haszysz

/ˈxa.ʂɘʂ/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "haszysz" kelimesi Türkçe'de esrar, haşhaş anlamına gelir.

Çeviri

Genelesrar

Genelhaşhaş

Çekim Tablosu

tamlayanhaszyszu

Tanım

•hashish (dried leaves of the Indian hemp plant)

Diğer Dillerde

AlmancaHasch , Haschisch /haʃ/

clipping of Haschisch (“hash, hashish”)

çekim: tamlayan Haschs

eş: Kif, Haschmich, Dope, Pot, Shit, Dagga

aile: haschen

Fransızcahachich , hachisch , haschich , haschisch

Variante orthographique de haschich.

İspanyolcahachís , kif (eril) /xaˈt͡ʃis/

hashish

köken: Learned borrowing from Arabic حَشِيش (ḥašīš, “dry herb, hay, hemp”).

İtalyancahascish

Rusçaанаша́, гаши́ш

Arapçaحَشِيش

Farsçaبنگ , حشیش /ˈbaŋɡ/

hashish, narcotic made from Cannabis sativa · henbane, narcotic made from Hyoscyamus niger

köken: From Middle Persian 𐭡𐭭𐭢 (bng /⁠bang⁠/, “henbane”). Cognate with Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “hemp”).

aile: بنگاب

Azericehəşiş

Kazakçaгашиш, наша /nɑˈʃɑ/

marijuana

Özbekçenasha

cannabis, marijuana

köken: Borrowed from Arabic نَشْأَة (našʔa).

Kırgızcaгашиш, наша

Uygurcaنەشە

Felemenkçehasj , hasjiesj (eril) /ɦɑʃ/

hashish, hash (dried leaves of the Indian hemp plant)

eş: hasjiesj, kif

köken: Shortening of hasjiesj under influence of English hash.

Portekizcehaxixe (eril) /aˈʃi.ʃi/

hashish (dried leaves of the Indian hemp plant used as a narcotic)

çekim: çoğul haxixes

eş: maconha

köken: From Arabic حَشِيش (ḥašīš, “hay, dried herb”).

Yunancaχασίσι

κλιτή μορφή του χασίς

Japoncaハシシ, 大麻 /ta̠ima̠/

hemp, cannabis

köken: From Middle Chinese 大麻 (MC dajH|daH mae).

Korece대마, 해시시 /ˈtɛ(ː)ma̠/

hemp (Cannabis sativa) · marijuana, cannabis

köken: Sino-Korean word from 大麻

aile: 대마초(大麻草)

İsveççehasch , haschisch (nötr)

hashish, hash (processed form of cannabis)

çekim: tamlayan haschs

Ukraynacaгаши́ш

Hintçeगांजा , भाँग, हशीश (eril) /ɡɑːn.d͡ʒɑː/

ganja, marijuana, weed

köken: From Sanskrit गञ्जा (gañjā). Cognate with Bengali গাঁজা (gãja)

Fincehasis , marihuana /ˈhɑs(ː)is/

hashish

çekim: çoğul hasikset · tamlayan hasiksen

köken: Internationalism (compare English hashish). Ultimately from Arabic حَشِيش (ḥašīš, “hay, dried herb”).

Çekçehašiš

pryskyřičná látka získaná z konopí indického, používaná jako droga

Rumencehașiș (nötr)

hashish

çekim: tamlayan hașișului

köken: Borrowed from French haschisch.

Macarcahasis /ˈhɒʃiʃ/

hashish (dried leaves of the Indian hemp plant)

çekim: çoğul hasisok

İbraniceחֲשִׁישׁ

Dancahash, hashish /hasj/

hash, hashish Not used anymore to denote dried herbs. · hash a drug derived from the cannabis plant.

köken: Borrowed from English hash, short for hashish, from Arabic حَشِيش (ḥašīš, “hay, dried herb”). First attested in 1966.

aile: hashryger

Norveççehasj

Endonezcehasyis /ˈhaʃɪs/

hashish: cannabis extract

çekim: çoğul hasyis-hasyis

köken: From Arabic حَشِيش (ḥašīš).

Etimoloji

Internationalism; compare English hashish, French haschich, German Haschisch, ultimately from Arabic حَشِيش (ḥašīš).