barrito
/baˈrito/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "barrito" kelimesi Türkçe'de sivilce, sızanak anlamına gelir.
Çeviri
Genelsivilce
Genelsızanak
Çekim Tablosu
çoğulbarritos
Tanım
•trumpet (elephant noise)
Diğer Dillerde
Fransızcabaréter, barrir, barrissement, bouton, pustule /ba.ʁe.te/
to trumpet (make the cry of an elephant or rhinoceros) · to utter an exasperated, loud sigh · to moan, groan
çekim: geçmiş barété · ortaç barété · şimdiki barète · ulaç barétant
eş: barrir
İtalyancabarrire, barrito, brufolo, foruncolo, pustola, pustoletta /barˈri.re/
to trumpet (of an elephant)
çekim: geçmiş barrìto · ortaç barrìto · şimdiki barrìsce · ulaç barrènte
köken: From Late Latin barrīre.
pimple, spot, pustule
çekim: çoğul прыщи́ · tamlayan прыща́
eş: пупырь, волдырь, бубон, бутон, плюгавец, хмырь
köken: Inherited from Old East Slavic прꙑщь (pryščĭ), from Proto-Slavic *pryščь. Cognate to пры́скать (prýskatʹ).
Arapçaبَثْرَة
Farsçaجوش /ˈd͡ʒoːʃ/
present stem of جوشیدن (jōšīdan/jušidan)
köken: Ultimately from Proto-Indo-European *yes- (“to foam, boil”).
Kazakçaбезеу
Özbekçeboʻjama
Kırgızcaбезетки, ысык /ɯˈsɯq/
köken: Cognate with Kazakh ыстық (ystyq), Uzbek issiq, Uyghur ئىسسىق (issiq).
pimple, boil, pustule
çekim: çoğul puisten
eş: pukkel
köken: From Middle Dutch puust.
aile: puistig, puisterig, jeugdpuist, jeugdpuistjes, steenpuist
Portekizcebarrido, barrir, barrito, borbulha, espinha (eril) /baˈʁi.du/
trumpet (the cry of an elephant)
çekim: çoğul barridos
σπυράκι ή άλλο εξόγκωμα στο πρόσωπο ή στο δέρμα άλλου σημείου του σώματος
eş: ακμή, σπυράκι, κριμπιλάκι, ''σπάνιο'', λαϊκότροπο
Korece여드름 /jʌ̹dɯɾɯm/
acne; pimple
köken: Possibly from 열(熱) (yeol, “heat”) + 들음 (deureum, from 들- (deul-, “to come, to get”) + -음 (-eum, nominalisation suffix)).
aile: 등드름
İsveççefinne, trumpeta
A Finn (a person from Finland). · A native speaker of Finnish from Finland.
çekim: çoğul finnar · tamlayan finnes
köken: From Old Norse finnr (“Sami”).
1809, quote attributed to Adolf Ivar Arwidsson
Lehçekrosta, pryszcz, trąbić, trąbienie (dişil) /ˈkrɔs.ta/
pimple · blotch · pustule
çekim: çoğul krosty · tamlayan krosty
köken: Etymology tree Proto-Slavic *korsta Polish krosta Inherited from Proto-Slavic *korsta.
aile: krostawy, krostowaty
Ukraynacaвуго́р, прищ /prɪʃt͡ʃ/
pimple
çekim: çoğul прищі́ · tamlayan прища́
köken: From Proto-Slavic *pryščь. Cognate with Russian прыщ (pryšč), Carpathian Rusyn пырщ (pŷršč), Serbo-Croatian пришт.
aile: прищавий, прищавість, прищавіти, прищик
Hintçeफुड़िया, फुंसी, फोड़ा, स्फोटिका (dişil) /pʰʊ.ɽɪ.jɑː/
a small boil; a pimple · a sore, ulcer
çekim: çoğul फुड़ियाएँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀨𑁄𑀟𑀺𑀬𑀸 (phoḍiyā), from Sanskrit स्फोटिका (sphoṭikā). Doublet of स्फोटिका (sphoṭikā).
Fincefinni, märkänäppylä, näppy, näppylä /ˈfinːi/
pimple
çekim: çoğul finnit · tamlayan finnin
köken: From Swedish finne.
aile: finninen, finninaama, finnitauti, luufinni, ruusufinni
Çekçepupínek, troubení, troubit, uher (eril) /ˈpupiːnɛk/
pimple, spot
çekim: çoğul pupínky · tamlayan pupínku
Rumencecoș (nötr)
pimple, zit
çekim: çoğul coșuri · tamlayan coșului
köken: Inherited from Latin cossus. Compare regional Italian cosso (“pimple”), Galician coxo (“eczema, rush”).
İbraniceפִּצְעוֹן
pustule, pimple · mote
çekim: çoğul papulae · tamlayan papulae
köken: From Proto-Indo-European *pap- (“pock mark, nipple”).
aile: papilla
Norveççekveise, kvise, trompetere, trompetstøt
Endonezcejerawat /d͡ʒə.ˈrä.wät̪̚/
acne: a skin condition, usually of the face, that is common in adolescents. It is characterised by red pimples, and is caused by the inflammation of sebaceous glands through bacterial infection
çekim: çoğul jerawat-jerawat
köken: Inherited from Malay jerawat.
aile: berjerawat, jerawatan, jerawat batu, jerawat fulminans, jerawat hitam, jerawat nasi, jerawat putih
Vietnamcamụn, mụn nhọt /mun˧˨ʔ/
growth
köken: From Proto-Vietic *muːnʔ, from Proto-Austroasiatic *muːnʔ. Cognate with Bahnar mŭn, Khmer មុន (mun), [Nancowry] Central Nicobarese môn.
aile: mụn bọc, mụn cám, mụn cóc, mụn đầu đen, mụn nhọt, mụn nước, mụn rộp, mụn trứng cá
mụn nước
Etimoloji
Borrowed from Latin barrītus.