Ana içeriğe geç
Sözlük

կոշտ

/koʃt/
ERMENICE → TR
Ermenice "կոշտ" kelimesi Türkçe'de budak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbudak

Çekim Tablosu

çoğulկոշտեր

Tanım

hard lump of soil, glebe, clod · hardened lump of other materials, such as plaster, cheese, tarhana · callus

Diğer Dillerde

AlmancaAst, belegt, rau (eril) /ast/
bough, limb, branch
çekim: çoğul Äste · tamlayan Astes
eş: AS
köken: From Middle High German ast, from Old High German ast, from Proto-West Germanic *ast, from Proto-Germanic *astaz, from Proto-Indo-European *h₃ósdos (“branch”).
aile: ästig, auf dem absteigenden Ast sein, den Ast absägen, auf dem man sitzt, entästen, Geäst
Fransızcagrossier, nœud /ɡʁo.sje/
coarse (physically, not fine) · shoddy (not well-made) · coarse
zıt: fin
köken: From gros (“big, coarse”) + -ier.
aile: grossier merle, grossièrement, grossièreté
Ma sœur nous a salués, comblée Ça va les amoureux ? et les autres ont applaudi. J'ai trouvé ce comportement grossier.
grossière erreur d'arbitrage
İspanyolcaáspero, nudo, ríspido /ˈaspeɾo/
rough, scratchy, coarse (not smooth; uneven) · harsh, rugged · raspy, gruff, gravelly
çekim: üstünlük asperísimo
eş: rugoso, anfractuoso, escabroso
zıt: liso
köken: Borrowed from Latin asperum, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”). The forms of the Spanish word and its Portuguese equivalent seem to indicate that they may be semi-learned or borrowed terms (the expected normal result aspro was found on rare occasions in Old Spanish documents). However, comparing it to similar cases of phonetic development in Spanish and Ibero-Romance (cf. árboles,…
aile: ásperamente, aspereza, asperidad, asperilla, asperón
İtalyancanodo (eril) /ˈnɔ.do/
knot, gnarl · bond, tie · node, vertex
çekim: çoğul nodi
eş: annodatura, cappio, gruppo, legamento, legatura, nastro
köken: Inherited from Latin nōdus, from Proto-Indo-European *gned-, *gnod- (“to bind”).
aile: annodare, linfonodo, nodino, nodo linfatico, nodoso, snodare
Rusçaсук, сучо́к /suk/
bough, limb, branch
çekim: çoğul су́чья · tamlayan сука́
eş: ветка
köken: Inherited from Old East Slavic сѫкъ (sǫkŭ), from Proto-Slavic *sǫkъ.
aile: сукова́тый, сучкова́тый, сучо́к, руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь, пили́ть сук, на кото́ром сиди́шь, без сучка́ и задо́ринки, без сучка́, без задо́ринки
Arapçaخَشِن
Felemenkçeknoest (eril)
gnarl, knot (hard protuberance, especially on a tree)
çekim: çoğul knoesten
eş: kwast, noest, weer
köken: From Middle Dutch cnoest. Compare knuist, German Knust.
aile: knoestig
Portekizceáspero, , ríspido, rugoso /ˈas.pe.ɾu/
rough
eş: ríspido
zıt: liso
köken: Borrowed from Latin asperum, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”).
Yunancaκόμπος, ρόζος (eril) /ˈkom.bos/
knot, looping of a piece of string · node of plant stem
çekim: çoğul κόμποι · tamlayan κόμπου
köken: Inherited from Ancient Greek κόμβος (kómbos). Doublet of κόμβος (kómvos).
Δένει κόμπο.
Korece나무옹이
İsveççegrov /ɡruːv/
coarse; composed of relatively large particles or pieces · coarsely · coarse; lacking refinement
çekim: karşılaştırma grövre · üstünlük grövst
zıt: fin, fin-
köken: From Middle Low German grof.
aile: grovarbetare, grovarbete, groventré, grovgöra, grovjobb, grovkök, grovmalen
grov sand
grovmalen svartpeppar
grovkornig
Ukraynacaсук
rough, coarse (not smooth) · hoarse (afflicted by a dry, quite harsh voice)
çekim: karşılaştırma karheampi · üstünlük karhein
köken: From Proto-Finnic *karhëda.
aile: karheasti, karheikko, karhentaa, karheta, karheus, karheuttaa, karheutua, karhi, karhiainen, Karhinen
Çekçesuk (eril) /ˈsuk/
knot (in wood)
çekim: çoğul suky · tamlayan suku
eş: řez, kmen
köken: Inherited from Old Czech suk, from Proto-Slavic *sǫkъ.
aile: souček, sukovice, sukovitost, sukovat, sukovitý
Macarcadurva /ˈdurvɒ/
coarse (of inferior quality) · brusque, rough, rude · extreme, epic, solid, heavy, gross
çekim: karşılaştırma durvább · üstünlük legdurvább
zıt: finom, figyelmes, tapintatos, gyengéd
köken: Of unknown origin.
aile: durvaság, durván, durváskodik, durvít, durvul
İbraniceסִיקוּס
Latincenōdus
Dancagrov, knast /ɡrɔv/
coarse · rough · crude
çekim: karşılaştırma grovere · üstünlük grovest
köken: From Middle Low German grof.
aile: grovhed
Bulgarcaчеп /t͡ʃɛp/
node, snag, knob (of surface or plant) · wooden tap, spile, cap (plug of cask, barrel)
çekim: çoğul че́пове
köken: From Proto-Slavic *čepъ.
Litvancaantauga, gumbas
Letoncamāzers
Estoncakare
Taycaขรุขระ, ตาไม้, หยาบ /kʰru˨˩.kʰraʔ˨˩/
bumpy; uneven; rough.
köken: From Pali khara (“rough; bumpy”).
ถนนขรุขระ
Katalancagrop (eril) /ˈɡɾop/
knot (in wood) · storm cloud · difficult situation, fix
çekim: çoğul grops
köken: From Proto-Germanic *kruppaz (“mass, lump”), probably via Gothic *𐌺𐍂𐌿𐍀𐍀𐍃 (*krupps). Doublet of gropa.
aile: gropada
Galcecainc, cwgn (dişil) /kai̯ŋk/
branch, bough, · antler · strand, ply, yarn
çekim: çoğul ceinciau
köken: From Middle Welsh keinc, from Proto-Brythonic *kaŋki, from an alternative form of Proto-Celtic *kankā. Cognate with Irish géag.
aile: cangell, cangen
İrlandacaalt, cranra, dual, fadharcán (eril) /al̪ˠt̪ˠ/
joint; juncture · joint, knuckle · knot (in wood)
çekim: çoğul ailt · tamlayan ailt
köken: From Old Irish alt (“joint, articulation”), from Proto-Celtic *ɸaltu- (“joint”), from Proto-Indo-European *pel- (“to fold”). Cognate with Gothic 𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽 (falþan, “to fold”) and Ancient Greek πέπλος (péplos, “woven cloth”). The sense “article” is a semantic loan from Latin articulus, itself a semantic loan from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).
aile: alt an chromáin, alt bacánach, déadalt, altach

Etimoloji

Inherited from Old Armenian կոշտ (košt).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod