köken: From cuerdo (“prudent, sane”) + -ura. The former is a back-formation from Latin cordātus (“wise, prudent”), from cor (“heart”) (genitive singular cordis).
reason (the ability to think correctly) · reason; motive (the cause of an action or determination) · correctness; rightness (the condition of being right)
çekim: çoğul razões
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese razon, from Latin ratiōnem. Doublet of ração and rácio.
Usar a razão dá resultados melhores do que usar a emoção.
Qual é a razão dessa briga?
Eu acho que vai chover, ele acha que não. Logo veremos quem tem razão.
reason (ability to think) · sense (meaning, reason, or value of something) · sense (sound practical judgment)
çekim: çoğul järjet · tamlayan järjen
köken: From Proto-Finnic *järki (“order, row”), of unknown further origin. The original sense can be seen in derived terms like järjestää. The sense of "order" would have later shifted to that which provides order, or sense, i.e. the faculty of reason.
köken: From Old Latin caussa, from Proto-Italic *kaussā, further origin unknown. Connected by some to Latin cudo (“to strike”), in the sense "strike a cause," in which the Proto-Indo-European form would be *kewh₂-ud-ʰ-t-, from *kewh₂- (“to cut, strike”). Others are skeptical of an Indo-European origin. Related to Etruscan 𐌂𐌀𐌅𐌔𐌀 (cavsa).
aile: accūsō, causārius, causidicus, causor, causula, excūsō, incūsō, recūsō
qua de causa/qua de re/quam ob causam
Ille diēs prīmus lētī prīmusque malōrum causa fuit …. That day – a first of death, and onset of misery – it was the cause [of everything].
SĪMŌ: Nē haec quidem / satis vehemēns causa ad objūrgandum.
From Middle Low German vornuft, cognate with German Vernunft, derived from the verb Vernehmen (“realize, learning, taking”). Equivalent to a verbal noun of fornemme.