to determine, to ascertain, to establish, to find, to see · to notice, to realize, to observe · to declare, to state
çekim: geçmiş stellte fest · ortaç festgestellt · şimdiki stellt fest · ulaç feststellend
köken: fest- + stellen
aile: Feststellung, Feststellbremse, Feststelltaste
🔊 Ich werde nun feststellen, wie gut das Gerät funktioniert.
🔊 Der Detektiv Züst stellte fest, daß sich die Gipser in der Richtung nach der Geßnerbrücke hin verzogen.
to note, notice · to certify · to state
çekim: geçmiş constaté · ortaç constaté · şimdiki constate · ulaç constatant
köken: From constat, borrowed from Latin cōnstat, the third-person singular present active indicative of cōnstō. Compare also coûter.
aile: constatation
to hit, to hit upon · to be right
çekim: geçmiş acerté · ortaç acertado · şimdiki acierta
eş: descifrar, descubrir, hallar, adivinar
zıt: desacertar
köken: From a- + Latin certus + -ar. Compare English ascertain.
aile: acertado, acertar con, acertijo, piensa mal y acertarás
🔊 La bala acertó al policía en la pierna.
🔊 ¿Cuántas preguntas acertaste? –Ninguna.
🔊 El pronóstico del tiempo acertó hoy.
to ensure, to make sure of · to ascertain, to verify, to check · to assess
çekim: geçmiş accertàto · ortaç accertàto · şimdiki accèrta · ulaç accertànte
eş: acclarare, assodare, confermare, controllare, dimostrare, esaminare
köken: From a- + certo + -are.
aile: accertarsi, accertatore, raccertare
Rusça 🔊 убеди́ться , убежда́ться , удостове́риться , удостоверя́ться , устана́вливать , установи́ть
Arapça 🔊 تَثَبَّتَ , تَيَقَّنَ
to ascertain
çekim: geçmiş constateerden · ortaç geconstateerd · şimdiki constateert · ulaç constaterend
köken: Borrowed from French constater, formed from Latin cōnstat.
aile: constatatie, constatering
to purify · to collect · to refine
çekim: geçmiş apurei · ortaç apurado · şimdiki apura
köken: From a- + puro + -ar, from Latin pūrus.
aile: apuração, apuramento, apuro
to ascertain, to find out, to realize
çekim: geçmiş διαπίστωσα · ortaç έχοντας διαπιστώσει · şimdiki διαπιστώνει · ulaç διαπιστώνοντας
eş: διακριβώνω, εξακριβώνω
köken: Learnedly from δια- (dia-) + πιστώ (pistó) + -ώνω (-óno).
Japonca 🔊 確かめる /ta̠ɕi̥ka̠me̞ɾɯ̟/ to verify, to find out, to confirm
çekim: geçmiş 確かめた
to establish, to determine · to fix, to set (decide with finality)
çekim: geçmiş fastställde · ortaç fastställd · ulaç fastställande
köken: fast (“fix”) + ställa (“put”)
🔊 De fastställde att ingen annan kunde vara mördaren
🔊 De fastställde ett datum för nästa möte
to establish, to set, to fix · to determine, to ascertain, to find out · to become established, to become set, to become fixed
çekim: geçmiş ustalano · şimdiki ustala
köken: Etymology tree Polish ustalić Polish -ać Polish ustalać From ustalić + -ać.
Ukraynaca 🔊 встанови́ти , встано́влювати , з'ясо́вувати , з'ясува́ти , установи́ти , устано́влювати
to find out, get to know, learn, unearth, uncover, determine, ascertain
to find out, to ascertain
çekim: geçmiş zjistivše · ortaç zjistila · şimdiki zjistí
eş: konstatovat, dozvědět se, přijít, na, vyzkoumat
köken: From z- + jistit.
to find out, to ascertain, to puzzle out, to discover
çekim: geçmiş kiderítettek
köken: ki- + derít
aile: kiderítés
To verify, confirm, ascertain, authenticate
çekim: geçmiş וידאת
to ascertain, establish, determine
çekim: geçmiş konstaterede · ortaç konstateret · ulaç konstaterende
köken: From French constater.
to establish, to set up, to institute · to determine, to fix, to set · to ascertain, to find out, to discover, to establish
çekim: geçmiş none · ortaç установя́ван · şimdiki установя́ва · ulaç установя́ващ
köken: Borrowed from Russian устана́вливать (ustanávlivatʹ). By surface analysis, установя́ (ustanovjá) + -вам (-vam).
🔊 Решиха да си направят още един път сметката, да установят с колко тона храни разполагат и на каква средна цена.
🔊 Да направим скиците и да установим датата на завършването.
🔊 установя́вам факт
to determine
çekim: geçmiş determiní · ortaç determinat · şimdiki determina
köken: Borrowed from Latin dētermināre (“limit, set a bound”).
aile: determinable, determinant, determinat, determinatiu
to ascertain, to make sure of
çekim: geçmiş gekk úr skugga um
köken: Literally, “to walk from (the) shadow about”.
🔊 Ég vildi ganga úr skugga um að hún væri farin að sofa.
to establish, ascertain
çekim: geçmiş konstatis · ortaç konstatinta · ulaç konstatanta
köken: Compare Danish konstatere and German konstatieren, both from French constater.
to establish
çekim: ortaç востановувано