, zbavit funkce /ˈsɛsaɟɪt/
to unseat, to remove, to dethrone
çekim: geçmiş sesadivše · ortaç sesadila · şimdiki sesadí
köken: From s- + sadit.
Rumencedetronare (dişil)
dethronement
çekim: çoğul detronări · tamlayan detronări
köken: From detrona + -re.
to remove (to take away)
çekim: geçmiş eltávolítottak
köken: el- + távolít
aile: eltávolítás, eltávolíthatatlan, eltávolítható
İbraniceהדיח
to rinse
çekim: geçmiş הֵדַחְתָּ
aile: הֵדִיחַ כֵּלִים, מֵדִיחַ כֵּלִים
אֶת־מַעֲשֵׂה הָעוֹלָה יָדִיחוּ בָם, וְהַיָּם לְרָחְצָה לַכֹּהֲנִים בּוֹ.
Latincedēpōnō, stragēs, subversiō, subvertō
Endonezcekudeta /kuˈdeta/
coup d'état
çekim: çoğul kudeta-kudeta
köken: Ultimately from French coup d'État (literally “stroke (or blow) of state”).
Bulgarcaдетронирам, надхвърлям, преврат, събарям (eril) /prɛˈvrat/
coup d'état, insurrection, putsch, take-over
çekim: çoğul превра́ти
köken: By surface analysis, пре- (pre-) + врат (vrat). Synchronically, a verbal noun of (dialectal) превра́тя (prevrátja, “to turn over”).
Litvancanuversti
Letoncanogāzt
Etimoloji
Learned borrowing from Old Armenian տապալեմ (tapalem).