rugoso

/ʁuˈɡo.zu/

PORTEKIZCE → TR

Tanım

•rugose, wrinkly (having wrinkles)

Diğer Dillerde

Almancabelegt , faltig , rau /bəˈleːkt/

past participle of belegen

eş: bedeckt, dumpf, heiser, klanglos, krächzend, matt

schriftlich belegt

Dieser Platz ist belegt.

galvanisch belegt

Fransızcagrossier , ridé /ɡʁo.sje/

coarse (physically, not fine) · shoddy (not well-made) · coarse

zıt: fin

köken: From gros (“big, coarse”) + -ier.

aile: grossier merle, grossièrement, grossièreté

Ma sœur nous a salués, comblée Ça va les amoureux ? et les autres ont applaudi. J'ai trouvé ce comportement grossier.

grossière erreur d'arbitrage

İspanyolcaarrugado , áspero , engurriado , ríspido , rugoso /aruˈɡado/

wrinkled, wrinkly, crinkly

aile: cálao arrugado, papas arrugadas

İtalyancaavvizzito , corrugato , grinzoso , raggrinzito /av.vitˈt͡si.to/

past participle of avvizzire

eş: abbiosciato, appassito, flaccido, floscio, guasto, ingiallito

Rusçaсмо́рщенный, смя́тый

Arapçaخَشِن, مُغَضَّن

Yunancaρυτιδιασμένος

μετοχή παθητικού παρακειμένου του ρήματος ρυτιδιάζω

Japoncaしわくちゃ

皺苦茶: wrinkled

İsveççegrov , skrynklig /ɡruːv/

coarse; composed of relatively large particles or pieces · coarsely · coarse; lacking refinement

çekim: karşılaştırma grövre · üstünlük grövst

zıt: fin, fin-

köken: From Middle Low German grof.

aile: grovarbetare, grovarbete, groventré, grovgöra, grovjobb, grovkök, grovmalen

grov sand

grovmalen svartpeppar

grovkornig

Fincekarhea , karkea , kurttuinen , ruttuinen , ryppyinen /ˈkɑrheɑ/

rough, coarse (not smooth) · hoarse (afflicted by a dry, quite harsh voice)

çekim: karşılaştırma karheampi · üstünlük karhein

köken: From Proto-Finnic *karhëda.

aile: karheasti, karheikko, karhentaa, karheta, karheus, karheuttaa, karheutua, karhi, karhiainen, Karhinen

Çekçevrásčitý /ˈvraːst͡ʃɪtiː/

wrinkled, lined

çekim: karşılaştırma vrásčitější · üstünlük nejvrásčitější

eş: zvrásněný, svraštělý, zbrázděný

köken: From vráska + -itý.

Macarcadurva , ráncos /ˈdurvɒ/

coarse (of inferior quality) · brusque, rough, rude · extreme, epic, solid, heavy, gross

çekim: karşılaştırma durvább · üstünlük legdurvább

zıt: finom, figyelmes, tapintatos, gyengéd

köken: Of unknown origin.

aile: durvaság, durván, durváskodik, durvít, durvul

Latincerūgōsus

Dancagrov /ɡrɔv/

coarse · rough · crude

çekim: karşılaştırma grovere · üstünlük grovest

köken: From Middle Low German grof.

aile: grovhed

Vietnamcanhăn , nhàu /ɲan˧˧/

be wrinkled

köken: Cognate with Muong Bi nhăl.

aile: nhăn nheo

Bulgarcaнабръчкан

Estoncakare

Taycaขรุขระ , หยาบ /kʰru˨˩.kʰraʔ˨˩/

bumpy; uneven; rough.

köken: From Pali khara (“rough; bumpy”).

ถนนขรุขระ

Katalancaarrugat (eril) /ə.ruˈɣat/

field maple

çekim: çoğul arrugats

Galcecrychog , rhychog

wrinkly

çekim: karşılaştırma mwy crychog · üstünlük mwyaf crychog

köken: crych (“wrinkle, crease”) + -og

aile: berwr crychiog, cornbig crychog, gweunwyllt crychog

İrlandacarocach

wrinkled, creased · corrugated · rugose

çekim: karşılaştırma rocaí · üstünlük is rocaí

köken: From roc (“wrinkle, ruck, crease, pucker”) + -ach (adjectival suffix).

Ermeniceկոշտ , կոպիտ /koʃt/

hard lump of soil, glebe, clod · hardened lump of other materials, such as plaster, cheese, tarhana · callus

çekim: çoğul կոշտեր

köken: Inherited from Old Armenian կոշտ (košt).

aile: կիսակոշտ, կոշտաբար, կոշտաբուրդ, կոշտակալել, կոշտամազ, կոշտամանրիչ, կոշտանալ, կոշտաշատ, կոշտապատ, կոշտավուն

կոշտ ու կոպիտ

կոշտ ու կոպիշտ / կոշտ ու կոռիշտ

կոշտ ու պռուշտ

acwمُكَرْمَش

altчырышту

cmn滿臉皺紋的 /满脸皱纹的, 皺 /皱

grcῥυσός

mikopakopa, kūwhewhewhewhe, memenge, menge, tārehe, whewhengi

Etimoloji

Learned borrowing from Latin rūgōsus (“wrinkled”). By surface analysis, ruga (“wrinkle”) + -oso.

Kelime Ailesi

rugosamente