ríspido
/ˈrispido/
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•coarse · rough
Diğer Dillerde
past participle of belegen
eş: bedeckt, dumpf, heiser, klanglos, krächzend, matt
schriftlich belegt
Dieser Platz ist belegt.
galvanisch belegt
Fransızcagrossier, maniacal /ɡʁo.sje/
coarse (physically, not fine) · shoddy (not well-made) · coarse
zıt: fin
köken: From gros (“big, coarse”) + -ier.
aile: grossier merle, grossièrement, grossièreté
Ma sœur nous a salués, comblée Ça va les amoureux ? et les autres ont applaudi. J'ai trouvé ce comportement grossier.
grossière erreur d'arbitrage
maniacal, maniac
eş: eccessivo, ossessionante, ossessivo, morboso, ossessivo, patologico
Arapçaخَشِن
rough
eş: ríspido
zıt: liso
köken: Borrowed from Latin asperum, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”).
İsveççegrov /ɡruːv/
coarse; composed of relatively large particles or pieces · coarsely · coarse; lacking refinement
çekim: karşılaştırma grövre · üstünlük grövst
zıt: fin, fin-
köken: From Middle Low German grof.
aile: grovarbetare, grovarbete, groventré, grovgöra, grovjobb, grovkök, grovmalen
grov sand
grovmalen svartpeppar
grovkornig
rough, coarse (not smooth) · hoarse (afflicted by a dry, quite harsh voice)
çekim: karşılaştırma karheampi · üstünlük karhein
köken: From Proto-Finnic *karhëda.
aile: karheasti, karheikko, karhentaa, karheta, karheus, karheuttaa, karheutua, karhi, karhiainen, Karhinen
Macarcadurva /ˈdurvɒ/
coarse (of inferior quality) · brusque, rough, rude · extreme, epic, solid, heavy, gross
çekim: karşılaştırma durvább · üstünlük legdurvább
zıt: finom, figyelmes, tapintatos, gyengéd
köken: Of unknown origin.
aile: durvaság, durván, durváskodik, durvít, durvul
Dancagrov /ɡrɔv/
coarse · rough · crude
çekim: karşılaştırma grovere · üstünlük grovest
köken: From Middle Low German grof.
aile: grovhed
Bulgarcaманиакален
Estoncakare
bumpy; uneven; rough.
köken: From Pali khara (“rough; bumpy”).
ถนนขรุขระ
hard lump of soil, glebe, clod · hardened lump of other materials, such as plaster, cheese, tarhana · callus
çekim: çoğul կոշտեր
köken: Inherited from Old Armenian կոշտ (košt).
aile: կիսակոշտ, կոշտաբար, կոշտաբուրդ, կոշտակալել, կոշտամազ, կոշտամանրիչ, կոշտանալ, կոշտաշատ, կոշտապատ, կոշտավուն
կոշտ ու կոպիտ
կոշտ ու կոպիշտ / կոշտ ու կոռիշտ
կոշտ ու պռուշտ
Etimoloji
From Latin hispidus, with the change to initial r stemming from a prefix re-. Compare Portuguese ríspido, Italian ispido.