անգրագետ
/ɑnɡ(ə)ɾɑˈɡet/
ERMENICE → TR
Ermenice "անգրագետ" kelimesi Türkçe'de cahil anlamına gelir.
Çeviri
Genelcahil
Çekim Tablosu
üstünlükամենաանգրագետ
Tanım
•illiterate · ignorant
Diğer Dillerde
AlmancaAnalphabet, Analphabetin, analphabetisch, ignorant, ungebildet, ungelehrt /ˌanʔalfaˈbeːt/
illiterate (person unable to read or write)
çekim: çoğul Analphabeten · tamlayan Analphabeten
köken: From Ancient Greek ἀναλφάβητος (analphábētos).
aile: Analphabetismus, analphabetisch
Fransızcaanalphabète, ignorant, illettré, illettrée /a.nal.fa.bɛt/
illiterate
çekim: çoğul analphabètes
eş: illettré
zıt: alphabète, lettré
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀναλφάβητος (analphábētos).
İspanyolcaágrafo, analfabeta, analfabeto, chúntaro, desentendido, ignaro /ˈaɡɾafo/
illiterate
köken: Borrowed from Ancient Greek ἄγραφος (ágraphos, “unwritten”).
İtalyancaanalfabeta, ignorante, illetterato /a.nal.faˈbɛ.ta/
illiterate
çekim: çoğul analfabeti
eş: ignorante, illetterato, incolto, rozzo
köken: From ana- + alfabeta.
Rusçaбезгра́мотный, неве́жественный, негра́мотный, необразо́ванный, тёмный /ˈtʲɵmnɨj/
dark · ignorant, uneducated (person) · obscure, vague
çekim: karşılaştırma (по)темне́е · üstünlük (наи)темне́йший
eş: неосвещённый, слабоосвещённый, затемнённый, неосвещённый, затемнённый, затемнённый
zıt: све́тлый
köken: Inherited from Proto-Slavic *tьmьnъ.
aile: тё̀мно-зелё́ный, тё̀мно-се́рый, тё̀мно-си́ний, тё̀мно-, темноволо́сый, темногла́зый, темноко́жий, темно-, де́ло тёмное, тёмная мате́рия
Тяжёлая дверь пла́вно откры́лась, и пу́тники вошли́ в тёмную за́лу.
В тёмном, пропа́хшем людьми́ во́здухе ваго́на ме́дленно моргну́ли коша́чьи глаза́.
Arapçaأُمِّيّ, جَاهِل
Azericecahil, savadsız
illiterate · incompetent; unable; unknowledgeable
çekim: karşılaştırma daha savadsız · üstünlük ən savadsız
eş: bisavad
zıt: savadlı
köken: From savad + -sız.
Başkurtçaнаҙан /nɑ.ˈðɑn/
illiterate · ignorant, ignoramus
köken: From Persian نادان (nâdân).
Егеттәр, һаҡланығыҙ наҙан дуҫтан ― наҙан дуҫ бер айҙаң һуң булыр дошман.
Felemenkçeanalfabeet, ignorant, ongeletterd, ongeletterde, onwetend (eril) /ˌɑn.ɑl.faːˈbeːt/
illiterate (person who can read nor write)
çekim: çoğul analfabeten
zıt: alfabeet, geletterde
köken: Borrowed from German Analphabet. Equivalent to an- + alfabeet.
aile: analfabetisme
feminine singular of analfabeto
illiterate · ignorant · uneducated
eş: αναλφάβητος, απαίδευτος, αμόρφωτος
köken: From α- (a-, “lacking”) + γράμματα (grámmata, “education, literature”).
person unable to read; an illiterate · inability to read; illiteracy
eş: 非識字
zıt: 識字
foolish, silly, stupid
eş: 아둔하다, 어리석다
köken: 멍청 (meongcheong, root) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
an analphabet
çekim: çoğul analfabeter · tamlayan analfabets
zıt: läskunnig
Lehçeanalfabeta, analfabetka, ignorancki, niegramotny, niepiśmienny (eril) /a.nal.faˈbɛ.ta/
illiterate, illiterate person · illiterate (person bad at a given task)
çekim: çoğul analfabeci · tamlayan analfabety
eş: niepiśmienny, niegramotny, nieczytaty i niepisaty, ciemniak, ignorant, laik
köken: Internationalism; possibly borrowed from German Analphabet, French analphabète, or Italian analfabeta, ultimately from Ancient Greek ἀναλφάβητος (analphábētos). By surface analysis, an- + alfabet + -a. Displaced Old Polish nieliterat. First attested in 1830.
aile: analfabetyczny, analfabetycznie, alfabeta, analfabetyzm, funkcjonalny analfabeta, wtórny analfabeta
Ukraynacaнегра́мотний, неодуко́ваний, неосві́чений, неписьме́нний, не́уцький, те́мний
ignorant; stupid; unwise; foolish; unaware
çekim: çoğul अज्ञानों
köken: Borrowed from Sanskrit अज्ञान (ajñāna).
aile: अज्ञानपन
Fincekouluja käymätön, lukutaidoton, moukka, sivistymätön, tietämätön /ˈlukuˌtɑi̯doton/
Illiterate (unable to read).
çekim: karşılaştırma lukutaidottomampi · üstünlük lukutaidottomin
zıt: lukutaitoinen
köken: lukutaito (“literacy”) + -ton (“-less”) < luku (“reading”) + taito (“skill”)
aile: lukutaidottomuus, uuslukutaidoton
Çekçeignorantský, negramotný, nevzdělaný, neznalý /ˈnɛɡramotniː/
illiterate
çekim: karşılaştırma negramotnější · üstünlük nejnegramotnější
eş: analfabetický
zıt: gramotný
illiterate
köken: Borrowed from French analphabète. By surface analysis, an- + alfabet.
Macarcaanalfabéta, írástudatlan, írni-olvasni nem tudó, műveletlen, tájékozatlan, tanulatlan /ˈɒnɒlfɒbeːtɒ/
illiterate (unable to read and write) · illiterate (having little formal education)
çekim: karşılaştırma analfabétább · üstünlük leganalfabétább
köken: From German Analphabet (“illiterate”), coined from Ancient Greek ἀν- (an-, “not”) + ἀλφάβητος (alphábētos, “alphabet”).
İbraniceאֵינוֹ יוֹדֵעַ צוּרַת א׳, אַנְאַלְפָבֵּית
Latinceignārus, ignōrāns, inscītus
illiterate (an illiterate person)
çekim: çoğul analfabeter · tamlayan analfabets
köken: From Ancient Greek ἀναλφάβητος (analphábētos), composed of the alpha privative ἀν- (an-) and ἀλφάβητος (alphábētos, “alphabet”).
Norveççeanalfabet, uvitende
Endonezcebebal, buta huruf, niraksara, tunaaksara /bəˈbal/
Stubborn, obstinate; refusing to move or to change one's opinion; firmly resisting; persistent in doing something. · Obtuse, dull-witted; one who is slow to understand; stupid.
köken: From Malay bebal.
Etimoloji
ան- (an-) + գրագետ (graget)