ขรุขระ
/kʰru˨˩.kʰraʔ˨˩/
TAYCA → TR
Tanım
•bumpy; uneven; rough.
Diğer Dillerde
past participle of belegen
eş: bedeckt, dumpf, heiser, klanglos, krächzend, matt
schriftlich belegt
Dieser Platz ist belegt.
galvanisch belegt
Fransızcagrossier /ɡʁo.sje/
coarse (physically, not fine) · shoddy (not well-made) · coarse
zıt: fin
köken: From gros (“big, coarse”) + -ier.
aile: grossier merle, grossièrement, grossièreté
Ma sœur nous a salués, comblée Ça va les amoureux ? et les autres ont applaudi. J'ai trouvé ce comportement grossier.
grossière erreur d'arbitrage
rough, scratchy, coarse (not smooth; uneven) · harsh, rugged · raspy, gruff, gravelly
çekim: üstünlük asperísimo
eş: rugoso, anfractuoso, escabroso
zıt: liso
köken: Borrowed from Latin asperum, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”). The forms of the Spanish word and its Portuguese equivalent seem to indicate that they may be semi-learned or borrowed terms (the expected normal result aspro was found on rare occasions in Old Spanish documents). However, comparing it to similar cases of phonetic development in Spanish and Ibero-Romance (cf. árboles,…
aile: ásperamente, aspereza, asperidad, asperilla, asperón
Arapçaخَشِن
rough
eş: ríspido
zıt: liso
köken: Borrowed from Latin asperum, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”).
İsveççegrov /ɡruːv/
coarse; composed of relatively large particles or pieces · coarsely · coarse; lacking refinement
çekim: karşılaştırma grövre · üstünlük grövst
zıt: fin, fin-
köken: From Middle Low German grof.
aile: grovarbetare, grovarbete, groventré, grovgöra, grovjobb, grovkök, grovmalen
grov sand
grovmalen svartpeppar
grovkornig
rough, coarse (not smooth) · hoarse (afflicted by a dry, quite harsh voice)
çekim: karşılaştırma karheampi · üstünlük karhein
köken: From Proto-Finnic *karhëda.
aile: karheasti, karheikko, karhentaa, karheta, karheus, karheuttaa, karheutua, karhi, karhiainen, Karhinen
Macarcadurva /ˈdurvɒ/
coarse (of inferior quality) · brusque, rough, rude · extreme, epic, solid, heavy, gross
çekim: karşılaştırma durvább · üstünlük legdurvább
zıt: finom, figyelmes, tapintatos, gyengéd
köken: Of unknown origin.
aile: durvaság, durván, durváskodik, durvít, durvul
Dancagrov /ɡrɔv/
coarse · rough · crude
çekim: karşılaştırma grovere · üstünlük grovest
köken: From Middle Low German grof.
aile: grovhed
Estoncakare
hard lump of soil, glebe, clod · hardened lump of other materials, such as plaster, cheese, tarhana · callus
çekim: çoğul կոշտեր
köken: Inherited from Old Armenian կոշտ (košt).
aile: կիսակոշտ, կոշտաբար, կոշտաբուրդ, կոշտակալել, կոշտամազ, կոշտամանրիչ, կոշտանալ, կոշտաշատ, կոշտապատ, կոշտավուն
կոշտ ու կոպիտ
կոշտ ու կոպիշտ / կոշտ ու կոռիշտ
կոշտ ու պռուշտ
Etimoloji
From Pali khara (“rough; bumpy”).