rváč
/ˈrvaːt͡ʃ/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulrváči
tamlayanrváče
Tanım
•fighter, brawler
Diğer Dillerde
inflection of halbstark: · strong genitive/dative feminine singular · strong genitive plural
çekim: çoğul Halbstarke · tamlayan Halbstarken
köken: From halbstark.
quarrelsome, pugnacious, rowdy
çekim: çoğul bagarreurs
eş: agressif, batailleur, belliqueux, combatif, offensif, pugnace
köken: From bagarrer + -eur.
İspanyolcarufián (eril) /ruˈfjan/
villain, ruffian · pimp, panderer
çekim: çoğul rufianes
eş: chulo, proxeneta
köken: Borrowed from Italian ruffiano.
İtalyancaarruffone, che fa fracasso, confusionario, facinoroso (eril)
muddler, bungler · swindler, crook
çekim: çoğul arruffoni
eş: pasticcione, armeggione, imbroglione, maneggione
Rusçaбуя́н, дебоши́р, драчу́н, забия́ка, зади́ра, негодя́й
Arapçaمُشَاكِس
Azericedalaşqan, davakar
rowdy, debauchee · brawler; fight seeker · warmonger
çekim: çoğul davakarlar · tamlayan davakarın
köken: From dava + -kar.
a hamlet in Deurne, North Brabant, Netherlands
çekim: çoğul schelmen
köken: First attested as een beemd de Schelm genaamd in 1606. Likely cognate with dialectal scheluw (“crooked, askew”).
aile: schelmenstreek, schelmerij, schelmstuk, schelmachtig, schelms, schelmenroman
Portekizcearruaceiro, brigão, rixador, rufião (eril) /a.ʁu.aˈse(j).ɾu/
hooligan (person that causes trouble or violence)
çekim: çoğul arruaceiros
köken: From arruaça + -eiro.
αυτός που διαπράττει ή που περιπίπτει σε λάθη, γκάφες
a (usually male) scoundrel
çekim: çoğul lymlar · tamlayan lymmels
köken: Borrowed from German Lümmel.
Lehçeartysta, artystka (eril) /arˈtɘs.ta/
artist (someone who creates art) · artist (a person who is skilled at some activity) · ruffian (a person who acts in a difficult way)
çekim: çoğul artyści · tamlayan artysty
eş: kochanek muz, ulubieniec muz
zıt: partacz
köken: Perhaps borrowed from French artiste.
aile: antyartystyczny, artystowski, artystyczny, artystycznie, artystostwo, artystyczność, artyzm
Finceöykkäri, rähinöitsijä, räyhääjä, rettelöijä, tappelupukari /ˈøy̯kːæri/
braggart, bragger, boaster, swaggerer, yahoo · troublemaker, ruffian, roughneck, rowdy, bully
çekim: çoğul öykkärit · tamlayan öykkärin
eş: kerskuri, rehentelijä, mahtailija, pöyhkeilijä, häirikkö, metelöitsijä
köken: öykätä + -äri
aile: öykkärimäinen, öykkärimäisesti, öykkärimäisyys, öykkäröidä, öykkäröinti
Rumencescandalagiu (eril)
brawler
çekim: çoğul scandalagii · tamlayan scandalagiului
köken: From scandal + -agiu.
Latincerixātor
Norveççebølle
Bulgarcaгрубиян, кавгаджия, хулиган (eril) /xoliˈɡan/
hooligan
çekim: çoğul хулига́ни
köken: Borrowed from English hooligan.
aile: хулига́нство
Galiçyacaarrufado, arrufainado, bagaxeiro, francante, gallofo, mandito /aruˈfaðo̝/
cocky (confident, arrogant and boastful)
köken: From arrufar.
O carneiro arrufado foi por la e saiu rapado
c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 196
İrlandacabithiúnach, ruifíneach (eril) /bʲiˈhuːn̪ˠəx/
cheat, crook, malefactor, rapscallion, rascal, rogue, rough, ruffian, scoundrel, thug, varlet, villain
çekim: çoğul bithiúnaigh · tamlayan bithiúnaigh
köken: From Middle Irish bithbinech (“habitual criminal”), from bith (“lasting, permanent, perpetual”) + Old Irish binech (“criminal”).
Yidişכוליגאַן (eril)
hooligan (person that causes trouble or violence)
köken: From English hooligan, probably via Russian хулига́н (xuligán).
cmn痞子
otaصاواشجی
pdtRuchull
shgrubìjān, silèdžija, грубѝја̄н, силѐџија